Eksempler på brug af Brugere vil have på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Windows 7 brugere vil have et år til at træffe en beslutning.
Eksperter anbefaler mod at betale den krævede sum, fordi der ikke er nogen garanti for, at brugere vil have deres filer gendannes.
Experts recommend against paying the required sum because there is no guarantee that the users will have their files restored.Så vores brugere vil have en komplet pakke på deres hænder!
So our users will have a complete package on their hands!Desuden forbedres informationsstrømmen til produktionskæden, således at fremtidige brugere vil have bedre og fuld viden om de anvendte stoffers egenskaber.
Furthermore, it means that the flow of information to the production chain Brugere vil have til rådighed 6 måneder for at downloade Yahoo!
Users will have at their disposal 6 months to download Yahoo!Firefox 48 Stabil:1% af kvalificerede brugere vil have multi-proces, arkitektur, der som standard er aktiveret.
Firefox 48 Stable:about 1% of qualifying users will have the multi-process architecture enabled by default.Brugere vil have adgang til oplysninger, der tidligere ikke blev offentliggjort.
Users will have access to information that was previously kept internally.Tilføjelsen af CDM kan kategoriseres som brugervenlig, da brugere vil have mulighed for at få adgang til premium-videoindhold, for eksempel, Netflix videoer.
The addition of CDM may be categorized as user-friendly since users will have the chance to access premium video content, for instance, Netflix videos.Brugere vil have god fortrolighed, minimal eller ingen logs indsamlet, og et udvalg af servere- selv på mobil.
Internet Explorer-brugere kan slippe af med denne browser plugin via Kontrolpanel; men andre brugere vil have til at fjerne endelser fra browsere for at slippe af med denne værktøjslinje.
Internet Explorer Office 2000 brugere vil have til at manuelt opdatere Office XP/2003….
Office 2000 users will have to manually update Office XP/2003….Men de fleste europæiske brugere vil have noget problem med et par adgang til dette pokerrum.
But most European users will have no problem with a few access to this poker room.In Windows 8 brugere vil have mere Reparationsmuligheder System microsoft Det har tilføjet to nye Feature Links meget interessant, nemlig PC Refresh si Nulstil PC.
In Windows 8 users will have more Repair options system because microsoft it Et spørgsmål, som nye brugere vil have med programmet er, at ikoner ikke har en masse tekst, der er knyttet til dem.
One issue that new users will have with the program is that the icons don't ActiPLANS brugere vil have alle de nà ̧dvendige oplysninger til at træffe beslutninger på deres arbejdsplan.
ActiPLANS users will have all necessary information to make decisions on their work schedule.De sikrer, at brugere vil have masser af sæbe til rengøring og desinfektion deres hænder.
They ensure that users will have plenty of soap for cleaning and sanitizing their hands.Men andre brugere vil have til at fjerne endelser fra browsere for at slippe af med denne værktøjslinje.
However, other users will have to remove extensions from browsers in order Selvfølgelig, forskellige brugere vil have forskellige ting, så de store leverandører- Lenovo, Dell, HP, Asus, Acer etc- har forskellige intervaller for forskellige markedssegmenter.
Of course, different users want different things, so the big suppliers- Lenovo, Dell, HP, Asus, Acer etc- have different ranges for different market segments.Evaluer nemt synspunkter ogemner for at forstå, hvad brugerne vil have.
Easily evaluate sentiment andtopics to understand what users want.Det er bare brug for, at brugeren vil have Android-telefon.
It is just needed that the user will have Android phone.Når annoncerne vises på en sådan måde brugerne vil have nogen mulighed for at imødegå denne adfærd.
When the ads are displayed in such a way the users will have no way of countering this behavior.Brugerne vil have et valg med hensyn til, hvorvidt vi bruger deres oplysninger på denne anderledes måde.
Users will have a choice as to whether or not we use their information in this different manner.Brugerne vil have en bredere vifte af muligheder i form tilpasning af operativsystem Eller som vi henviser til Start Screen, Lås skærm eller desktop.
Personalization Users will have a wider range of options regarding customizing the operating system Or as we refer to Start Screen, Lock Screen or desktop.Ved den tid domænets ejere er opmærksomme på sikkerhedsbrud, mange brugere vil har besøgt siden.
By the time the domain's owners are aware of the security breach, many users will have visited the page.Men, når værktøjslinjen er installeret, brugeren vil have ConvertBox konfigureret som hans Ny fane.
However, once the toolbar is installed, the user will have ConvertBox configured as his New Tab page.Hver bruger vil have til at vælge fra et stort antal vandmåleren modeller, der er til salg.
Each user will have to choose from a large number of water meter models that are for sale.En bruger vil have nogen chance for at udnytte disse aktiver til at opnå en mere præcis oversættelse.
A user would have no chance of leveraging these assets to obtain a more accurate translation.Ved hjælp af en grundig vejledning i artiklen, en bruger vil have nogen problemer ved hjælp af denne funktion i nogen af Outlook-versioner.
Using a thorough guide provided in the article, a user will have no troubles using this feature in any of Outlook versions.I de første par måneder, en bruger vil have længere erektioner og kan forvente penis udvidelsen.
In the first few months, a user will have longer erections and can expect penis enlargement.Dog, brugeren ville have forventet malware at blive samlet op af mindst et lag af forsvar, som dens fremgangsmåde blev kører på PC'en.
However, the user would have expected the malware to be picked up by at least one layer of defense, as its process was running on the PC.
