Hvad er oversættelsen af " BRYDER DU IND " på engelsk?

you break
du bryde
du ødelægger
du knuser
du slår
du brækker
du knækker
du smadrer
du veksle
du overtræder
you cut in
bryder du ind

Eksempler på brug af Bryder du ind på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Bryder du ind alene?
You will break into A?
Hvorfor bryder du ind.
Why the hell are you breaking.
Bryder du ind alene?
You're going to break into A?
Forstår du?- Og så bryder du ind og stjæler dem?
You understand?- Then you break in and steal it?
Bryder du ind i min bankboks?
You… you break in my safe,?
Dusøren er på 20.000 kr., og så bryder du ind på mit værelse?
The reward is 20.000 DKK, and then do you break in at my room?
Bryder du ind eller ud?
You breaking in or breaking out?
Du virker sød i offentligheden,bryder du ind hos mig.
Trick me into meeting you in private? You act all chummy in public,then you break into my home.
Og så bryder du ind og stjæler dem.
And steal it. then you break in.
bryder du ind, og stjæler Kusakniven.
Then you break in and steal the bloody Kusa knife.
Du virker sød i offentligheden,bryder du ind hos mig, og tvinger mig til at møde dig privat?
You act all chummy in public,then you break into my home, trick me into meeting you in private?
bryder du ind på mit kontor og prøver at bruge det, du finder, mod os.
Then you break into my office and try to use whatever you find as leverage.
For natten før, bryder du ind og narrer alarmcomputeren til.
The night before, you cut in and trick out the alarm-system computer.
Og så bryder du ind hos hende, for at komme nær hende.
You're breaking into her house just to get close to her.
Men signalerne bliver hængende for natten før, bryder du ind og narrer alarmcomputeren til at slå sig selv og videokameraerne fra 20 minutter før l slår til.
But the signals aren't going anywhere because… See, the night before, you cut in and trick out the alarm-system computer… to turn itself and the video recorders off 20 minutes before you walk in the door.
Brød du ind hos Percy?
Did you break into Percy's office?
Brød du ind på mit værelse?
You broke into my room?
Hvorfor brød du ind, Will? Will?
Will. Why did you break into my home, Will?
Brød du ind hos mig?
You broke into my apartment?
Hvorfor brød du ind?
Then why would you break in?
Mor, brød du ind i min lejlighed og stjal min vodka?
Ma, did you break in to my apartment and steal my vodka?
Brød du ind i hans baghave?
You broke into his backyard? Oh,?
Brød du ind hos Radford?
You broke into Radford's house?
Nej. Brød du ind hos nogen?
No.- Did you break in somewhere?
Brød du ind hos mig med jordbær med chokoladeovertræk? Sam?
Sam… did you break into my house with chocolatecovered strawberries?
Brød du ind hos nogen?
Did you break in somewhere?- No?
Hvordan brød du ind?
How would you break in?
Hvorfor brød du ind på min computer?
Why would you break into my computer?
Brød du ind forklædt som hende?
You broke into my house dressed like her?
For 15 måneder siden brød du ind i din ekskones hjem.
Months ago you broke into the home of your ex-wife.
Resultater: 30, Tid: 0.0495

Hvordan man bruger "bryder du ind" i en Dansk sætning

Bryder du ind i barnets selvbestemmelse, har du til en vis grad brudt ind i dets tilværelse.
Bryder du ind i denne bygning er chancen for at komme ud, en ud af en million.
bryder du ind i samtalen og giver den ellers gas med den ene lyd efter den anden.
Bryder du ind, hvis du ser nogen - også folk du ikke kender - tale nedsættende eller krænkende til andre på Facebook?
Samme aften, efter du har været hjemme og besøge din mor i slummen, bryder du ind hos Hakakims og snitter halsen på hans kone og begge døtre.
Sådan bryder du ind på det luksusmarkedet for fast ejendom: 21 tips fra fordelene Den gennemsnitlige ejendomsmægler tjener $ 45.737 pr. År, ifølge Payscale.com.
Når og hvis du er uenig i, at dit barn skal starte ude, så bryder du ind og fortæller, at dit barn skal være angriber og lave flest mulig mål.
Bryder du ind i mit hus, min bil eller lignende, så forvent at du risikerer at få dit fjæs på youtube.
Bryder du ind der, hvor du synes det er muligt eller passende?
Så inden kammeraten begynder at bide i kapslen, bryder du ind og får styr på situationen!

Hvordan man bruger "you break" i en Engelsk sætning

You break it, We'll fix it.
STATEMENT: Chocolate makes you break out.
That’s how you break through today.
What barriers can you break down?
you break out the good stuff.
How do you break that up or do you break that?
If you break the method you break your documentation.
Did you break these down further?
Did you break the Shower valve?
How did you break through it?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk