Hvad er oversættelsen af " BRUGER TJENESTERNE " på engelsk?

use the services
bruge tjenesten
bruge servicen
anvender tjenesten
bruger serviceydelsen
benytte tjenesten
benytte den service
brug af tjenesten
using the services
bruge tjenesten
bruge servicen
anvender tjenesten
bruger serviceydelsen
benytte tjenesten
benytte den service
brug af tjenesten

Eksempler på brug af Bruger tjenesterne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du” og“din” betyder hver person, som tilgår eller bruger tjenesterne.
You” and“Your” means each person accessing or using the Services.
Vi indsamler oplysninger om, hvordan du bruger tjenesterne, herunder de handlinger, du foretager på din konto.
We collect information about how you use the Services, including actions you take in your Dropbox account.
Kunde" betyder en bruger, der køber varer og/eller tjenesteydelser og bruger tjenesterne til at betale.
Buyer" means a User who is buying goods and/or services and using the Services to send payment.
Du bruger tjenesterne på en måde, der ville føre til en reel risiko for skade eller tab for os eller andre brugere eller.
You're using the Services in a manner that would cause a real risk of harm or loss to us or other users, or.
Denne politik forklarer, hvordan Google behandler ogbeskytter dine personlige oplysninger, når du bruger Tjenesterne.
This policy explains how Google treats your personal information, andprotects your privacy, when you use the Services.
Vi analyserer for eksempel oplysninger om, hvordan du bruger tjenesterne, for at optimere designet af vores brugergrænseflade.
For instance, we analyze information about how you interact with the Services to optimize the design of our user interface.
Vi bruger også cookies til at måle effektiviteten af annoncekampagner for virksomheder, der bruger tjenesterne.
We also use cookies to help measure the performance of ad campaigns for businesses that use the Services.
Organisationer der bruger tjenesterne får adgang til konsulenter og tekniske eksperter som kan støtte deres personale med den seneste viden om sikkerhed og mulighederne.
Organisations that use services for security get access to consultants and technical experts to support their staff with the latest knowledge and capabilities.
Når du accepterer disse brugervilkår under vores tilmeldingsproces,eller når du tilgår eller bruger tjenesterne, accepterer du følgende.
When You accept these User Terms during our sign-up process orwhen You access or use the Services, You agree to the following.
Vi indsamler oplysninger om, hvordan du bruger tjenesterne, herunder de handlinger, du foretager på din konto som deling, redigering, visning og flytning af filer eller mapper.
We collect information relating to how you use the Services, including actions you take in your account such as sharing, editing, viewing and moving files or folders.
Sælger" og"Forhandler" bruges synonymt ogbetyder en bruger, der sælger varer og/eller tjenester og bruger tjenesterne til at modtage betaling.
Seller" and"merchant" are used interchangeably andmean a User who is selling goods and/or services and using the Services to receive payment.
Vi bruger tjenesterne fra Google Ads og Google Merchant Center til at gøre opmærksom på vores tilbud ved hjælp af reklamematerialer og annonceringskampagner på eksterne websteder.
We use the services of Google Ads and Google Merchant Center to draw attention to our offers by means of advertising materials and advertising campaigns on external websites.
Som princip indsamler vi kun de personlige data, du selv leverer, når du bruger Tjenesterne og når og hvis du bruger gebyrbaserede tjenester..
As a matter of principle, we only collect the personal data you provide when you use the Services and, as applicable, when you use fee-based services..
Du skal sørge for, at andre som bruger tjenesterne gennem din brugerkonto, dit køretøj eller din forbundne enhed, til enhver tid overholder dette afsnit 2, når de bruger tjenesterne..
You will ensure that others who use the Services through Your user account, Vehicle or Connected Device will comply with this Section 2 at all times when using the Services..
Termen"tilbageføres" fortolkes derefter."Sælger" og"Forhandler" bruges synonymt ogbetyder en bruger, der sælger varer og/eller tjenester og bruger tjenesterne til at modtage betaling.
The term"Reversed" shall be construed accordingly."seller" and"merchant" are used interchangeably andmean a User who is selling goods and/or services and using the Services to receive payment.
Denne software kan analysere information såsom hvor ofte du bruger Tjenesterne, de begivenheder, der optræder inden for de serviceydelser, og hvor Tjenesterne blev hentet.
This software may analyze information such as how often you use the Services, the events that occur within the Services, and where the Services was downloaded.
Hvis du bruger tjenesterne som forbruger, og ikke som virksomhed eller virksomhedsrepræsentant, kan du have ret til at indbringe et krav mod TripAdvisor ved domstolene i dit bopælsland.
If you use the Services as a consumer, and not as business or Business Representative, you may be entitled to bring claims against TripAdvisor in the Courts of your country of residence.
Din arbejdsgiver har politikker og processer for databeskyttelse, der kan afvige fra denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger, og vi anbefaler, atdu læser sådanne politikker, inden du får adgang til eller bruger tjenesterne.
Your employer has personal information protection policies and processes that may differ from the privacy notice you are currently reading andwe recommend that you read such policies before accessing or using the Services.
Google Ads& Google Merchant Center Vi bruger tjenesterne fra Google Ads og Google Merchant Center til at gøre opmærksom på vores tilbud ved hjælp af reklamematerialer og annonceringskampagner på eksterne websteder.
Google Ads& Google Merchant Center We use the services of Google Ads and Google Merchant Center to draw attention to our offers by means of advertising materials and advertising campaigns on external websites.
Vi kan dele oplysninger med de andre deltagere i dine handler, herunder andre brugere, som du overfører eller modtager penge fra, ogforhandlere eller deres tjenesteudbydere, når du bruger tjenesterne til at betale for varer eller tjenesteydelser.
We may share information with the other participants to your transactions, including other Users you are sending or receiving funds from, and merchants ortheir service providers when you use the Services to pay for goods or services..
Brugsoplysninger" er oplysninger om, hvordan du bruger tjenesterne, f. eks. din browsertype, domæner, sidevisninger, varighed og oplysninger om den enhed, som du bruger til at få adgang til tjenesterne..
Usage Data" is information about how you use the Services, such as your browser type, domains, page views, duration, and information about the device you use to access the Services..
Hvis du vælger at knytte din liste over kontaktoplysninger på din enhed til din konto og/eller oprette en kontoforbindelse mellem en platform for sociale medier og din konto, indsamler ogbruger vi dine oplysninger om kontaktpersoner eller venner til at forbedre din oplevelse, når du bruger tjenesterne.
If you choose to connect your contact list information on your device with your Account and/or establish an account connection between a social media platform and your Account, we will collect and use your contact list orfriend list information to improve your experience when you use the Services.
Hvis andre bruger tjenesterne gennem din brugerkonto, forbundne enhed eller køretøj, vil du sørge for, at de kun bruger tjenesterne, når det er sikkert at gøre det og i overensstemmelse med loven og denne aftale;
If others use the Services through Your user account, Connected Device or Vehicle, You will ensure that they only use the Services when it is safe to do so, and in compliance with the law and this Agreement;
Denne erklæring om personlige oplysninger gælder dine personlige oplysninger, når du besøger websteder eller bruger tjenesterne og gælder ikke for online websteder eller tjenester, som vi ikke ejer eller har kontrol over, herunder websteder eller tjenesteydelser fra andre PayPal-brugere.
This Privacy Statement applies to your Personal Data when you visit Sites or use Services, and does not apply to online websites or services that we do not own or control, including websites or services of other PayPal Users.
Når du bruger tjenesterne: Vi modtager og gemmer oplysninger, som du giver os direkte via din brug af tjenesterne, herunder eventuelle personlige oplysninger, som du giver os, når du tilmelder dig første gang som bruger af vores tjenester..
When you use the Services: We receive and store information that you directly provide to us through your use of Services including any personal information that you provide to us when you register for the first time as a user of our Services.Â.
I det omfang, vi tilbyder lokationsbaserede tjenester, kan vi automatisk indsamle,bruge og dele lokaliseringsdata, når du bruger Tjenesterne, og vi behandler disse data som ikke-personlige oplysninger, medmindre vi er forpligtet til at gøre noget andet i henhold til gældende love.
To the extent we provide any location-based services, we may automatically collect, use andshare location data when you use the Services, and we treat this data as non-personal information, except where we are required to do otherwise under applicable laws.
Hvor du bruger tjenesterne på din arbejdsgivers anmodning, og vi leverer tjenesterne til din arbejdsgiver, indsamler, bruger og deler vi dine personlige oplysninger til ovenstående formål på anmodning af og i overensstemmelse med din arbejdsgivers anvisninger.
Where you use the Services at the request of your employer, and we provide Services to your employer, we collect, use and share your personal information for the above purposes at the request of, and in accordance with the directions of your employer.
Hverdage" betyder en dag(der ikke er en lørdag eller søndag),hvor bankerne i Luxembourg er åbne(i andre henseender end det ene formål at være 24-timers elektronisk bankvirksomhed)."Kunde" betyder en bruger, der køber varer og/eller tjenesteydelser og bruger tjenesterne til at betale."Kalenderår" betyder 1. januar til 31. december inkl., uanset årstal.
Business Days" means a day(other than a Saturday or Sunday)on which banks in Luxembourg are open for business(other than for the sole purpose of 24-hour electronic banking)."buyer" means a User who is buying goods and/or services and using the Services to send payment."calendar year" means 1 January to 31 December inclusive in any year.
Hvis en slutbruger:(a)overtræder denne aftale eller(b) bruger tjenesterne på en sådan måde, at Dropbox med rimelighed kan mene, at Dropbox dermed kan holdes ansvarlig, kan Dropbox kræve, at kunden suspenderer eller bringer den pågældende slutbrugerkonto til ophør.
If an End User:(a) violates this Agreement;or(b) uses the Services in a manner that Dropbox reasonably believes will cause it liability, Dropbox may request that the Customer suspends or terminates the applicable End User account.
Hvis du bruger tjenesterne på vores websted eller et andet websted eller en anden platform, som er tilknyttet os eller en tredjepart, og du ikke downloader vores software eller bruger tredjeparts softwareapplikationer på vores websted, gælder dette afsnit ikke for din brug af tilknyttede tjenester..
If you are using the Services on the PayPal website, or other website or platform hosted by PayPal, or a third party, and are not downloading PayPal's software or using third party software applications on the PayPal website, then this section does not apply to your use of the hosted Services..
Resultater: 37, Tid: 0.0572

Hvordan man bruger "bruger tjenesterne" i en Dansk sætning

Børn under 13 år, der bruger tjenesterne, må ikke afgive eller overføre nogen personlige oplysninger.
Du kan ændre dine browserindstillinger og dermed ændre, hvilke websporingsteknologier der er tilladt, når du bruger tjenesterne, men det kan påvirke, hvordan tjenesterne fungerer.
Mens du bruger tjenesterne, kan du finde dig selv på ukendte sider med masser af pop-ups og sponsoreret indhold, der går gennem denne flykaprer.
Når du bruger Tjenesterne, indsamler vi automatisk oplysninger om de Tjenester, du bruger, og hvordan du bruger dem ("Brugsoplysninger"), som beskrevet nedenfor.
Det er meget forskelligt, om man bruger tjenesterne til at supplere tv-pakken eller som eneste pakke.
Vi anerkender desuden behovet for at yde ekstra beskyttelse for børn, der besøger og/eller bruger Tjenesterne.
Hvis du er usikker på, hvilke gebyrer du opkræves, kan du spørge din tjenesteudbyder, inden du bruger Tjenesterne.
Men hvis du eller dine børn kun bruger tjenesterne sporadisk, er det værd at se på, om du behøver at have alle tjenesterne hele året.
De sider eller andet indhold, du ser, og andre handlinger, du udfører, mens du bruger Tjenesterne.
Når du bruger tjenesterne, er du muligt, at du også bruger en tjeneste, downloader software eller køber varer, der leveres af en tredjepart.

Hvordan man bruger "using the services" i en Engelsk sætning

Using the services offered by Debt Securities sp.
Not using the services at the wharf.
Using the services to spam end users?
Keep using the services you do today.
Find helpful tip on using the services below.
I have been using the services of P.A.
We are using the services of courier company.
When you using the services of Deecee.
Why consider using the services of an upholsterer?
Using the services of CrowdIQ we're experimenting.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk