Hvad er oversættelsen af " CHANCE FOR AT TALE " på engelsk?

• chance to talk to
• chance to speak

Eksempler på brug af Chance for at tale på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sidste chance for at tale ud.
Last chance to talk.

Dette er jeres eneste chance for at tale.
Now is your only chance to speak.

Jeg fik en chance for at tale med Nick Brody i dag.
Today I had a chance to talk with Nick Brody.

Du får en hjemmelavet frokost, og vi får en chance for at tale.
You get a home-cooked lunch, and we get a chance to talk.

De får en chance for at tale.
They will get a chance to talk.

Hvis du har bedt om juridisk rådgivning, har politiet som regel ikke lov til at stille dig spørgsmål, før du har haft chance for at tale med en advokat.
If you have asked for a legal advice the police are usually not allowed to ask you questions until you have had the chance to talk to a solicitor.

Giv mig en chance for at tale med dig.
Give me a chance to talk to you.

Ja. Okay. Jeg fik ikke engang chance for at tale med ham.
Yeah, all right. I didn't even get a chance to talk to him.

Giv din krop en chance for at tale, men dit sind er i harmoni med dine sande ønsker.
Give your body a chance to speak, but your mind is in tune with your true desires.

I hvert fald, har de ikke nogen chance for at tale med pressen.
Anyway, they don't have any chance to talk to the press.

Jeg giver dig en chance for at tale med din søster, men jeg har brug for dig her, indtil krisen er ovre.
I'm gonna give you a chance to talk to your sister, but then I'm gonna need you to stay on until the crisis passes.

Vi giver ham en chance for at tale.
We gotta give him a chance to talk.

Alle har en chance for at tale, samt lytte, og hvor meningsforskelle dukker op, er spørgsmålet afgøres af demokratisk afstemning.
Everyone has a chance to speak, as well as listen, and where differences of opinion crop up, the issue is decided by democratic vote.

Jeg fik ikke engang chance for at tale med ham.
I didn't even get a chance to talk to him.

Da vi endeligt fik en chance for at tale med nogen, så spurgte vi til refunderingspolitikken, da vi ikke kunne finde den noteret.
When we finally got a chance to speak with someone, we asked about the refund policy, as we could not find it listed.

Så fik jeg endelig en chance for at tale med dig.
It gives me a chance to talk to you. Finally.

I dag er alle fik en chance for at tale til en interessant stykke legetøj til enhver tid, og vi tilbyder en bulldozer til at spille online.
Today, everyone got a chance to speak to an interesting toy at any time, and we offer a bulldozer to play online.

Det er måske sidste chance for at tale med ham.
This may be your last chance to talk to him.

Fik du en chance for at tale med ham?
Did you get a chance to talk to him?

Giv mig endnu en chance for at tale med ham.
Give me one more chance to talk to him.

I får en chance for at tale med os.
You will have a chance to speak with us.

Vi fik ikke rigtig en chance for at tale færdigt.
We didn't really get a chance to catch up much.

Giv mig en chance for at tale med dem.
I mean, give me a chance to talk to them.

Der er måske sidste chance for at tale fra hjertet.
This may be your last chance to speak your heart.

Jeg vil have en chance for at tale til folk, som vil tro mig.
I want a chance to talk to people who will believe me.

Du gav ham ikke en chance for at tale, Tony.
It's not like you were giving him a chance to talk, Tony.

Øh… Du får en chance for at tale til Patterson?
You get a chance to talk to Patterson?

Jeg giver dig en chance for at tale med din søster.
I'm gonna give you a chance to talk to your sister.

Jeg ville have en chance for at tale privat.
I wanted us to have a chance to talk one on one.

Du kan endda få en chance for at tale dit eget sprog.
You may even get a chance to speak your own language.

Hvordan man bruger "chance for at tale" i en Dansk sætning

I sådan en håbløs situation fik han lige pludselig en chance for at tale med selve faraoen.

Rengøringen skal derfor tidligst gå, når vi møder ind, så vi lige har en chance for at tale sammen.

Det giver dig en chance for at tale med nogen nye.

Dette er en unik chance for at tale med lokale cubanere om, hvordan det er at være statsansat musiker – ligesom alle andre er statsansatte – på samme løn.

Dette kan knuse os, før vi selv har en chance for at tale.

Firmaet har en erklæret målsætning om at skabe positive forandringer i verden og forsømmer sjældent en chance for at tale om global kulturdeling, åbenhed og politisk ansvar.

Skønt, for så blev det gjort, og jeg fik ikke en chance for at tale mig selv fra idéen.

Uanset hvilken metode du vælger, kan det være godt at gå ud og besøge disse steder, fordi du kan få en chance for at tale med bygherren.

Vi havde en chance for at tale med Bryan, og han var så dejlig og villig til at rumme os.

Hvordan man bruger "chance to speak" i en Engelsk sætning

I did have one chance to speak to him.

This is your final chance to speak your mind.

Last Chance to Speak out against Chlorpyrifos!

PerformanceIN took the chance to speak to him.

I had the chance to speak with Mr.

We got the chance to speak with him recently.

Newer PostLast Chance to Speak out against Chlorpyrifos!

Don’t waste any chance to speak in public.

I’ve had a chance to speak with Dr.

Lee had the chance to speak with Mrs.