Hvad er oversættelsen af " GOT A CALL " på dansk?

• fik et opkald
• blev ringet
• fik en opringning
• modtog et opkald
• blev ringet op
• har et opkald
• fik en melding
• har en samtale
• har hørt
• har ringet
• fik en samtale
• blev kaldt
• fik et kald
• har en opringning
• modtog en opringning

Eksempler på brug af Got a call på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We got a call.
Vi blev kaldt ud.

Hold on, you got a call.
Vent lige, du har en samtale.

We got a call.
Vi modtog et opkald.

The ambulance driver got a call.
Ambulanceforeren fik en samtale.

I got a call.
Jeg fik en opringning.

Loki! You got a call!
Du har en samtale. Loki!

I got a call into this.
Jeg har ringet til.

Yeah, I got a call.
Ja, jeg fik en opringning.

I got a call for you.
Jeg har et opkald til dig.

Loki! You got a call. No.
Loki! Du har en samtale.- Nej.

I got a call from CNN.
Jeg modtog et opkald fra CNN.

Your girl wonder just got a call from Raleigh P.
Jeres superkvinde blev lige ringet op af politiet i Raleigh.

You got a call from Galway.
De har ringet fra Galway.

It's the second time she showed up right after you got a call.
Det er anden gang, hun dukker op, lige efter du fik et kald.

We got a call.
Vi har en opringning.

Got a call from Mission Cross.
Fik et opkald fra Mission Cross.

No. You got a call. Loki!
Nej. Du har en samtale. Loki!

Got a call after he left us and dumped his wife.
Han modtog et opkald og lod sin kone blive.

A week ago, I got a call from someone.
Jeg blev ringet op for en uge siden.

I got a call from Glaston Hamburg. What?
Jeg fik et opkald fra Glaston Hamburg?

Very funny. I got a call from Houston.
Meget morsomt. Jeg fik en opringning fra Houston.

I got a call from the insurance company.
Jeg fik et kald fra forsikringsselskabet.

I just got a call from Tony.
Jeg har hørt fra Tony.

I got a call from USMLE this morning.
Jeg blev ringet op af eksamensrådet i morges.

It's fine, we got a call, we gotta come check it out.
Det er fint, vi fik et kald, så vi skal tjekke det.

I got a call from the McGurbs.- What? Why?
Hvad? Jeg blev ringet op af McGurb. Hvorfor?

From my sister. I got a call at half past 9:00 in the morning.
Jeg blev ringet op af min søster klokken 9.30 den formiddag.

I got a call from Shawshank.
Jeg blev ringet op fra Shawshank.

You got a call. Loki.
Loki! Du har en samtale.

We got a call from Hank over at.
Vi har hørt fra Hank.

Hvordan man bruger "got a call" i en Engelsk sætning

David got a call from his father.

same here got a call from them.

Nope, just got a call from them.

Officers got a call around 11:34 p.m.

Also got a call from this number.

Cops got a call around 2:30 p.m.

Deputies got a call about 3:30 p.m.

Imagine you got a call one day.

Just got a call from the number.

Got a call from her pediatrician today.

Hvordan man bruger "fik et opkald, blev ringet, fik en opringning" i en Dansk sætning

Fik et opkald om det var okay, og sagde egentlig kun ja, da jeg ikke ville vente 1 time mere på de pizzaer ..

Jeg blev ringet op af en af Moesbies, medlemmer der spurgte om jeg kunne hjælpe hende.

Gymnasiet var ikke de eneste, som mandag fik et opkald af Mette Thiesen.

Jeg fik en opringning fra en herre jeg vender tilbage - jeg giver dem kredit i at gå ud fra var distriktschef i omkring en time med en undskyldning.

Hvor alvorlig situationen var, gik først op for mig en dag, da jeg blev ringet op af skoleinspektøren fra Lines skole.

Jeg fik et opkald fra butikken idag, hvilket var utroligt, siden de ikke svare på mine emails.

Men hvor alvorlig situationen var, forstod jeg først, den dag jeg blev ringet op af inspektøren fra hendes skole.

Men der gik ikke længe, for hun fik et opkald om et ledigt hus.

Blev ringet op af verdens største pornostjerne med Her er kvinden med verdens største naturlige bryster Der leder efter unge storbarmede kvinder.

Programmet blev optaget sidste år, hvor vi hver især fik et opkald af en falsk caster, som indkaldte os en efter en til et møde ang.