Hvad er oversættelsen af " CHANCE TO TALK " på dansk?

• chance for at tale
• chancen for at snakke
• mulighed for at tale
• mulighed for at snakke
• lejlighed til at tale
• chancen for at tale
• chance for at snakke
• tid til at tale

Eksempler på brug af Chance to talk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Last chance to talk.
Sidste chance for at snakke.

You should take the chance to talk.
I bør udnytte chancen for at tale.

Last chance to talk.
Sidste chance for at tale ud.

We gotta give him a chance to talk.
Vi giver ham en chance for at tale.

You get a chance to talk to Patterson?
Øh… Du får en chance for at tale til Patterson?

We really didn't get a chance to talk.
Vi fik ikke en chance for at snakke.

Today I had a chance to talk with Nick Brody.
Jeg fik en chance for at tale med Nick Brody i dag.

We never really get the chance to talk.
Vi får aldrig chancen for at snakke.

Have you had a chance to talk with Shipley yet?
Har du haft mulighed for at snakke med Shipley?

It's not like you were giving him a chance to talk, Tony.
Du gav ham ikke en chance for at tale, Tony.

You had your chance to talk last night.
Du havde chancen for at snakke i går.

I didn't imagine we would have the chance to talk.
Jeg kunne ikke forstille mig vi fik chancen for at snakke.

You had your chance to talk to me.
Du har haft chancen for at snakke med mig.

I was wondering when we were gonna get a chance to talk.
Jeg tænkte, når vi skal nok få en chance for at snakke.

Have you had a chance to talk to Vee yet?
Har du haft mulighed for at tale med Vee?

You get a home-cooked lunch, and we get a chance to talk.
Du får en hjemmelavet frokost, og vi får en chance for at tale.

We actually had a chance to talk about that yet.
Det har vi ikke haft tid til at tale om endnu.

I hope, while I am here, that you and I will have a chance to talk.
Jeg håber at vi to, får chancen for at snakke.

Gives you a chance to talk.
Fordi du får mulighed for at tale.

I wanted you and I… Have a seat. to clear a few things up… to have a chance to talk alone.
Jeg ville have, at du og jeg fik lejlighed til at tale alene Tag plads.

It gave us a chance to talk about some things.
Det gav os en chance for at få talt om nogle ting.

Listen, um… No, thanks. I never got the chance to talk to you.
Jeg fik aldrig chancen for at tale med dig. Hør, øh… Nej tak.

You get a chance to talk to Patterson?
Har du haft mulighed for at snakke med Patterson?

About the community center. I'm not going to miss my chance to talk to Keanu.
Nu har jeg chancen for at tale med Keanu om lokalcenteret.

Today I had a chance to talk with Nick Brody.
I dag havde jeg muligheden for at tale med Nick Brody.

Mr President, Madam Commissioner, ladies and gentlemen, as I had an opportunity to see for myself last August, the government authorities and the various economic sectors of Cape Verde with whose representatives I had a chance to talk, are very much interested in the renewal of the fishing agreement with the European Union.
Hr. formand, fru kommissær, kære kolleger, som jeg havde anledning til at konstatere i august, er myndighederne ligesom de forskellige økonomiske sektorer i Kap Verde, som jeg dengang havde lejlighed til at tale med, levende interesserede i en fornyelse af fiskeriaftalen med Den Europæiske Union.

So now's your chance to talk to her. Jasmine's coming over.
Nu har du chancen for at snakke med hende.

If you gave somebody else a chance to talk sometime.
Hvis du gav andre en chance for at tale en gang imellem.

I want a chance to talk to people who will believe me.
Jeg vil have en chance for at tale til folk, som vil tro mig.

They will get a chance to talk.
De får en chance for at tale.

Hvordan man bruger "chance to talk" i en Engelsk sætning

I’d enjoy a chance to talk with you.

We got the chance to talk with Daley!

They’ll have a chance to talk about that.

I got the chance to talk with Dr.

I had the chance to talk with Mr.

We'd like a chance to talk with you.

thanks for the chance to talk about this.

Finally, I got a chance to talk about triangle.

We would welcome the chance to talk to you.

Wish I’d had a chance to talk to you.

Hvordan man bruger "chance for at tale, chancen for at snakke, mulighed for at tale" i en Dansk sætning

Dette kan knuse os, før vi selv har en chance for at tale.

Du får chancen for at snakke med spillerne, tage billeder og få autografer. 11.

I løbet af Fællesdagen er der god mulighed for at tale sammen på kryds og tværs.

Der vil være mulighed for at tale med virksomhedskonsulenterne og få svar på dine helt konkrete spørgsmål om ansættelse af flygtninge hos dig.

Kom så Victor!" Sidst men ikke mindst fik vi chancen for at snakke med Larry Colcy, der fortalte os et par gode historier om de største kasinovindere på nettet.

Udover at sætte gang i fantasien, giver fortællingerne mulighed for at tale om store emner i børnehøjde.

Uden at presse Gud, vil vi give Ham større mulighed for at tale og åbenbare sin vilje.

Derved kan kvinderne få mulighed for at tale med bydelsmødrene et andet sted end i hjemmet, hvis de ønsker det.

Dette er en unik chance for at tale med lokale cubanere om, hvordan det er at være statsansat musiker – ligesom alle andre er statsansatte – på samme løn.

Dog får hun chancen for at snakke med Justin, da hun, efter 2 pinefulde måneder i sorg, støder på ham igen.