Hvad er oversættelsen af " BORG AUTOMOTIVE " på engelsk?

• borg automotive

Eksempler på brug af Borg automotive på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Købet af Borg Automotive gennemført.
Acquisition of Borg Automotive finalised.

Endnu et nyt vækstben blev etableret primo april 2017, hvor aktiemajoriteten i Borg Automotive blev købt.
Yet another leg was established at the beginning of April 2017 where the majority of shares in Borg Automotive was acquired.

Borg Automotive udvider med ny fabrik i Polen.
Borg Automotive to build new factory in Poland.

Tilkøb af virksomhederne BHE, Borg Automotive og Alimentsa.
Acquired BHE, Borg Automotive and Alimentsa.

Borg Automotive specialiserer sig i refabrikation af autodele.
Borg Automotive specialises in the remanufacturing of auto parts.

Schouw& Co. har været ejer af Borg Automotive siden første halvdel af 2017.
Schouw& Co. acquired Borg Automotive in the first half of 2017.

Borg Automotive afsætter produkterne under tre forskellige brands.
Borg Automotive sells its products under three different brands.

Vores fornemmeste opgave bliver at løfte Borg Automotive til næste niveau.
Our most prominent task is to lift Borg Automotive to the next level.

Tilkøbte Borg Automotive indregnes i forventningerne fra 1. april.
Newly-acquired Borg Automotive included in guidance from 1 April.

Endnu et nyt vækstben blev etableret primo april 2017, hvor aktiemajoriteten i Borg Automotive blev købt. Borg Automotive specialiserer sig i refabrikation af autodele.
Yet another leg was established at the beginning of April 2017 where the majority of shares in Borg Automotive was acquired. Borg Automotive specialises in the remanufacturing of auto parts.

Borg Automotive starter globalt crowd-initiativ til fremme af cirkulær økonomi.
Borg Automotive launches global crowd-driven initiative to promote circular economy.

Alle koncernens virksomheder bidrog positivt til omsætningsfremgangen, hvor Borg Automotive(tilkøbt i 2017) og GPV(tilkøbt i 2016) sammen med BioMar stod for de største enkeltbidrag.
All of our businesses added to the revenue improvement, with the largest contributions coming from Borg Automotive(acquired in 2017), GPV(acquired in 2016) and BioMar.

Borg Automotive har i kalenderåret 2017 realiseret omsætningsmæssig fremgang i forhold til året før.
Borg Automotive reported a year-on-year revenue improvement for the 2017 calendar year.

Den nuværende fabrik i Polen beskæftiger ca. 1.300 medarbejdere og ligger i Zduńska Wola sydvest for Łódź i den centrale del af Polen. Her har Borg Automotive rent fysisk ikke mulighed for at udvide, og samtidig har området noget nær fuld beskæftigelse.
Borg Automotive's current production site in Poland employs 1,300 people and is based in the city of Zduńska Wola southwest of Łódź in the central area of Poland. Due to space limitations, the factory cannot be expanded in this area, and the region has almost reached full employment.

Både HydraSpecma og Borg Automotive har udvidet deres produktionsfaciliteter i Polen.
Both HydraSpecma and Borg Automotive have expanded their production facilities in Poland.

Borg Automotive er ejet af Schouw& Co. og omsatte i 2017 for 709 millioner kroner.
Owned by Danish industrial conglomerate Schouw& Co., Borg Automotive generated revenue of DKK 709 million in 2017.

Kim Kruse Andersen siger supplerende, at potentialet for en udbygning af den cirkulære økonomi inden for autobranchen er enormt. Borg Automotive har selv en ambition om at kunne dække behovet inden for de førnævnte produktgrupper hos 90% af de ca. 265 millioner biler, der er under 25 år gamle, og som kører rundt på vejene i de 22 europæiske lande, som virksomheden dækker.
Kim Kruse Andersen adds that the potential for increasing the circular economy in the automotive industry is huge. Borg Automotive's ambition is to meet demand within the above-mentioned product groups for 90% of the roughly 265 million cars under 25 years old that are currently on the road in the 22 European countries the company serves.

Borg Automotive blev stiftet i 1975 af en kun 25-årig Søren Toft-Jensen under navnet Toft-Jensen Elektro ApS.
Borg Automotive was founded in 1975 by Søren Toft-Jensen who was then only 25 years old.

Schouw& Co. køber Borg Automotive og investerer i refabrikering af autodele Schouw& Co.
Schouw& Co. acquires Borg Automotive and invests in the remanufacturing of auto parts Schouw& Co.

Borg Automotive blev stiftet i 1975 og har været en del af Schouw& Co. koncernen siden begyndelsen af april 2017.
Borg Automotive was founded in 1975 and has since the beginning of April 2017 been part of the Schouw& Co. Group.

I forbindelse med købet ændres virksomhedens regnskabspraksis, og Borg Automotive forventes i 9 måneder af 2017 at bidrage med en omsætning i størrelsesordenen 800 millioner kroner og et EBIT på 110-130 millioner kroner, hvorfra der skal fratrækkes reguleringer som følge af købesumsfordeling.
In connection with the acquisition Borg Automotive's accounting policies will be changed, and the business is expected to be recognised with 9 months of 2017 with a revenue of about DKK 800 million and an EBIT in the range of DKK 110-130 million, from which adjustments must be deducted due to the purchase price allocation.

Da Borg Automotive i 2017 kun indgik i konsolideringen i ni måneder, er den konsoliderede fremgang væsentlig.
As Borg Automotive was only consolidated for nine months in 2017, the increased contribution to the consolidated fi nancial statements is substantial.

Alle koncernens virksomheder bidrog positivt til omsætningsfremgangen, hvor Borg Automotive(tilkøbt i 2017) og GPV(tilkøbt i 2016) sammen med BioMar stod for de største enkeltbidrag. Udviklingen dækker over en væsentlig volumenfremgang, som dog blev delvist udvandet af lavere priser og en ugunstig valutakursudvikling inden for nogle af vores største forretningsområder i BioMar og Fibertex Personal Care.
All of our businesses added to the revenue improvement, with the largest contributions coming from Borg Automotive(acquired in 2017), GPV(acquired in 2016) and BioMar. Underlying the performance figures were considerably higher volumes sold, though the effects were diluted for some of our largest business areas in BioMar and Fibertex Personal Care by lower prices and unfavourable developments in foreign exchange rates.

Borg Automotive sælger de refabrikerede komponenter via et omfattende europæisk grossistnetværk og direkte til OEM/OES-producenterne.
Borg Automotive sells the remanufactured parts through an extensive European wholesaler network and directly to OEM/OES manufacturers.

Alle enheder hos Borg Automotive gennemløber en sekstrins proces. Først demonteres den defekte enhed og dernæst foretages en grovsortering.
All units at Borg Automotive pass through a six-step process: First of all, the defect units are disassembled followed by a preliminary sorting.

Borg Automotive, der er ejet af det danske industrikonglomerat Schouw& Co. i Aarhus, er Europas største uafhængige refabrikationsvirksomhed.
Borg Automotive, owned by the Danish industrial conglomerate Schouw& Co., is Europe's largest independent remanufacturing company.

Læs mere om Borg Automotive i nyheden af 20. marts 2017:"Schouw& Co. køber Borg Automotive og investerer i refabrikering af autodele.
Learn more about the acquisition of Borg Automotive in the news letter from 20 April 2017:"Schouw& Co. acquires Borg Automotive and invests in the remanufacturing of auto parts.

Borg Automotive har realiseret beskeden fremgang i omsætningen sammenlignet med kalenderåret 2017 baseret på større mængdemæssig afsætning.
Borg Automotive reported a moderate improvement in revenue relative to the 2017 calendar year driven by an increase in volume sales.

Borg Automotive har hovedkontor i Silkeborg og produktion i Polen og England samt et udviklingscenter og salgsselskab i Belgien.
Headquartered in Silkeborg, Denmark, Borg Automotive operates production facilities in Poland and the UK and has a sales and development subsidiary in Belgium.

Borg Automotive har hovedkontor i Silkeborg og produktion i Polen og England samt et udviklingscenter og salgsselskab i Belgien.
Borg Automotive is headquartered in Denmark in the city of Silkeborg with production facilities in Poland and England along with a development center and sales office in Belgium.

Sådan bruges "borg automotive" i en sætning

Den familieejede virksomhed Borg Automotive gør en god forretning på miljørigtig refabrikation af brugte bilreservedele.

Borg Automotive må melde om et dyk i indtjeningen, mens de to Fibertex-selskaber samlet set holder niveauet.

Tre attraktive brands Vores nye folder er ude nu Hvem er BORG Automotive?

Den organiske vækst udgjorde 20% i omsætning og 3% i EBIT Alle virksomhederne fastholder forventningerne til omsætning og EBIT Tilkøbte Borg Automotive indregnes i forventningerne fra 1.

Borg Automotive lever af at renovere brugte bildele (el-system, pumper, styretøj, bremser med videre).

Det er foregået både ude i de enkelte datterselskaber og ved tilføjelse af to nye firmaer, GPV og Borg Automotive.

Desuden medlem af bestyrelser for flere andre virksomheder, herunder BORG Automotive A/S og Dansk Stålindustri Gruppen.

I slutningen af kvartalet lykkedes det at indgå en aftale om køb af Borg Automotive, der bliver et nyt ben i vores portefølje inden for cirkulær økonomi og bæredygtighed.

Borg Automotive har hovedsæde i Silkeborg og produktion i både Polen England og Belgien.

Elektroniske ratstammer I erkendelse af styrken i de forskellige brands i koncernen, arbejder BORG Automotive udfra en flerbrandstrategi.