Hvad er oversættelsen af " LIGGE " på engelsk?

• be
• lie
• to lay
• reside
• soak
• lying
• is
• are
• lay
• lies

Eksempler på brug af Ligge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg må ligge ned.
I got to lay down.

Bare ligge der, til jeg dør.
Just lie there until I die.

Jeg må ligge ned.
I need to lay down.

Og bare ligge på sengen, som om intet var hændt.
Just lying in bed… like nothing ever happened.

Lad ham bare ligge.
Let's just let him soak.

Jeg vil ligge med dig.
I will lie with you.

Ligge på en stol og drikke cocktails dagen lang.
To lay on a deck chair and sip cocktails all day.

Du bør ligge i sengen.
You should be in bed.

Næste gang du knalder konen, så lad den ligge.
Next time you throw a hump into the missus, let it soak.

Peter vil ligge ned.
Peter wants to lay down.

De må ligge i skuffen med dit ur.
They must be in the drawer, with your watch.

Noget, han kan ligge på!
Something he can lie on!

Vil du ligge ned lidt?
Do you want to lay down?

Sproglige ressourcer og tilhørende metadata vil ligge i medlemmernes arkiver.
Language resources and their metadata will reside at the members' repositories.

Jeg vil ligge i din seng.
I wanna be in your bed.

Så jeg kunne stadig ligge og sove nu?
I could still be sleeping right now?

Du burde ligge hjemme i din seng.
You should be home in bed.

Jeg vil ikke ligge med dig.
I will not lie with you.

Indholdet kan ligge på den lokale computer eller komme fra en fjernmappe eller et share.
The content can reside on the local computer or come from a remote directory or share.

Burde du ikke ligge og sove?
Shouldn't you be asleep?

Jeg vil bare ligge i badekarret og have lidt tid til mig selv.
I just wanna soak in a hot bath and have a little me time.

Jeg må ligge ned. Ud.
I need to lay down. Get out.

De vil ligge med mig, ikke?
You wants to lay with me, don't you?

Burde du ikke ligge for døden?
Should not you lie to death?

Du bør ligge under pels, kvinde.
You should be under furs, woman.

Partitionen /boot må ikke ligge på en LVM volymgruppe.
The/boot partition may not reside on an LVM volume group.

Hun burde ligge i sin seng.- Ikke nu.
She should be in bed.- Not now.

Ankerpladsen bør ligge ved den sydlige ende.
The anchorage is on the south side.

Foran os ligge hele Latin Amerika.
All of Latin America is ahead of us.

Hun burde ligge i sin seng.
She should be in bed.

Hvordan man bruger "ligge" i en Dansk sætning

Der viste sig at være stor efterspørgsel for det, og derfor besluttede vi os for at lave en forretning ud af det, så vi kunne ligge al vores energi i det.

Hvad enten du vil ligge ved deres strand eller spise om aftenen,så er dette stedet du skal vælge.

Så jeg har en Vista til at ligge i min skuffe, og et XP installeret på min PC - helt lovligt!

Han stod ved siden af moderen på løbestien, så deres søn ligge med gråd på trøjen og tis på bukserne.

Det nye 4G-net kommer til at ligge på samme frekvens, som tidligere er blevet brugt til tv-signalet.

Mit barn ser skæv ud i hovedet og ligger skævt som et C og vil ikke ligge drejelige maven.

Det næstbedste er prisen, som kommer til at ligge på lige under 6.500, (du kan selvfølgelig købe Unit’en for sig selv).

Og da må vi regne med, at der kunne ligge andre motiver bag end det blotte ønske om berigelse. © Tegning A.P.

kroner skønnes at ligge for enden af regnbuen.

Desuden vil kursen på især F1-lån ofte ligge meget tæt på 100.

Hvordan man bruger "lie, reside" i en Engelsk sætning

Your gym membership will lie unused.

There reside two chloride-selective lasting benchmarks.

Love The Way You Lie (ft.

Peace, Love and Happiness Reside Inside!

Some technical challenges still lie ahead.

Octopus and spider crabs reside here.

Where does the responsibility lie then?

Lie your toddler across your lap.

And the prairie fires lie low.

Applicants must reside within the MSTU.