Hvad er oversættelsen af " BLEV RINGET OP " på engelsk?

• got a call
• were rung up

Eksempler på brug af Blev ringet op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg blev ringet op.
I got a call.

Premierministeren blev ringet op.
The Prime Minister got a call.

Han blev ringet op.
He got a call.

Tracy sagde, at du blev ringet op?
Tracy told us that you had a callback.

Jeg blev ringet op.
And I get a call.

Hver gang du gennem linjen op i en købmand eller gå på shopping i mall, chancerne er dine køb blev ringet op ved at læse stregkoderne på produktet eller pris-tag.
Every time you through the line up in a grocery store or go shopping in the mall, chances are your purchases were rung up by reading the bar codes on the product or the price-tag.

Jeg blev ringet op.
I got a call from.

Clemmons blev ringet op.
Clemmons just got a call.

Jeg blev ringet op fra den anden side af floden.
Fad}I got a call from across the river.

Mange fast-food-ledere, som blev ringet op af"politimanden", nægtede at følge hans ordrer.
Many of the fast-food managers who were rung up the"policeman" refused to follow his orders.

Jeg blev ringet op i morges af Shelby Warren. Faktisk….
Actually, I got a call this morning from Shelby Warren.

Jeg blev ringet op.
I just got a call.

Jeg blev ringet op for en uge siden.
A week ago, I got a call from someone.

Jeg blev ringet op.
I got a phone call.

Jeg blev ringet op af min søster klokken 9.30 den formiddag.
From my sister. I got a call at half past 9:00 in the morning.

Jeg blev ringet op.
I had a phone call.

Jeg blev ringet op i morges fra Palmar kvindefængsel.
From Palmar Women's Correctional Facility. I got a call this morning.

Jeg blev ringet op.
I just got the call.

Hans blev ringet op, lige efter Jan-Egil stak af fra hytten.
Hans was called up right after Jan Egil ran away from the cabin.

Jeg blev ringet op.
I have had the phone call.

Vi blev ringet op.
We got a phone call, sir.

Jeg blev ringet op.
I can't. They called from upstairs.

Jeg blev ringet op i sidste uge.
Well, I got a callback last week.

Jeg blev ringet op af Blue Jays.
I got called up by the Blue Jays.

Jeg blev ringet op… -Løgner.
I got a call out…- You're a liar.

Jeres superkvinde blev lige ringet op af politiet i Raleigh.
Your girl wonder just got a call from Raleigh P.

Jeg blev faktisk ringet op i morges.
As a matter of fact, I got a phone call this morning.

Jeg blev lige ringet op af en træner, som er til stævne i Vermont.
I mean, I just got a phone call from a trainer showing in Vermont.

Præsidenten bevilgede frigivelsen men samme dag blev præsidenten ringet op af Obama der udtrykte bekymring for frigivelsen af Abdulelah.
The president agreed to release him. But that same day, the president got a call from Obama expressing concern about Abdulelah's release.

Hvis du bliver ringet op… vil du så tage tilbage til Irak?
If you get called up, would you go back to Iraq?

Hvordan man bruger "blev ringet op" i en Dansk sætning

Fik endelig fred Klokken var seks om morgenen, da Sebastian blev ringet op af sin mor den 26.

Service var til UG, blev ringet op og spurgt om anden drikkelse, da det jeg havde bestilt var udsolgt.

Blev ringet op af verdens største pornostjerne med Her er kvinden med verdens største naturlige bryster Der leder efter unge storbarmede kvinder.

Hvorfor jeg blev ringet op af en af deres medarbejdere, som bad mig om at sende det via.

De blev hver især en del forundrede, da de blev ringet op af chefskipperen, der gerne ville høre, hvor de blev af.

Hun blev ringet op og kaldt til endnu et assessment meeting, som fandt sted den 28.

En af de ældre, som også blev ringet op af sammen gerningsmand, er Grete Lamborg.

Vi blev ringet op på dagen af et meget venligt personale, så vi kunne aftale, hvornår vi ville komme, hvis vi selv skulle lukke os ind.

Jeg blev ringet op af en højgravid kvinde fra Måløv ved Ballerup vest for København, som gerne ville fotograferes helt nøgen i en offentlig park.

Jeg blev ringet op af en af Moesbies, medlemmer der spurgte om jeg kunne hjælpe hende.

Hvordan man bruger "got a call, were rung up" i en Engelsk sætning

Got a call from Bob this evening.

same here got a call from them.

Got a call today from "private caller".

Cascade staff failed to attend until they were rung up after the electricity supply failed.

Just got a call back from support.

Cullen got a call about 6:30 p.m.

Just got a call from Frank Gallo.

Just got a call from the city.

The sails were rung up and the great ship moved gracefully out of the harbor.

This came about when not all of the fares were rung up as they were collected.