Hvad er oversættelsen af " BRUGT OP " på engelsk?

• used up

Eksempler på brug af Brugt op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Helt brugt op.
All used up.

Nej, du er knækket og brugt op.
No, you are used up and broken.

Men vi har brugt op vores kvote.
And we have used up our entire towing allowances.

Disse redskaber er alle brugt op.
Those tools have already been used up.

Mens dette betyder flere penge brugt op foran, hvis du er har en ulykke, det vil spare penge på din præmie.
While this means more money spent up front if you are have an accident, it will save money on your premium.

Oin fremtid er brugt op.
Your future's all used up.

Når disse er brugt op, skal du hvile for at lade op, eller du kan lade op øjeblikkeligt ved at blokere et angreb fra fjenden.
Once these are used up you must rest to recharge, or you can recharge instantly by blocking an enemy attack.

Mit er brugt op.
Mine's used up.

Jeg tror ærlig talt, at mine ord er brugt op.
Honestly, I think my words are used up.

Jeg blev brugt op.
I got used up.

Min faders tålmodighed er ved at være brugt op.
My father's patience is wearing thin.

Det kunne være blevet brugt op på Majakovskij.
It could have all got used up on Mayakovsky.

Og når vi har svedet hver jorden, og vi er alle brugt op.
And when we have scorched every earth and we're all used up.

Racisme” er brugt op.
Racism” is used up.

Hvis det fortsætter på denne måde, er min gode undertrøje snart brugt op.
If things keep on this way, I will be using up a good camisole.

Den enkle sandhed er, hvis din ejendom synes at være brugt op, folk vil ikke købe det.
The simple truth is, if your property seems to be used up, people won't buy it.

En indikator for programmets succes i den omhandlede periode er det faktum, at i alle de tre år blev i realiteten 100% af de tildelte budgetter beregnet til støtte brugt op.
One indicator of the success of the Scheme in the period concerned was the fact that in all three years virtually 100% of the budgets allocated for grants were expended.

Oin fremtid er brugt op.
Your future is all used up.

De afgrøder af 1940 og 1941 var fattige og akkumulerede reserver blev brugt op.
The crops of 1940 and 1941 were poor and accumulated reserves were used up.

Har du nogensinde følt dig Så brugt op, sådan her?
Have you ever felt so used up as this?♪?

Den voksende af farverne i denne illustration repræsenterer mere energi bliver brugt op.
The expanding of the colors in this illustration represents more energy being used up.

De fleste af dem må vist være brugt op nu.
Surely by now most of them must be used up.

Er alt dit gode humør brugt op?
Must be that all your good humor is used up.

Han bruger dig, indtil du er brugt op.
He will work you until you're used up.

En gennemsnitlig tysker udleder omkring 11 tons om året, hvilket betyder, at hans"budget" vil være brugt op inden for 10 år.
An average German emits about 11 tons per year, meaning that his"budget" would be used up within 10 years.

SO-MI-SO At komponere, sammensætning, komponist, maestro Musik, musiker, musical, musikalsk Bemærk, helnode, halvnode, fjerdedelsnode Lyd, intonation Svække, sygner, visne, vil, overanstrengelse, slidte, svækkelse, sløvhed, etiolation, udtynding, smægtende, omkomme, etiolerede, vissen, udmattet, brugt op Melody, melodiker, melodiøs, melodisk Harmoni, Harmonist, harmonisk, harmonisk, i harmoni.
SO-MI-SO To compose, composition, composer, maestro Music, musician, musical, musically Note, whole note, half note, quarter note Sound, intonation Weaken, languish, wither, wilt, overexertion, worn out, weakening, languor, etiolation, depletion, languishing, perishing, etiolated, withered, exhausted, used up Melody, melodist, melodious, melodiously Harmony, harmonist, harmonious, harmoniously, in harmony.

Afskrivning er omkostningerne for kapital"brugte op" i produktionsprocessen.
Depreciation is the cost of capital"used up" in the process of production.

AIBAjuta AIB ham til at forbyde al frugt tase bruge op og ned. BAFTA!
AIBAjuta AIB him to forbid all fruit tase using up and down. BAFTA!

Brug op alle evnerne til at tage denne udfordring op med succes.
Use up all the skill to face this challenge successfully.

Brug op piletast for at bevæge sig fremad.
Use up keys to move forward.

Hvordan man bruger "brugt op" i en Dansk sætning

SU’en er brugt op, og du har ikke arbejdet særlig meget denne måned.

Samtidig, blev Darth Vader presset af Imperiets kommandører til at angribe, da deres tålmodighed med blokaden var brugt op.

Den har dog i lighed med andre Canon-printere en udetaljeret forbrugsoversigt, og når en toner er ved at være brugt op, blokeres printeren for yderligere udskrivning.

Farver fanget i farten Sol – om ikke andet herinde Brugt op Aftensamling Næsten weekend Dette indlæg blev udgivet i Deborah's dag, Foto af Deborah.

Du skal altså spille for bonussen, til den er brugt op.

Når man siger til sig selv, at nu er alle muligheder brugt op, har han et par helt uforudsigelige overraskelser i baghånden.

En lille opdatering på året som snart er brugt op!!

Gitte Seeberg reagerede ved at sige, at nu var Lars Kolinds kvajekvote ved at være brugt op, og opfordrede ham til at overveje sit medlemskab af partiet. 9.c.

Jeg var altid bange for, at dem, jeg havde, skulle blive brugt op.

Med separate blæktanke kan du nøjes med at udskifte den farve, der er brugt op.

Hvordan man bruger "used up" i en Engelsk sætning

You have used up your daily quota.

Love how you used up your scraps.

This design was used up until 1991!

And that you used up that cauliflower!

The old ribbon was used up totally.

Goddamn Otterpop used up all our coffee.

Love that you have used up scraps!

They Haven’t Used Up Their Monetary Ammo.

Which products have you used up lately?

Eliot used up all the hot water.