Hvad er oversættelsen af " BOR I SAMME HUS " på engelsk?

• live in the same house
• living in the same house

Eksempler på brug af Bor i samme hus på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi bor i samme hus og.
We live in the same house.

I er bare to mennesker, der bor i samme hus.
You're just two people who live in the same house.

Vi bor i samme hus.
We live in the same building.

Jeg tror," sagde Alice til sidst,"at de bor i samme hus!
I do believe,' said Alice at last,'that they live in the same house!

At I alle bor i samme hus?
All of you living in this house together?

Vi bor i samme hus og kender ikke hinandens navne.
We share a building and we don't know each other's names.

Det er min Jeg ved ikke, hvad jeg skal kalde det, men jeg bor i samme hus som ham.
That's my… I don't know what to call it, but I live in the same house as him.

Når flere kvinder bor i samme hus, har Gud humoristisk sans.
When woman live in the same house, apparently, God has a sense of humor.

Som han arvede fra moren da hun døde for 10 år siden. Han er 40 år gammel, han bor i samme hus han voksede op i..
He inherited from his mother when she died ten years ago. He's 40 years old, he lives in the same house he grew up in,.

Og bor i samme hus, at finde sammen. Det er naturligt for to, der ser godt ud.
Living in the same house to fall for each other. It's natural for two good-looking people.

At udvikle en passende plan kan væreselvstændigt, og du kan se nogle effektive løsninger har venner, der bor i samme hus.
To develop an appropriate plan can beindependently, and you can watch some effective solutions have friends who live in the same house.

Bortset fra hans tidlige år og tre år i Europa, Gibbs tilbragte hele sit liv bor i samme hus, som hans far havde bygget kun en kort afstand fra skolen Gibbs havde deltaget, kollegiet, hvor han havde studeret og universitetet, hvor han arbejdet hele sit liv.
Except for his early years and the three years in Europe, Gibbs spent his whole life living in the same house which his father had built only a short distance from the school Gibbs had attended, the College at which he had studied and the University where he worked the whole of his life.

Som han arvede fra moren da hun døde for 10 år siden. Han er 40 år gammel, han bor i samme hus han voksede op i..
He's 40 years old, he lives in the same house he grew up in, which he inherited from his mother when she died 10 years ago.

Som han arvede fra moren da hun døde for 10 år siden. Han er 40 år gammel, han bor i samme hus han voksede op i..
He inherited from his mother when she died ten years ago. in the same house he grew up in, which He's 40 years old, he lives.

Selvom vi boede i samme hus, levede min kone og jeg sådan.
Even though we did reside in the same house, my wife and I lived that way.

Vi boede i samme hus. Vi kom hinanden for nær.
It's because we were living under the same roof… and getting too close.

Jerome, du vil ikke bo i samme hus-.
Jerome, you don't want to stay in the same house.

Selvom vi boede i samme hus, levede min kone og jeg sådan.
We did reside in the same house, my wife and I lived that way. You know, for a time, even though.

Efter nogle dage, jeg tog min mod og sagde, at min ex boede i samme hus.
After couple of days, I took my courage and said that my ex was living in the same house.

Der var en bolig for lidt, da to maskinmestre med deres respektive familier boede i samme hus.
They needed an extra house because two families lived in the same house.

Bor du i samme hus?
You still live in that same house?

Jeg bor sågar i samme hus.
I live in the same house.

Hvordan man bruger "bor i samme hus" i en Dansk sætning

Jeg Kjelland og Løchen bor i samme hus og har det meget hyggeligt.

Kirsten Annette Christensen, svarede, at jo bor i samme hus og arbejder tæt sammen, så det er simpelthen en fejl, at det ikke står der.

Fordi vi lever i New York, var vi stadig bor i samme hus, mindelighed ruge ud arrangementer for venner til at købe det hele.

Denne kvinde og jeg bor i samme hus, og jeg fik et barn derhjemme.

Har aldrig forstået, hvorfor de to ikke ‘bor i samme hus’.

Vær opmærksom på, at selvom man bor i samme hus/lejlighed, så er man ikke nødvendigvis en del af samme husstand.

Siden sin pæne forældre bor i samme hus, vi altid haft en kontaktperson (faderen taler godt tysk).

I hans familie, der bor i samme hus, har flere af medlemmerne fordel af hans død.

Sundhedshusene kan også nedbryde barrierer – for eksempel er barrieren for at gå til psykolog lavere, hvis vedkommende bor i samme hus som lægen.

Elza og hendes mand bor i samme hus som deres søn og svigerdatter.

Hvordan man bruger "live in the same house, living in the same house" i en Engelsk sætning

She could not live in the same house with Allie.

The owner may live in the same house as the residents.

Rick Enstrom and I live in the same House District.

We’re living in the same house (a big one).

Did you live in the same house throughout your childhood?

I do not live in the same house but close.

I live in the same house Kandi was born in.

Yes, together as in living in the same house again.

Chinchillas can live in the same house with a cat?

They continued living in the same house but in different wings.