Eksempler på brug af
By ligger
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Floyd. Hvilken by ligger den vej?
Floyd… what town is that way?
Din by ligger opad hans, ikke?
Your town is right next to his, right?
Vores børn sulter, vores by ligger i ruiner.
Our children are starving. Our city is in ruins.
Min by ligger på vejen.
My village is only a ways further west.
Apricale er en middelalderlig kunstner by ligger i baglandet til Ventimiglia.
Apricale is a medieval artist's town located in the hinterland of Ventimiglia.
En by ligger på et bjerg, kan ikke skjules.
A city set on a mountain cannot be hidden.
Dette er en berømt,,nyere by ligger sorvest for byen ved Atlanterhavet.
This is a famous,,newer town located sorvest the city on the Atlantic Ocean.
Når en by ligger ud til Nordsøen og en af de største fjorde i verden, må man forvente, at der er fremragende fisk og skaldyr på menuen.
When a city is situated between the North Sea and one of the largest fjords in the world, you would expect superb seafood on the menu.
Tickets Eventplaner Deutsch de English en Dansk da RostockHansapark Hanseforbundet i europa> Rostock Mecklenburg-Vorpommerns største by ligger ved Østersøen og strækker sig over ca.20 kilometer langs Warnowfloden.
Tickets Eventplaner Deutsch de English en Dansk da Rostock Hansapark Hanseatic league in europe>Rostock Mecklenburg-West Pomerania's largest city is situated on the Baltic Sea and stretches across some 20 kilometres along the River Warnow.
Hvilken by ligger i den retning?
What town lays in that direction?
Luxembourg by ligger på den sydlige del af Luxembourg plateauet, som er en stor sandstensformation fra den tidlige jura, som former hjertet af Gutland, et lavtliggende og fladt område, der dækker de to tredjedele af landet fra syd.
Topography[edit] Luxembourg City lies on the southern part of the Luxembourg plateau, a large Early Jurassic sandstone formation that forms the heart of the Gutland, a low-lying and flat area that covers the southern two-thirds of the country.
Fremtiden for denne by ligger ikke hos voksne-- men hos jer.
The future of this great town lies not with the adults but with you.
Denne by ligger 1600 meter over havets overflade.
This city is 1,600 meters above sea level.
Den smukke gamle by ligger i dalen ved floden Neckar.
The beautiful old town is situated in the valley of the Neckar river.
Alanya by ligger 10 km vest og Gazipasa lufthavn 30 km øst for dette kompleks.
Alanya town is located 10 km west and Gazipasa airport 30 km east of this complex.
Port Dickson by ligger 9 km fra ejendommen.
Port Dickson town is 9 km from the property.
Aegina by ligger 12 km fra lejligheden, og Agia Marina Aegina ligger 7 km derfra.
Aegina Town is 12 km from the apartment, while Agia Marina Aegina is 7 km away.
Denne fred Ulla gamle by ligger 30 kilometer syd for Chiang Mai.
This peace Ulla old city is located 30 kilometers south of Chiang Mai.
Johor Bahru by ligger 10 minutters kørsel fra hotellet, mens Senai Lufthavn ligger 35 minutters kørsel derfra.
Johor Bahru Town is a 10-minute drive away, while Senai Airport is a 35-minute ride away.
Den lille, tilbagetrukne by ligger tæt på den berømte italienske riviera.
The small, inland town is located close to the famed Italian Riveria.
Kuala Lumpur by ligger 15 minutters kørsel derfra, mens Bukit Bintang-området ligger 20 minutters kørsel derfra.
Kuala Lumpur City is a 15-minute drive away while the Bukit Bintang area is a 20-minute drive away.
Mecklenburg-Vorpommerns største by ligger ved Østersøen og strækker sig ca. 20 km langs floden Warnow.
Mecklenburg-West Pomerania's biggest city is located by the Baltic Sea and runs along the river Warnow for about 20 kilometres.
Denne maleriske by ligger på en kyststrækning i den svækkede indflydelse Meltemi. Her kan du på grund af de beskyttede bugter allerede svømning maj.
This picturesque town is situated on a coastal strip in the weakened influence of the Meltemi. Here you can because of the sheltered bays already been swimming in May.
Det siges, at Thailands smukkeste kvinder er i Lamphun.Denne fred Ulla gamle by ligger 30 kilometer syd for Chiang Mai. Klosteret Wat Phra That Haripunchai har en enorm gylden kuppel og er bygget for mere end 1.000 år siden.
It is said that Thailand's most beautiful women are in Lamphun.This peace Ulla old city is located 30 kilometers south of Chiang Mai. Monastery Wat Phra That Haripunchai has an enormous golden dome and is built for more than 1000 years ago.
Denne smukke lille by ligger kun 20 minutter fra Pescara har nogle fantastisk udsigt og Biludlejning gør det så meget lettere at komme dertil.
This beautiful small town is just twenty minutes from Pescara having some stunning views and car rental makes it so much easier to get there.
Bulawayo -denne by ligger på den sydøstlige del af Zimbabwe.
Bulawayo-this city is located on the south eastern part of Zimbabwe.
Bulawayo -denne by ligger på den sydøstlige del af Zimbabwe. Det er den næststørste by i Zimbabwe og det har en befolkning på gennemsnitligt 707,000.
Bulawayo-this city is located on the south eastern part of Zimbabwe. It is the second biggest city in Zimbabwe and it has a population of averagely 707,000 people.
I hvilken by ligger verdens travleste lufthavn?
In which city is the world's busiest airport?
Den smukke gamle by ligger i dalen ved floden Neckar. Som en af de få byer, der næsten ingen skade led under Anden Verdenskrig, er det en fornøjelse at slentre gennem de smalle og maleriske gader.
The beautiful old town is situated in the valley of the Neckar river.Being one of the few cities that suffered hardly any damage during World War II, it is a pleasure to stroll through its narrow and picturesque streets.
Spaniens femte stà ̧rste by ligger i midten af en af verdens vigtigste turistdestinationer.
Spain's fifth largest city is in the middle of one of the world's most important tourist destinations.
Resultater: 45,
Tid: 0.0458
Hvordan man bruger "by ligger" i en Dansk sætning
Den spanske by ligger perfekt placeret tæt ved Middelhavet, hvilket giver byen mulighed for at have nogle af de mest friske råvarer.
Ellers er der jo hele Elmegadekvarteret, hvor også De gamle by ligger.
Torvet i Den Gamle By ligger blot 10 minutters gang fra ejendommen, og der er knap 5 minutters gang til Františkánská Zahrada Park.
Kjestrup by ligger lidt over 1 / 4 mil dog ikke 1½ fjerdingvej.
Kulturhuset Indre By ligger i det hyggelige Nansensgadekvarter i København.
I udkanten af Horbelev by, ligger denne spændende ejendom med stor have ved huset, ældre udhusbygninger -.
Denne hvidkalkede by ligger omringet af bjerge, olivenlunde og citrusplantager.
Ud til Holbæk Fjord og i udkanten af Holbæk by ligger den lokale campingplads, som er ejet af FDM.
Den lille smukke by ligger i en bugt i Korinthgolfen og dens havn giver kun anløb til meget små både.
I Strynø by ligger omkring 100 beboelseshuse, hvoraf mange i dag benyttes som sommerhuse.
Hvordan man bruger "city lies" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文