Hvad er oversættelsen af " BLIVER RINGET " på engelsk?

• call
• get a phone call
• will get a call

Eksempler på brug af Bliver ringet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg bliver ringet op.
I get a phone call.

Du burde være hjemme hos Chris, hvis du bliver ringet op.
You should be at home with Chris in case you get a call.

Du bliver ringet op.
You will get a call.

Jeg vil gerne spise, uden at du bliver ringet op fra arbejdet.
For once I would like to eat without you getting a call from work.

Jeg bliver ringet op.
I'm getting a call.

Der er altid en pige, som bliver ringet op og dræbt.
There's always some random girl who gets a call that undoubtedly ends up getting her killed.

Vi bliver ringet op.
We're gonna get calls.

Hvad sker der, hvis jeg bliver ringet op, mens jeg spiller?
What happens if I receive a call whilst playing?

Jeg bliver ringet op fra Malcolm Raskin.
I got a call from Malcolm Raskin's office.

Blå… blå betyder, at man bliver ringet op ud af den blå luft.
Blue. Blue means that you will be rung from out of the blue.

Du bliver ringet op af Claudia Cantrell.
You get a phone call from Claudia Cantrell.

Men jeg bliver ringet op.
But I get calls.

I bliver ringet op af fremmede, og I tror på alt, hvad de siger.
And you believe everything they tell you, Complete strangers call you guys up, you go right to their house.

Godt, du bliver ringet op.
Okay, look, you will get a call.

Marcy bliver ringet op af en berømt skuespiller.
Marcy gets a call from a very famous actress.

De eneste, som bliver ringet op, er dem, der er blevet udvalgt.
The only phones that ring will be those of the people selected.

Vi bliver ringet op af hans forældres advokater i El Paso.
We get a call from his parents' lawyers in El Paso.

Sådan viderestilles opkald: Du bliver ringet op på Skype, men kan ikke besvare opkaldet eller er offline.
How to forward calls: Somebody calls you on Skype, but you're unable to answer or you're offline.

Du bliver ringet op, og du skal gøre, som du får besked på.
You will get a phone call. Just do as you're told.

Af de forsvundne børn der bliver ringet om er næsten altid den person der har fået barnet til at forsvinde.
Two-thirds of the kids missing, the person that called it in is usually the person that made the kid go missing.

Du bliver ringet op og tager af sted i rigtig godt humør.
You getting called like this and going off all happy.

Jeg bliver ringet op.
I have been getting calls.

Du bliver ringet op og spurgt: Toon, hvor er du?
You get a call, you answer and somebody asks you,"Toon, where are you?

John bliver ringet op. Af skurkene.
John gets a call from the bad guys.

Hvis du bliver ringet op…-… vil du så tage tilbage til Irak?
If you get called up will you go back to Iraq?

Marcy bliver ringet op af en berømt skuespiller.
So… um… marcy gets a call from a very famous actress.

Men der bliver ringet, selvom Johnson ikke er på job.
But the calls are there whether Johnson is or not.

Når de bliver ringet op om natten, skynder de sig på arbejde.
When they get a call in the middle of the night, they run off to work.

Du bliver ringet op af aviserne vedrørende sikkerhed i badeanlæg.
You're gonna be getting a call from the local papers about spa safety.

Når de bliver ringet op om natten, skynder de sig på arbejde.
They run off to work. You know, when they get a call in the middle of the night.

Hvordan man bruger "bliver ringet" i en Dansk sætning

De patienter, der ikke skal møde op herinde, bliver ringet op i stedet for.

Herefter kan du i ro og mag kontakte udlejer eller vente på du bliver ringet op.

En bil der dytter, et barn der græder, og solen der bliver ringet ned, jeg syntes det er smukt.

Forbrugerombudsmanden kan du kontakte, hvis du bliver ringet op af firmaer, selv om du står på Robinsonlisten.

Det er også blevet indskærpet, at skatteyderne skal have tilbud om, at der bliver ringet tilbage i de tilfælde, hvor de er blevet stillet videre én gang.

Svindelnummeret får ud på at folk bliver ringet op af en engelsktalende person, der udgiver sig for at være fra Microsoft.

Skal jeg holde op med at være naiv og forventningsfuld og simpelthen ikke svare, når der bliver ringet på min dør?

Men der er noget, du kan gøre, hvis du bliver ringet op.

Politiassistent Louise Rick er i gang med at efterforske sagen, da hun bliver ringet op af sin veninde Camilla Lind, der er kriminalreporter på Morgenavisen... 54,00 kr.

Om eReolen Da Elena bliver ringet op af sin bedste venindens søn, som fortæller, at veninden er bog, åbnes der for mindernes sluser i Elenas sind.

Hvordan man bruger "will get a call, call" i en Engelsk sætning

Maybe, but you will get a call anyway.

Avoid big bills and call DrainContractorsDirect.

Williams will return your call ASAP.

Next you will get a call form them.

You will get a call back after that.

The Girl They Call Es: Summertime.

You will get a call back from 011-43955555.

FIGS 120 intermediate floor call station.

Sharan heard Straka call for help.

You will get a call from the prosecutor.