Hvad er oversættelsen af " BRAGT TIL JER " på engelsk?

• brought to you

Eksempler på brug af Bragt til jer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Blevet bragt til jer.
Has been brought to you.

Bragt til jer osse af Crissy Lynn.
Brought to you also by Crissy Lynn.

I stedet blev skandalen bragt til jer.
Instead, this scandal was brought to you.

Bragt til jer af Mørk Planet Cola.
Brought to you by Dark Planet Cola.

Nyhederne i dag er bragt til jer af Gary's Nuts.
Today's report is brought to you by Gary's Nuts.

Bragt til jer af Roxxon motor olie.
Brought to you by Roxxon motor oil.

Havestol og grill bragt til jer fra vores sponsor Patio Town.
Lawn chair and grill brought to you by our sponsors at Patio Town.

Bragt til jer af Lancer, harbalsam til mænd.
Brought to you by Lancer, the hair conditioner for men.

Abigail Twinch. Dette program blev bragt til jer af Ørnehåndens Vaskeri!
Abigail Twinch. This program's brought to you by the Eagle Hand Laundry!

Bragt til jer af Legevenner, producenter af Flinke Fyre og andet Legetøj.
Brought to you exclusively by Play Pals, makers of Good Guys and other fine toys.

Friske orakler bliver bragt til jer dagligt fra hele det persiske rige.
Fresh oracles shall be delivered to you daily from every corner of the empire.

Og nu vil vi byde alle velkommen til vores årlige danseshow, bragt til jer af Sprite.
And now we wanna welcome y'aII to our annual step show, man brought to you by Sprite.

Høfligt bragt til jer, af de røde, hvide og blå.
Brought to you courtesy Of the red, white and blue.

Deltagere og tilskuere, velkommen til den sjette årlige Chicagoland STIM messe, bragt til jer af McCabe Studenterforening.
Participants and spectators, welcome to the sixth-annual Chicagoland STEM Fair, brought to you by the McCabe Learning Foundation.

Og når det er sagt, gennem ærlighed og gennemsigtighed, er hele mit foredrag,"Tag gennemskueligheden til dig," blevet bragt til jer, af mine gode venner hos EMC, der for $7.100 på eBay købte retten til at blive blive nævnt.
And that being said, through honesty and transparency, my entire talk,"Embrace Transparency," has been brought to you by my good friends at EMC, who for $7,100 bought the naming rights on eBay.

Denne så smukke og nyttige teknologi, som I har at arbejde med på denne planet, er bragt til jer af viden om fysik, som I kender.
The technology that you have and work with on this planet that is so beautiful and helpful is brought to you by the knowledge of the physics that you know.

Hver enkelt filter, I har, fra at vokse op til at sidde med en professionel lærings videnskab eller noget andet, der er blevet bragt til jer af et menneske, som I har tillid til..
Every single filter that you have, from growing up to being a professional learning science or whatever it is has been brought to you by a Human Being that you trust.

Det bør nu være klart for dig kære læser, at kærligheden til profeten er obligatorisk på grund af de autentiske citater, vi har bragt til jer, hvor vi i forbindelse arten af hans overstrømmende godhed og universel skønhed.
It should now be clear to you dear reader that, the love of the Prophet is obligatory on account of the authentic quotations we have brought to you in which we related the nature of his overflowing goodness and universal beauty.

Rad! end den, jer bragt til centrale by. Det er en smule mere TechEd ud.
These are a bit more teched out Rad! than the one you guys brought to Central City.

I må hver for sig forstå, at i fuldkommengørelsen af jeres menneskehed- får I blot jer selv bragt til et andet niveau, et højere niveau af forståelse af hvor, det er nødvendigt at gå.
You each must understand that in the perfection of your humanness- you just bring yourself to another level, a higher level of understanding of where you have a need to go.

Igen har bragt jer til mig.
It is that nature that has again brought you to me.

Det er den natur der igen har bragt jer til mig.
It is that nature that has again brought you to me.

Jeres mor skulle have bragt jer til byen, så I kunne beundre mestrene.
For the benefit of the masters. Your mother should have taken you to town every spring.

Jeg skulle aldrig have bragt jer alle til dette sted. Undskyld, Aud.
Sorry, Aud. I should never have brought you all to this place.

Jeres mor skulle have bragt jer til byen, så I kunne beundre mestrene.
Your mother should have taken you to town for the benefit of the masters.

At jeg er stolt af… Men I skal vide… …at jeg har bragt jer til verden.
If I'm proud of nothing else… it's for having brought you into this world.

I skal vide, at jeg er lykkelig fordi jeg har bragt jer tre til verden.
I want y'all to know that my life has been very full because I have brought the three of you into the world.

Sådan bruges "bragt til jer" i en sætning

Bragt til jer af LineMo kl. 08.45 1 kommentarer Denne mandag har været en mandag med stort M.

Bragt til jer af LineMo kl. 22.34 Det er noget meget flotte strømper du strikker.

Bragt til jer af LineMo kl. 11.33 1 kommentarer Ja altså det troede Lillemanden tilsyneladende selv i nat.

Vaskeklude 5 - 0 Strømper 1 - 0 Hue 1- 0 Bragt til jer af LineMo kl. 17.42 0 kommentarer Denne har jeg set på webstrik og synes at I også skulle se den.

Bragt til jer af LineMo kl. 20.38 1 kommentarer Tilbage til den virkelige verden/Back to the real world.

Bragt til jer af LineMo kl. 19.34 0 kommentarer 2.

Bragt til jer af LineMo kl. 12.47 Altså Line.

Bragt til jer af LineMo kl. 17.06 2 kommentarer og hulk klynk mm for jeg skal ikke til strikkecafe.

Maden bliver bragt til jer af en tjener i zip-line.

Bragt til jer af LineMo kl. 10.39 jeg har ofte misundet jer Netto´s garntilbud.