Hvad er oversættelsen af " BRAGTE DIG HERTIL " på engelsk?

• brought you here

Eksempler på brug af Bragte dig hertil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg bragte dig hertil.
I brought you here.

Da Avrid først bragte dig hertil.
When Avrid first brought you here.

Han bragte dig hertil.
He brought you here.

Det er derfor, jeg bragte dig hertil.
That's why I brought you here.

Jeg bragte dig hertil.
It was I that brought you here.

Og jeg tror… det var ham, der bragte dig hertil.
And I think… he's the one who brought you here.

Hvad bragte dig hertil?
What brings you here?

Nu kan du se, hvorfor jeg bragte dig hertil.
Now you can see why I brought you here.

Hvad bragte dig hertil?
What has brought you here?

Jeg var bange, da jeg bragte dig hertil.
I was afraid when I brought you here, but now I'm glad.

Hvad bragte dig hertil?
And what was it brought you here?

Vandrende? Dr. Halsey og Miss Walsh bragte dig hertil.
Wandering? Dr. Halsey and Miss Walsh brought you here.

Hvad bragte dig hertil? Hvordan?
What brought ye here? How?

Det er mig, der bragte dig hertil.
I'm the guy who bring you over here.

Hvad bragte dig hertil? Hvordan?
W-what brought ye here? How?

Der er en grund til, at han og Lorraine bragte dig hertil.
And he and Lorraine brought you here for a reason.

Hvad bragte dig hertil, hr?
What is it that brought you here, sir?

Jeg gav dig noget bedøvende, da jeg bragte dig hertil.
I gave you a tranquilizer, then I brought you here.

Noget bragte dig hertil, Flynn Rider.
Something brought you here, Flynn Rider.

Du meldte dig frililligt, og jeg bragte dig hertil.
You volunteered to me and I brought you here.

Noget bragte dig hertil, Flynn Rider.
Something brought you here, Flynn Ryder.

Hvis den forskrift, du fulgte, bragte dig hertil….
Of what use was the rule? If the rule you followed brought you to this.

Da de bragte dig hertil, var du så afkræftet.
When they brought you here, you were so weak.

Tucker og jeg bragte dig hertil.
Tucker and I brung you here last night.

Sam, hvad bragte dig hertil for, at genvinde din jomfruelighed?
What brought you here to reclaim your virginity? Sam?

Jeg ved, hvad bragte dig hertil.
I know what brought you here.

Jeg bragte dig hertil, fordi vi står på afgrunden af storhed.
I brought you here because we now stand on the precipice of greatness.

For at jeg bragte dig hertil.
The method by which I brought you over here.

Jeg bragte dig hertil, fordi du skulle møde denne mand.
I brought you out here because I want you to see this man.

Jeg er ked af, de bragte dig hertil også.
I'm so sorry they brought you here as well.

Hvordan man bruger "bragte dig hertil" i en Dansk sætning

Han svarede mig: "Nej, JEG bragte dig hertil med hensigt".

Hvad der end bragte dig hertil, så håber jeg at du finder hvad du søger.

Men du siger krystallen lyste og du tænkte på at du ville i sikkerhed og den bragte dig hertil?" sagde han.

Fra tid til anden er det godt at tænke på dig selv og beundre den lange vej, der bragte dig hertil.

Lige meget hvad der bragte dig hertil, håber jeg, at du engang kan komme dig over det og starte på et nyt liv.

Jeg vendte mig tilbage mod hende. "Hospitalet, jeg bragte dig hertil.

Du behøver ikke være vred på dem, for det var jo bare det du troede på dengang, som bragte dig hertil.

Nej, for de bragte dig hertil i dag!

Alle i karavanen, som bragte dig hertil, er blevet dræbt, og du er selv, under mystiske omstændigheder, blevet forbandet med evnen til at se sjæle og tidligere liv.

Så vil du være i stand til at se stien klart for dig, og i slutningen af dit liv kende de kampe, sejre og glæder som bragte dig hertil.

Hvordan man bruger "brought you here" i en Engelsk sætning

What has brought you here today?

What initially brought you here to DRI?

I have brought you here for advice.

What motive brought you here this evening?

What brought you here of all places?

The reasons that brought you here are varied.

Your predetermination brought you here for a reason.

What brought you here to this page?

Who or what brought you here today?

What I brought you here for,it will happen!