Hvad er oversættelsen af " CHOKERET OVER AT SE " på engelsk?

• shocked to see

Eksempler på brug af Chokeret over at se på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg var chokeret over at se dem levende.
I was shocked to see them living.

Jeg tror, Jokeren bliver ganske chokeret over at se dig i den.
I think the Joker would be quite shocked to see you in it.

Chokeret over at se min mor halvnøgen Chokeret?.
Shocked at the sight of my mother half naked Shocked?.

I starten var han chokeret over at se mig sådan her.
It shocked him to see me like this at first.

I er chokeret over at se, hvordan kabalen har brugt og misbrugt jer.
You are shocked to see how the Cabal has used and abused you.

Og tro mig, jeg var ret chokeret over at se dem sammen.
And believe me, I was pretty shocked to see them together.

Jeg var chokeret over at se hvad I gjorde for at vinde valget.
I was shocked to realize the degree to which you and your husband stole this election.

Når du ændrer størrelse på volumen og genstarte dit system, er du chokeret over at se fejlmeddelelse som"Ugyldig partitionstabel.
After you resize the volume and restart your system, you are shocked to see the error message like“Invalid Partition Table”.

Nogen ville blive chokeret over at se en sort skærm på computeren, når du tænder det.
Anybody would be shocked to see a black screen on the computer after turning it on.

Da jeg forbandt og forsøgte at udforske indholdet, var jeg chokeret over at se meddelelsen om, at drevet er tomt.
As I connected and tried to explore its contents, I was shocked to see the message saying the drive is empty.

I vil være chokeret over at se, hvad I havde accepteret som sandheder, afsløret som totale løgne.
You will be shocked to see what you had accepted as truth, exposed as total lies.

Efter et par timer, da jeg fortsatte med at fortsætte processen, var jeg chokeret over at se, at billeder manglede fra digitalkameraet.
After a couple of hours when I resumed continuing the process, I was shocked to see that pictures were missing from the digital camera.

Men jeg var chokeret over at se, at der var kun én partition Lokal disk C efter gendannelse.
However, I was shocked to see that there was only one partition Local Disk C after restore.

Så når du åbnede musikmappen at gendanne slettede filer, du blev chokeret over at se, at der ikke var nogen enkelt lydfil i mappen!
So, when you opened the music folder to restore deleted files, you were shocked to see that there was no single audio file in that folder!!!

Du vil blive chokeret over at se en liste over flere løsninger til at løse dette problem.
You will be shocked to see a listing of multiple solutions to solve this issue.

Men da jeg åbnede Trash at gendanne tilbage ved et uheld slettede filer, jeg var chokeret over at se, at ingen af disse filer blev opført der.
But when I opened Trash to restore back accidentally deleted files, I was shocked to see that none of these files were listed there.

Jeg blev chokeret over at se en tåge forlade hans hoved for derefter straks at blive en tro genpart af hans krop.
I was shocked to see a mist leave from his head, which instantly turned into an exact duplicate of his body.

Men efter defragmentering af harddisken var jeg chokeret over at se, at en af partitionerne var beskadiget og gråtonet ud.
But after defragmenting the hard drive, I was shocked to see that one of the partitions was corrupted and grayed out.

Du blev chokeret over at se fejlen anmeldelse og for at fjerne de problemer, du har formateret JVC Everio videokamera.
You were shocked to see the error notification and in order to eliminate the issues, you formatted the JVC Everio camcorder.

Fakultetet og studerende på Crestmont High School er chokeret over at se Hannah Bakers tomt skrivebord og lære, at hun har begået selvmord.
The faculty and students at Crestmont High School are shocked to see Hannah Baker's empty desk and learn that she has committed suicide.

Men jeg var chokeret over at se, at det drev, der repræsenterede Kingston SD-kort vises en fejlmeddelelse"Card needs to be formatted.
But I was shocked to see that the drive that represented Kingston SD card displayed an error message that"Card needs to be formatted.

Efter installation af drivere, da jeg tjekkede min C-drev, var jeg chokeret over at se, at jeg ved et uheld havde slettet et sæt mapper, der indeholdt RAW-videoer.
After installation of drivers, when I checked out my C drive, I was shocked to see that I had accidentally deleted set of folders that contained RAW videos.

Josef var yderst chokeret over at se sin søns begejstring, da han betragtede disse"hedenske" forfængeligheder.
Joseph was inexpressibly shocked to observe his son's enthusiasm as he beheld these exhibitions of“heathen” vaingloriousness.

For nylig efter vender tilbage fra min ferie jeg prøvede at overføre mine ferie billeder til mit system, men var chokeret over at se, at min SD-kort ikke blev genkendt af mit system.
Recently after returning from my vacation I tried to transfer my vacation pictures to my system, but was shocked to see that my SD card was not recognized by my system.

Jeg var bestemt chokeret over at se, at fejlmeddelelsen, da mit mediekort indeholdt min mest dyrebare mediefiler kollektion.
I was certainly shocked to see that error message, as my media card contained my most precious media files collection.

Nej, der er sikkert nogle rigtig dygtige og engagerede instruktører, og vi mødte også en enkelt(dog stadig uden hjelm), men jeg er chokeret over at se så mange instruktører begå så elementære fejl igen og igen.
No, there must be some that are very skilled and motivated instructors, and we even met one(still without a helmet though), but I am chocked to see so many instructors make so many elementary mistake over and over.

Jeg åbnede pen drev og jeg fik chokeret over at se, at nogle vigtige filer mangler; så fik jeg at vide, at mine vigtige filer blev slettet af anti-virus software.
I opened the pen drive and I got shocked to see that some important files are missing; then I got to know that my important files were deleted by the anti-virus software.

Men efter opgradering til iTunes, er du chokeret over at se, at alle dine spillelister er væk! Må ikke desperat!
But, after upgrading the iTunes, you are shocked to see that all your playlists are gone!!! Don't desperate!!!

Når du genstartet dit system, du fik chokeret over at se, at PowerPoint 2007-fil, som du har arbejdet på ikke åbner og viser nogle fejl, der angiver om PowerPoint 2007-fil korruption.
When you restarted your system you got shocked to see that the PowerPoint 2007 file on which you have worked upon is not opening and showing some errors indicating about PowerPoint 2007 file corruption.

Da Johannes Markus viste sin ærbødighed for Mesteren, var Peter for et øjeblik blevet chokeret over at se de glødende kul der på stranden. Scenen mindede ham så livagtig om kul bålet ved midnat i Hannas gård, hvor han havde fornægtet Mesteren, men han rystede tanken af sig, knælede ved Mesterens fødder og udbrød:"Min Herre og min Mester!
While John Mark had paid homage to the Master, Peter had for a moment been shocked at the sight of the coals of fire glowing there on the beach; the scene reminded him so vividly of the midnight fire of charcoal in the courtyard of Annas, where he had disowned the Master, but he shook himself and, kneeling at the Master's feet, exclaimed,“My Lord and my Master!”!

Hvordan man bruger "chokeret over at se" i en Dansk sætning

Hun var ikke chokeret over at se mennesker sådan.

Bruger får chokeret over at se dette efter et tilbud til pårørende sikkerhedspolitiet, Normunds Mivies.

Vi nåede Nahar på, vi blev chokeret over at se placeringen af og indgangen til hotellet.

Han blev chokeret over at se deres øjne.

Jeg var dog chokeret over at se at de ikke koster 300-400kr men mere in nærheden af de 600kr.

Vær ikke chokeret over at se din browsers indstillinger ændret det øjeblik, det formår at invaderer dit operativsystem.

Må ikke blive chokeret over at se din browsers indstillinger, der ændres i det øjeblik, det formår at infiltrerer din computer.

Må ikke blive chokeret over at se din browsers indstillinger, der ændres i det øjeblik, det formår at kommer ind i dit operativsystem.

Må ikke blive chokeret over at se din browsers indstillinger, der er ændret i det øjeblik, det formår at infiltrerer din computer.

Vi var også både chokeret over at se, at rengøringspersonalet ikke engang version sengen ordentligt, og at det kun er trukket direkte ud og efterlod mig.

Hvordan man bruger "shocked to see" i en Engelsk sætning

Shocked to see TWO amazing pieces today.

Nandini was shocked to see him there.

i was shocked to see such strange things.

Shocked to see them shut out here.

Gary was shocked to see the mark.

I was shocked to see the first one.

They seemed equally shocked to see me.

The "friends" were shocked to see her.

You must be shocked to see Chrome here.

She then gets shocked to see her.