Eksempler på brug af Brygmester på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han var brygmester.
Eller del din passion for øl med andre brygmestere.
Or share your passion for beer with other brew masters.Vi har en brygmester.
We have a brewer.En øl, hvor brygmesteren har tilsat hyldeblomst, som følges af noter af citrus.
A beer where the Brew Master has added elderflower, which is by notes of citrus.Dale var både partner og brygmester.
Dale wasn't just a partner, he was also the brewmaster.Vi har en brygmester. Her.
We have a brewer. Here.Brygmester Anders Coisbo kunne hænge 1 sølv- og hele 8 bronzemedaljer om halsen.
Brewer Anders Coisbo could bring home 1 silver medal and a total of 8 bronze medals.Januar 2016 er Rene Sørensen ny brygmester på Viborg Bryghus.
Brygmesteren kunne konstatere, at øllen var færdig to dage tidligere end normalt.
The brewmaster discovered that Fra 1. januar 2016 er Rene Sørensen ny brygmester på Viborg Bryghus.
Fron January 1. 2016 is Rene Sørensen new brewmaster at Viborg Bryghus.Brygmester Jan Thaagaard har afstemt øllen, så den fremstår rød efter klubbens farver.
Brewmaster Jan Thaagaard has made the beer red, so it is like the colors of the club.Vores kære afdøde brygmester ofrede i det mindste sig selv. Håbløst.
At least our dearly departed brewer Hopeless. had the advantage of self-sacrifice.Skabt i samarbejde med lokale Kvickly varehuse og brygmester William Frank.
Made as a cooperation between local Kvickly stores and brewmaster William Frank.Planen er, at brygmester William Frank fra Grauballe Bryghus skal være brygmester på det nye bryggeri.
The plan is, that brewmaster William Frank from Grauballe Bryghus shall be the brewmaster on the new brewery.Introduktion af Rued Langgaard Porter 2018 ved brygmester Lars Nielsen, Ribe Bryghus.
A presentation of Rued Langgaard Porter 2018 by the brewer Lars Nielsen, Ribe Brewery.Brygmester René Diget Søgaard Sørensen startede hjemme i garagen, hvor han bryggede mange øl, inden bryggeriet blev oprettet.
Brewmaster René Diget Søgaard Sørensen startet at home, where he brew lots of beers, before the brewery was founded.Udover at opleve øl elskere og frisk brygmester hc ved denne begivenhed alt værd at vide om øl.
Besides experiencing the beer lovers and fresh brewmaster hc at this event everything worth knowing about beer.Vores brygmester udvikler fortsat nye bryg- og vi tilstræber altid en bred vifte af forskellige øltyper.
Creativity is in the driving seat- our Master Brewer is constantly developing new brews- and we always aim to serve a wide range of different styles.Værre endnu, du kunne holde én finger op- og dermed have bestilt en øl", siger Evan Lewis,medejer og brygmester på Ægir Bryggeri.
Worse, you could just hold up a finger, meaning you want a pint," says Evan Lewis,the co-founder and chief brewer at Ægir Brewery.Da Mangix vandt sin titel som Brygmester af Oyo-ordenen, tog han også pladsen som beruselsens mester.
When Mangix won his title as the Brewmaster of Brygmesteren kan koncentrere sig om det foreliggende arbejde og sin passion for brygning af fremragende øl i overensstemmelse med traditionerne.
The master brewer can devote himself to his task and passion for brewing excellent beer with a great tradition.Vi mener, at det er vigtigt at være med til at gøre en forskel og støtte op om mænds sundhed generelt," fortæller Anders Coisbo,indehaver og brygmester.
We believe it is important to make a difference and support male health in general," says Anders Coisbo,owner and brewer.Bryggeriets første julebryg blev dog skabt på Danske Ølentuisasters Ølfestival i Odense 2005, hvor brygmester Niels Buchwald blandede Rød Ale og Klosterbryg.
The first christmasbrew from the brewery was created at the beerfestival by Danske Ølentuisasters in Odense, Denmark, 2005, where brewmaster Niels Buchwald made a mix between Rød Ale and Klosterbryg.Blandt stifterne var brænderiejer Jørgen Harboe, hvis søn Gunner Harboe efter studieophold blandt brygmestre i Tyskland blev ansat som bryggeriets første brygmester.
Among the founders was Jørgen Harboe, whose son, Gunner Harboe, was educated by brew masters in Germany.Vores brygmester udvikler fortsat nye bryg- og vi tilstræber altid en bred vifte af forskellige øltyper: Fra de helt lyse og lette, over mere humlede til de mørke og fyldige øl, således at alle kan finde en øltype der udgør en ny favorit. Bemærk: Det er ikke muligt at reservere bord i vores Bar.
Creativity is in the driving seat- our Master Brewer is constantly developing new brews- and we always aim to serve a wide range of different styles: From the very light and mild ones, through beers with masses of hops, and of course the dark and rich stouts and porters.Harboes Bryggeri blev etableret i 1883 af tre entreprenante forretningsfolk i Skælskør, som havde set en forretningsmulighed i at kunne forsyne lokalområdet med øl. Blandt stifterne var brænderiejer Jørgen Harboe,hvis søn Gunner Harboe efter studieophold blandt brygmestre i Tyskland blev ansat som bryggeriets første brygmester.
Harboes Bryggeri is founded in the city of Skaelskoer, Denmark Faktisk hvert år siden 2001 disse grønne brygmestre er blevet anerkendt af staten Californien for deres affald Reduction Program.
In fact, every year since 2001 these green brewmasters have been recognized by the state of California for their Waste Reduction Program.
