Eksempler på brug af Will lie på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
She will lie down.
This thing will lie.
They will lie on us.
De vil lyve om os.But know this: he will lie.
Men han vil lyve.I will lie for you.
Jeg vil lyve for dig.
Folk også translate
Flashlight you will lie.
Lommelygte du vil ligge.I will lie with you.
Jeg vil ligge med dig.Of course she will lie to you.
We will lie awake there.
Vi vil ligge vågen der.That Sarfaraz will lie to her.
At Sarfaraz vil lyve for hende.They will lie on us. Anything.
De vil lyve om os. Alt.Because they all do.-Then, he will lie.
Så lyver han som alle andre mænd.I will lie if you want me to.
Maybe one day I will lie as good as you.
En dag kan jeg lyve så vel som dig.I will lie down when I get cancer.
™ª tonight's the night you will lie in bed ♪.
I nat er natten Du vil ligge i sengen.Then, he will lie because they all do.
Så lyver han som alle andre mænd.Which name is Sarfaraz, He will lie to you.
Han vil lyve for dig. Hvilket navn er Sarfaraaz.Then I will lie. It's for his own good.
Så må jeg lyve, for hans egen skyld.All that is left of Creation will lie within these walls.
Alt hvad der er tilbage af Creation vil ligge inden for disse mure.He will lie to everyone, as he always does.
Han vil lyve for alle, som han altid gør.That Muslims are hypocrites, who said that…?-That Sarfaraz will lie to her?
At Sarfaraz vil lyve for hende…, at muslimer er hyklere, der sagde, at…?One day you will lie there yourself.
En skønne dag ligger man der selv.But naturally, the final decision on the negotiation directives will lie with the Council.
Men naturligvis ligger den endelige beslutning om forhandlingsdirektiverne hos Rådet.And then he will lie because all do the same.
Så lyver han som alle andre mænd.She said to her,"Is it a small matter that you have taken away my husband?Would you take away my son's mandrakes, also?" Rachel said,"Therefore he will lie with you tonight for your son's mandrakes!
Lea svarede:"Er det ikke nok, at du har taget min Mand fra mig?Vil du nu også tage min Søns Kærlighedsæbler?" Men Rakel sagde:"Til Gengæld for din Søns Kærlighedsæbler må han ligge hos dig i Nat!Mr. Hickok will lie beside two brothers.
Hr. Hickok ligger ved siden af to brødre.I will lie. And if they want me to be a witness.
Og hvis de beder mig vidne, skal jeg nok lyve.Your carcass will lie dead at my feet, Kal-El.
Din krop vil ligge død for mine fødder, Kal-El.We will lie, cheat, steal, or murder in order to get that thing.
Vi lyver og stjæler for at få den ting.
