Eksempler på brug af Modtager et opkald på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du modtager et opkald.
Den sprænger, så snart den modtager et opkald.
It will go off as soon as it receives a call.Jeg modtager et opkald.
So I get this call.Tryk på volumentasten, når du modtager et opkald.
When you receive the call, press Hun modtager et opkald 45 minutter senere.
Jeg tror, jeg modtager et opkald.
I think I'm getting a call.Du modtager et opkald fra en fyr.
You're getting a call from sir.Assistent nu hjælper dig før og efter du foretager eller modtager et opkald med den nye nummervisningsfunktionen.
Assistant now assists you before and after you make or receive a call with the new Caller ID feature.Jeg modtager et opkald midt om natten.
I receive a phone call in the middle of the night.Hvis du lytter til musik,stopper den, når du modtager et opkald, og går i gang igen, når opkaldet er afsluttet.
If you listen to music,it stops when you receive a call and resumes when the Jeg modtager et opkald fra et LexCorp-nummer.
I'm getting an incoming call from a LexCorp number.Det vil automatisk forblive aktive ogskjult i baggrunden, så at når du modtager et opkald, det vil blokere det.
It will automatically remain active andhidden in the background so that once you receive a call, it will block it.CTU jeg modtager et opkald, det kan være ham.
CTU, I have got a call coming in. It could be him.Musik der afspilles fra en telefon, kan blive afbrudt af navigation,menuer skal gennemses for at få rutevejledning, og hvis du modtager et opkald, kan det gå tabt.
Music being played from Hvis du modtager et opkald på din iPhone, kan du besvare det på din Mac.
If you get a call on your iPhone, you can take it on your Mac.Hvis du vil besvare et opkald, skal du trykke på tasten til opkaldshåndtering. Hvis du lytter til musik,stopper den, når du modtager et opkald, og går i gang igen, når opkaldet er afsluttet.
To answer Hvor Bobby modtager et opkald, fra en anden jæger ved navn Harvey.
Bobby got a call from another hunter, I Holms femten personer er involveret i projektet, ognår den nødsituation modtager et opkald om en ulykke i bydelen får dem en SMS og kan derefter(hvis de er i stand) hjà lpe.
In Holm's fifteen people involved in the project andwhen the emergency receives a call about FXS porten modtager et opkald, og sender herefter et signal til den tilsluttede FXO enhed.
The FXS port receives a call, and then sends Uanset årsagen til betalingen følger svindelnumrene et bestemt mønster:Offeret modtager et opkald, der indgyder til panik, og som får offeret til hurtigt at foretage en betaling ved at købe App Store- og iTunes-gavekort eller Apple Store-gavekort hos den nærmeste forhandler supermarked, elektronikforhandler osv.
Regardless of the reason for payment, the scam follows Jeg modtager et opkald… de bringer det til mig, og jeg venter på opkaldet på den anden side, jeg giver dem det.
I receive a phone a call, they bring it to me, and I wait for the Hr præsident, vi modtager et opkald fra Fayed, han forlanger at snakke med dig.
Mr President, we're receivnig a call on I juni 2001 Amir modtager et opkald fra Rahim Khan fortæller ham, at der er en måde at være god igen.
In June 2001, Amir receives a call from Rahim Khan telling him that there is Hvis de modtager et opkald fra en Norton-kunde, hævder de at være en legitim Norton Support Partner, men det er de ikke.
If they receive a call from Hvis narkoafdelingen modtager et opkald med detaljer om et narkolager på en ejendom, reagerer de normalt på den oplysning.
If the drug squad receive a call from Jeg modtog et opkald fra CNN.
I got a call from CNN.Jeg modtog et opkald fra en Pauline Fitzwilliam en føderal dommer.
I got a call from Du vil modtage et opkald med instruktioner.
You will receive a call with instructions.Han modtog et opkald og lod sin kone blive.
Got a call after he left us and dumped his wife.
