Hvad er oversættelsen af " YOU BREAKING " på dansk?

• du bryder
• du slå
• knuser du
• du bryde
• -slår du
• breaking

Eksempler på brug af You breaking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You breaking stuff?
Smadrer du ting?

Let's see you breaking some rocks!
Lad os se jer bryde nogIe sten!

You breaking up with me?
Slår du op med mig?

BaIIsy fuckin' move, you breaking in here.
Smart træk, at bryde ind her.

You breaking up with me?
Vil du slå op med mig?

I'm cool now with you breaking up with me.
Jeg er okay med, at du slår op med mig.

You breaking into a church?
Bryder du ind i en kirke?

And now this jace kid has you breaking the law?
Og nu får Jace dig til at begå forbrydelser?

Are you breaking up with me?
Vil du slå op med mig?

We interrupt this broadcast to bring you breaking news.
Vi afbryder udsendelsen med breaking news.

Are you breaking up with me?
Er du bryde op med mig?

Hello? We interrupt this news bulletin to bring you breaking news.
Hallo? Vi afbryder udsendelsen med breaking news.

Are you… You breaking up with me?
Slår du op med mig?

You breaking into my apartment?
Bryder du ind i min lejlighed?

We really resent you breaking into our house.
Vi er rasende over, at du er brudt ind i vores hjem.

You breaking in or breaking out?
Bryder du ind eller ud?

But I don't want to catch you breaking anyone out of jail again.
Men hjælp nu ikke andre med at bryde ud af fængslet.

You breaking upwith your daughtertoo?
Slår du også op med din datter?

Dexter, you know, I have been thinking about you breaking up with me, and, well… I don't think it's in your best interest.
Dexter, jeg har tænkt over det med, at du slår op med mig, og… jeg tror ikke, det er godt for dig..

You breaking up with your daughter too?
Slår du også op med din datter?

Save you breaking in.
Så slipper du for at bryde ind.

You breaking up with your daughter too?
Bryder du så også med din datter?

Why are you breaking up with him?
Hvorfor vil du slå op med ham?

You breaking any laws or intending to?
Har du brudt loven, eller har du tænkt dig det?

Already you breaking her heart?
Knuser du allerede hendes hjerte?

You breaking the rules is what got Mildred into this mess. No.
Det var, fordi du brød reglerne, Mildred havnede i suppedasen. Nej.

Already you breaking her heart?
Knuser du hendes hjerte allerede?

Why you breaking into a government…?
Hvorfor bryde ind i en regerings?

Already you breaking her heart?
Du knuser allerede hendes hjerte?

This is you breaking into a defenceless woman's bedroom to appease a man I know you don't respect.
Det er dig, der bryder ind i en forsvarsløs kvindes kammer for at tilfredsstille en mand, jeg ved, du ikke respekterer.