Hvad er oversættelsen af " CENTRALT MÅL " på engelsk?

• key objective
• central objective
• central aim
• core objective
• key goal
• key target
• central goal
• key aim
• main objective

Eksempler på brug af Centralt mål på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

MacGregor mener, det er et centralt mål.
MacGregor thinks it's a key target.

Dette er et centralt mål i den igangværende gennemgang.
This is a key objective of the ongoing review process.

At gøre vores finansielle instrumenter mere effektive er et centralt mål for mig.
Making our financial instruments more effective is a key objective for me.

Det er fortsat et centralt mål at flytte godstrafikken fra vej til jernbane.
Shifting freight traffic from road to rail remains a central aim.

Behøver vi sige mere? Messi var enorm igen med et centralt mål, der gjorde det 3-2.
Need we say more? Messi was huge again with a key goal that made it 3-2.

Et centralt mål er at gøre EU's bæredygtighedsstrategi mere synlig på politisk niveau og prioritere den højere.
The central goal is greater transparency and a higher status for the EU sustainability strategy at political level.

Messi var enorm igen med et centralt mål, der gjorde det 3-2.
Messi was huge again with a key goal that made it 3-2.

Den skal tilpasses EU 2020-strategien, hvor en styrkelse af beskæftigelsen er et centralt mål.
It has to be adapted to the EU 2020 strategy, where raising employment is a key goal.

Fred i Sudan er derfor et centralt mål for vores politik for Afrika.
Peace in the Sudan is therefore a central objective of our African policy.

Det er det uundgåelige mindstekrav til Nice-topmødet, og det er et stort og centralt mål.
That is the unavoidable and minimum requirement of Nice and it is a major and central target.

Han må sikre, at det fra nu af er et centralt mål at få det indre marked til at bevæge sig fremad.
He must make sure that from now on that a central objective is to help the internal market to move forward.

Som formand for Tibet-arbejdsgruppen ser jeg Tibets fulde selvstændighed som et centralt mål.
As president of the Tibet Intergroup, I see complete autonomy for Tibet as a core objective.

En lav og stabil inflationsrate har været et centralt mål i dansk økonomisk politik siden midt i firserne.
A stable and low inflation rate has been a central goal in Danish economic policy since the mid-80's.

Masserne holder enorm magt i deres hænder, men denne magt må organiseres og rettes mod et centralt mål.
The masses hold tremendous power in their hands, but this power must be organised and directed to a central aim.

Et centralt mål med denne meddelelse er at sikre, at der foretages en vurdering af alle kommissionsforslags virkninger.
A central aim of this communication is to ensure that an impact assessment of all Commission proposals is carried out.

Vi kræver, at fuld beskæftigelse gøres til et centralt mål i den nye traktat.
We are demanding that full employment be made the central goal of the new Treaty.

Det vil for 2009 fortsat være et centralt mål at kunne reagere på en fleksibel og effektiv måde på situationen, som den udvikler sig.
Responding in a flexible and effective way to the situation as it unfolds will remain a key objective for 2009.

Ligelig deltagelse i magtens organer bør være et centralt mål for medlemsstaterne.
One of the EU's key objectives should be equal representation in the political decision-making bodies.

Centralt mål for Orient Golf er altid at give professionelle tjenester for golf spillere, uanset niveau, klasse og alder.
Key objective of the Orient Golf is always providing professional services for the Golf players, regardless of level, class and age.

Siden Maastricht-traktaten har turismepolitikken været et centralt mål for EU's tiltag.
Since the Treaty of Maastricht, tourism policy has been a central objective of the action of the European Union.

At fremme borgernes velfærd er et centralt mål for EU og har fået fremtrædende plads på den socialpolitiske dagsorden i de sidste år.
Promoting the well-being of its citizens is a key goal for the EU and has gained prominence in the social policy agenda in the last years.

Skriftlig.-(PT) Fremme af ligestilling mellem kvinder og mænd er et centralt mål for EU og dets medlemsstater.
In writing.-(PT) The promotion of equality between the sexes is a core objective of the EU and its Member States.

Et centralt mål for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik er netop at konsolidere demokrati, retsstaten og respekten for menneskerettighederne.
A key objective of the Common Foreign and Security Policy is to consolidate democracy, rule of law, and, respect for human rights.

Jeg stemte for denne betænkning, fordi opfyldelsen af årtusindudviklingsmålene må forblive et centralt mål for EU.
I voted for this report because achieving the Millennium Development Goals must remain a key objective for the European Union.

Et centralt mål, der går igen i både Malmström- og Belder-betænkningen, er behovet for at bygge videre på vores relationer til ngo'er i ansøgerlandene.
One central aim common to the Malmström and the Belder reports is the need to build on our relationship with NGOs in candidate countries.

Denne forskel påvirker fremskridt på flere fronter, hvilket gør det et centralt mål for den globale forskningsmiljø MS“, fortsatte.
This gap affects progress on several fronts, making it a key aim of the global research community MS“, continued.

Denne argumentation er i dyb samklang med formandskabets holdning, fordi vi har gjort effektiv fremme af menneskerettighederne til et centralt mål.
This plea resonates strongly with the presidency because the presidency has made effective promotion of human rights a central objective.

Fru Theorin, jeg er helt enig med Dem i, at det skal være et helt centralt mål for Den Europæiske Unions politik at yde et bidrag til bekæmpelse af fattigdommen i verden.
Mrs Theorin, I fully agree with you that helping to combat world poverty must be a central aim of European Union policy.

Territorial samhørighed handler dybest set om at opnå en afbalanceret udvikling i hele EU, og i denne sammenhæng bør det udgøre et centralt mål for alle fællesskabspolitikker.
Territorial cohesion is essentially about achieving balanced development across the EU and in this context it should constitute a central objective of all community policies.

I 2000 definerede vi et centralt mål gennem Lissabonstrategien, der efterfølgende er blevet revideret. Dette mål er stadig gyldigt, om end det ikke er blevet opfyldt i tilstrækkelig grad.
In 2000 we defined a core objective through the Lisbon Strategy, which has meanwhile been revised.

Hvordan man bruger "centralt mål" i en Dansk sætning

Partiet orienterede sig stadig internationalt, men det var ikke længere et centralt mål for partiet at bidrage til at forene „arbejdere i alle lande“.

Et centralt mål for KULU er at præge FN’s 17 udviklingsmål for bekæmpelse af fattigdom, manglende ligestilling, diskrimination og sygdomme.

Tema: Uddannelse og beskæftigelse Et centralt mål med den sociale indsats er, at borgerne i videst muligt omfang inkluderes i samfundslivet.

Et centralt mål for Verizon er at forhandle adskillelse fra fremtidige spørgsmål vedrørende databruddet.

Det må være et centralt mål, at alle former for tvang reduceres til et minimum i hele landet og ikke kun på udvalgte afdelinger.

Et centralt mål i denne fælles strategi mellem Beskæftigelses- og Integrationsforvaltningen (BIF), Sundheds- og Omsorgsforvaltningen (SUF) og Socialforvaltningen (SOF) er bl.a.

At få hjælp til at opnå normal vægt skal være et centralt mål i behandlingen, og det at indhente.

Disse principper krystalliserede omkring et centralt mål: At producere lederne, der bliver mere og mere afgørende for at kunne klare udfordringerne i den skiftende verden.

Et centralt mål for studiet af gruppepsykologi er at give den studerende den grundlæggende viden, der skal til for at opnå kompetence i at lede og arbejde i grupper.

Et centralt mål bliver at forbedre ”first time through” raten.

Hvordan man bruger "key objective, central objective, central aim" i en Engelsk sætning

Our key objective is to realize actual business deals.

The central objective of any privatized business is to maximize its revenue.

This remains a central objective for the landscape architecture profession.

Is the central objective of the present work clear?

This is a key objective for the Government.

Promoting human rights is a central objective of the liberal Foundation.

The PMS reiterated the central aim is to defend civilians.

The central aim of the study is twofold.

The central objective of your website is to convert.

The central aim of this initiative is to provide primary eye care.