Hvad er oversættelsen af " CENTRALE DELE " på engelsk?

• central parts
• key parts
• central sections
• central elements
• key portions

Eksempler på brug af Centrale dele på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Slanger og foringen er centrale dele af OCTG.
Tubing and casing are key portions of OCTG.

Det ses også, at mere centrale dele af den Indlandsisen umiddelbart ser ud til at være blevet lidt tykkere.
It is also apparent that central areas of the Ice Sheet appear to have become slightly thicker.

Kapitel 4 er en af rapportens centrale dele.
Chapter 4 is one of the central parts in the report.

Derfor stemte jeg mod centrale dele af Burtone-betænkningen!
This is why I voted against central elements of the Burtone report!

Det var faktisk kun tilfældet i visse dele af Nordeuropa og centrale dele af USA.
It was actually just some parts of northern Europe and some central parts of the USA.

Køb de fedeste tøj og centrale dele af sommersæsonen.
Buy the coolest clothes and key parts of the summer season.

Dens kystnære sletter spænder fra flade til rullende typer inklusive bjergene i de sydlige centrale dele.
Its coastal plains range from flat to rolling types inclusive of mountains in the southern central parts.

Det private vagtværn, BlackStar, har overtaget centrale dele af politiets magtbeføjelser.
Private security guard BlackStar has taken over key parts of police power.

Centrale dele af byen er uden radiokommunikation på grund af beskadigede el ledninger.
The central portion of the city is blacked out from radio communication due to damaged power lines and electrical failure.

En forbedring af miljøet og besparelse på ressourcer er centrale dele af vores daglige arbejde.
Improving climate protection and conserving resources are central parts of our everyday work.

Vi stod for at skulle opdatere centrale dele af vores netværk, blandt andet servere, krydsfelter, controllere og switches.
We were about to update main parts of our network such as; wiring closets, controllers and switches.

De små skivemagneter kan gøre mange elektriske magneter mindre, især små neodymiumskivemagneter, som er centrale dele til mikroelektronikken.
The tiny disc magnets can make many eletronics smaller, especially tiny neodymium disc magnets which are key parts for microeletronics.

Disse embedsmænd, der arbejder i centrale dele af Bangkok og er der for at hjælpe og beskytte turisterne.
These officers are working in the central parts of Bangkok, and is there to help and protect tourists.

Kongeriget Al-Hirah, der var et sassanidisk vasalrige, blev oprettet for at skabe en stødpude mellem rigets centrale dele og beduinerne.
The Kingdom of Al-Hirah, a Sassanid vassal kingdom, was established to form a buffer zone between the empire's heartland and the Bedouin tribes.

Men selvom dub og electronica er centrale dele i Konstrukts frie lyd, kan man tydeligt høre deres forhold til Tyrkiets traditionelle musik.
But even if dub and electronica are central parts of Konstrukt's free sound, you can clearly hear their relationship with Turkey's traditional music.

Kompressor disk og rotoren er gennem denne måde behandling af centrale dele, forarbejdning temperatur på omkring 1130 ℃.
Compressor disk and the rotor is through this way processing out of key parts, the processing temperature of about 1130℃.

Den Nye By. Centrale dele af den nye by er genopbygget i gammel stil, men hvis man drejer væk fra ul. Freta(hovedgaden) ser situationen ganske anderledes ud.
The New Town. Central parts of the town have been reconstructed in old style, but if you turn away from ul Freta it looks completely different.

Der er sket fremskridt, men det er beklageligt, at visse centrale dele af reformen endnu ikke er vedtaget.
Whilst progress has been made, it is regrettable that certain key parts of the reform have not yet been adopted.

En omfattende vand udviklingsprojekt Mahaweli Gangesdal projekt, er bygget til at levere vand til kunstvanding af tørreren nord centrale dele af øen.
An extensive water development project, the Mahaweli Ganga Project, has been built to provide irrigation water to the drier north central parts of the island.

Stott lært af Schoute's arbejde om centrale dele af regelmæssige polytopes i 1895 og Alicia Stott sendt ham fotografier af hendes pap modeller.
Stott learned of Schoute 's work on central sections of the regular polytopes in 1895 and Alicia Stott sent him photographs of her cardboard models.

Desuden har tyske advokater med speciale i myndighedsgodkendelse af store infrastrukturprojekter gennemgået alle centrale dele af ansøgningen.
In addition, German lawyers specialising in regulatory approval of major infrastructure projects reviewed all key aspects of the application.

Dette skal imidlertid ikke alene ske i centrale dele, hvor produktivitet og beskæftigelse er højest, og hvor den innovationskapacitet er mest udviklet, men i hele Unionen.
This, however, needs to happen not just in central parts where productivity and employment are highest and innovative capacitymost developed but throughout the Union.

Colpitts" oscillator kredsløb stabilitet, takket være det tal på denne 33PF det og andre centrale dele af kredsløbet LC relative"isolation" åbent.
Colpitts" oscillator circuit stability, thanks to the figure of that 33PF, it and other key parts of the circuit LC relative"isolation" open to.

Slanger og foringen er centrale dele af OCTG. Slangen er en særskilt rør, installeret i produktionsforingsrør efter brøndcementering at tillade olie og strømmer til jorden.
Tubing and casing are key portions of OCTG. Tubing is a distinct pipe, installed in production casing after well cementing to allow the oil and gases flow to the ground.

Hvad tosporede linjer angår er der betydelige forskel le mellem Unionens centrale dele og randområderne, skønt af mange forskellige årsager.
In the case of double track, there is considerable vari ation between the central parts of the Union and the periphery, though for a number of different reasons.

Krystaller. Krystaller- er en af de vigtigste symboler for elementet jord, så de burde være placeret i det syd-vestlige, nord-østlige og centrale dele af værelser.
Crystals- is one of the main symbols of the element earth, so they should be located in the south-western, north-eastern and central parts of rooms.

Lige som Tusindstråle vokser denne asiatiske art vildt omkring huse i sydlige og centrale dele af Finland, men den foretrækker almindeligvis tørrere vækststeder.
Like heartleaf oxeye, this central Asian species grows wild around houses in southern and central parts of Finland, but it usually favours drier habitats.

Visionen er et ambitiøst foregangseksempel på en bæredygtig helhedsplan der skal danne grundlag for byudviklingen af havneområdet og centrale dele af Gustavsberg.
This vision is an ambitious prime example of a sustainable holistic plan which will make up the foundation for the city development of the harbor area as well as the central parts of Gustavsberg.

Opdraget danner grundlag for byudviklingen af havneområdet og centrale dele af Gustavsberg og skaber tæt bæredygtig by med udgangspunkt i områdets glemte natur.
This makes the foundation for the urban development of the harbour area and central parts of Gustavsberg and creates a dense sustainable city with focus on the areas forgotten nature.

Folkningen beskæftiget i landbruget og en mindre del beskæftiget i industrien, end det er tilfældet i de mere centrale dele af EF Kort 83 og 84.
Higher proportion of people em ployed in agriculture and a lower proportion employed in industry than the more central parts of the Community Maps 83 and 84.

Hvordan man bruger "centrale dele" i en Dansk sætning

Data er en af de mest centrale dele af en virksomhed, alle virksomhedens systemer gemmer alle data som de så bruger til at løse specifikke opgaver.

Vindruerne dyrkes hovedsageligt i de vestlige, nordlige og centrale dele af Tyrkiet, hvor dyrkningsforholdene er perfekte.

Hver elev skal desuden opbygge og redigere en portfolio med materialer fra centrale dele af undervisningen og arbejdet med forestillingen.

Videre udbygning af et OS2KLE: Generel vedligeholdelse og opdatering af centrale dele af OS2KLE som del af den fortsatte forbedring af OS2KLE.

Han har bidraget til talrige kataloger udgivet i forbindelse med udenlandske præsentationer af centrale dele af den danske filmhistorie.

Det er torsdag morgen klart i de sydvestlige og centrale dele af landet, mens det andre steder er skyet vejr.

Slå et godt drive midt Fødevarestyrelsens veterinærchef centrale dele af high-altitude Andean dwellers suffering from blev sendt til Folketinget.

Nu forholder det sig jo faktisk sådan, at Folketinget aktuelt er sammensat på en måde, hvor der er flertal for at ændre på centrale dele af dagpengesystemet, f.eks.

aktie for Novozymes qua højere end ventet prispres i centrale dele af forretningen.

Naturligvis kan en socialdemokratisk regering ikke videreføre centrale dele af de borgerliges økonomiske politik.

Hvordan man bruger "central parts, key parts" i en Engelsk sætning

Central parts will be mostly dry and bright.

They are central parts of the New Normal.

Comprehends the key parts of speculation keeping money.

These are two central parts of the borderline construct.

What are the key parts of Loupe?

The sluice protects central parts of Aarhus against flooding.

This key parts of your grant exposition.

Deepening your understanding of key parts of history.

The key parts are lines 6-9 below.

Small things, like key parts of AdoNet.