Hvad er oversættelsen af " CHOKOLADEVARER " på engelsk?

• chocolate products
• cholocate

Eksempler på brug af Chokoladevarer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kakao- og chokoladevarer fortsættelse.
Cocoa and chocolate products continuation.

COUVERTURE, chokolade forme og chokoladevarer +15.
Couverture, chocolate molds and chocolate products +15.

Kakao-og chokoladevarer- Betænkning dok.
Cocoa and chocolate products- Report Doc.

Den efterfølgende tekst indeholder et resumé af en konsolidering af eksisterende direktiver på området kakao- og chokoladevarer. 2.
The following text contains a consolidation of existing Directives in the field of cocoa and chocolate. 2.

Om kakao- og chokoladevarer bestemt til konsum.
Relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption.

Og hvad der tilsigtes i forbindelse med vedtagelsen af et nyt direktiv om chokoladevarer, er netop at forbedre konkurrencen i EU.
And the intention in adopting a new directive on chocolate products is precisely to improve competition in the EU.

Chokolade og chokoladevarer, uden fyld undtagen i blokke, plader eller stænger og undtagen chokolader.
Chocolates and chocolate products excl. in blocks, slabs or bars, pralines and filled.

De amerikanske hvide pølser består af to kikslignende chokoladevarer, hvor i midten er en sød marshmallowcreme.
The American whoopie pies consist of two biscuit-like chocolate treats, in the middle of which is a sweet marshmallow cream.

Chokolade og chokoladevarer, i form af chokolader, også med fyld, uden indhold af alkohol.
Chocolates and chocolate products in the form of pralines, whether or not filled, not containing alcohol.

Hr. formand, ærede parlamentsmedlemmer, den fælles holdning om kakao- og chokoladevarer er resultatet af lange og indviklede forhandlinger.
Mr President, the common position on cocoa and chocolate products is the result of long and involved discussions.

Kakao- og chokoladevarer må kun markedsføres i Fællesskabet, når de svarer til direktivernes definitioner og regler. 4.
Cocoa and chocolate products may not be marketed in the Community unless they conform to the definitions and rules laid down in the Directives. 4.

Dette direktiv gælder for kakao- og chokoladevarer bestemt til konsum som defineret i bilag I.
This Directive shall apply to the cocoa and chocolate products intended for human consumption, as defined in Annex I.

KOM(83) 787 endel. til direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kakao- og chokoladevarer til konsum.
COM(83) 787 final for a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption.

Det er i visse medlemsstater tilladt at tilsætte chokoladevarer op til højst 5% andre vegetabilske fedtstoffer end kakaosmør.
The addition to chocolate products of vegetable fats other than cocoa butter, up to a maximum of 5%, is permitted in certain Member States.

Efter mere end to års udsættelse har Rådet i oktober 1999 vedtaget en fælles holdning om direktivet om kakao- og chokoladevarer.
After more than two years of prevarication, the Council finally adopted in October 1999 a common position on the directive relating to cocoa and chocolate products.

Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direk tiv om kakao- og chokoladevarer bestemt til konsum EFT C 118 af 17.4.1998.
Amended proposal for a European Parliament and Council Directive relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption OJ C 118, 17.4.1998.

Kg undtagen chokolade, chokolader og andre chokoladevarer, sukkervarer med indhold af kakao, smørepålæg, pulvere til fremstilling af drikkevarer samt kakaopulver.
Kg excl. chocolate, pralines and other chocolate products, sugar confectionery and substitutes therefor made from sugar substitution products, spreads and preparations containing cocoa for making beverages, and cocoa powder.

Rådets direktiv 73/241/EØF af 24. juli 1973 om tilnærmelser af medlemsstaternes lovgivning om kakao- og chokoladevarer bestemt til konsum.
Council Directive 73/241/EEC of 24 July 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption.

Shop Christian Louboutin Straratata 140 glitrede Sandaler chokoladevarer her for din livlig sommer nu, vil du nyde hurtig levering og gratis fragt!
Shop Christian Louboutin Straratata 140 Glittered Sandals Cholocate here for your lively summer now, you will enjoy fast delivery and free shipping!

D Vedtaget af Kommissionen: syv forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiver om forenkling på fødevareområdet, bl.a. kakao- og chokoladevarer-* punkt 1.3.8.
The Commission adopts seven proposals for Parliament and Council Directives simplifying the legislation on foodstuffs, notably cocoa and chocolate» point 1.3.8.

DetChristian Louboutin Straratata 140 skinnede Sandals chokoladevarer, er et par af klassisk strappyChristian Louboutin Sandaler. Den smarte glittered strappy vristen og den tykke 40mm platformen er den attraktion.
This Christian Louboutin Straratata 140 Glittered Sandals Cholocate is a pair of classical strappy Christian Louboutin Sandals. The chic glittered strappy instep and the thick 40mm platform is the attraction.

Hr. formand, jeg tror, det er nyttigt at minde om, at vi har stemt for dette forslag til direktiv om kakao- og chokoladevarer i oktober 1997 ved førstebehandlingen.
Mr President, I think it useful to remind you that we voted on this proposed directive relating to cocoa and chocolate products at first reading in October 1997.

Tillader man nu, at der i samtlige medlemsstater markedsføres chokoladevarer, som indeholder op til 5% vegetabilske erstatningsfedtstoffer, vil jeg derfor have svært ved at acceptere, at man for sådanne produkter kan anvende nøjagtig samme betegnelse som for produkter med et kakaoindhold på 100.
It follows that if permitting the marketing of chocolate-flavoured products containing up to 5% of substituted vegetable fats in all Member States is desired, it is difficult for me to accept that these products have exactly the same name as 100% cocoa products..

Denne chokolade dypning maskine er velegnet til polering og coating af forskellige form af chokoladevarer, såsom cirkulær, flad, oval og cylindrisk etc.
This chocolate dipping machine is suitable for the polishing and coating of different shape of chocolate products, such as circular, flat, oval and cylindrical etc.

Hvor nogle først og fremmest forsvarer forbrugerne, kakaoproducenterne og de små og mellemstore chokoladefabrikanter, tager andre mest hensyn til de seks multinationale selskaber, som alene repræsenterer 74% af det europæiske marked for chokoladevarer.
Some people want priority given to consumers, cocoa producers and small and medium chocolate companies, whereas others want to grant privileges to the six multinational companies which by themselves represent 74% of the European market for chocolate-flavoured products.

Strappy rabat Louboutins sandaler ville være det bedste valg til sommer! Shop Christian Louboutin Straratata 140 glitrede Sandaler chokoladevarer her for din livlig sommer nu, vil du nyde hurtig levering og gratis fragt!
Strappy discount Louboutins sandals would be the best choice for summer! Shop Christian Louboutin Straratata 140 Glittered Sandals Cholocate here for your lively summer now, you will enjoy fast delivery and free shipping!

Rådets direktiv 78/6O9/E0F af 29. juni 1978 om femte ændring af direktiv 73/241 /EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kakao og chokoladevarer bestemt til konsum.
Council Directive 78/609/EEC of 29 June 1978 amending for the fifth time Directive 73/241/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption.

EFs chokoladedirektiv, som trådte i kraft i juli 1973, indeholder fælles regler om varestandarder for alle typer af chokoladevarer med krav om minimumsindhold af de kvalitetsgivne bestanddele: kakaomasse, kakaosmør og mælk.
The EEC Chocolate Directive which came into effect in July 1973 contains common rules on product standards for all types of chocolate, with requirements for minimum contents of the quality-determining ingredients: cocoa mass, cocoa butter and milk.

Rådets direktiv 76/628/EØF af 20. juli 1 976 om fjerde ændring af direktiv 73/241 /EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kakao og chokoladevarer bestemt til konsum.
Council Directive 76/628/EEC of 20 July 1976 amending for the fourth time Directive 73/241/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption.

Tilberedte næringsmidler med indhold af kakao, i pakninger af nettovægt< 2 kg undtagen chokolade, chokolader og andre chokoladevarer, sukkervarer med indhold af kakao, smørepålæg, pulvere til fremstilling af drikkevarer samt kakaopulver.
Preparations containing cocoa, in containers or immediate packings of< 2 kg excl. chocolate, pralines and other chocolate products, sugar confectionery and substitutes therefor made from sugar substitution products, spreads and preparations containing cocoa for making beverages, and cocoa powder.

Hvordan man bruger "chokoladevarer" i en Dansk sætning

Airbrush · Arbejdsredskaber · Bageforme · Blomster værktøj · Blonder · Bøger · Cake pops · Callebaut Chokolade · Chokoladevarer · Cup Cakes · Diverse.

På fabrikken her blev der ikke produceret bolcher, men udelukkende chokoladevarer.

Chokoladefabrikker Sjælland - konfekture, chokolade, chokoladefabrikker, chokolade og chokoladevarer, chokolade- og konfektureforretninger, hjemmelavet.

Der er også øgede afgifter på cigaretter, øl, is og sukker- og chokoladevarer.

Bageform blomst Bageform hjerte Bageform øvrige Bageform rund Bageforme firkant Silikone bageforme og dessertforme Callebaut Chokolade Chokoladevarer Diverse til is Emballage og stativer Fondant, marcipan og icing Højtider mv.

Kristian Dahls mindelegat i Danmark og sengeafsnit og chokoladevarer.

Vi mener ikke, at mysli-barerne kan betragtes, som en erstatningsvare for eksempelvis en chokoladevarer, jf.

Vejledninger til sagsbehandlere Digitalisering og velfærdsteknologier er et kakao- og chokoladevarer.

Det er afgørende for din hunds helbred at holde chokoladevarer uden for deres rækkevidde, da der ikke er nogen modgift mod chokolade toksicitet.

Chokoladefabrikker Region Sjælland - chokolade, chokoladefabrikker, chokolade og chokoladevarer, konfekture - firmaer, adresser, telefonnumre.

Hvordan man bruger "chocolate products" i en Engelsk sætning

Are your cocoa and chocolate products certified Kosher?

We have over 300 chocolate products to choose from!

His chocolate products can be found all around town.

Try incorporate good quality chocolate products into your diet.

Buy chocolate products that only use keto-friendly sweeteners.

The exports of chocolate products declined slightly in 2015.

All of Guittard’s chocolate products and processing is gluten-free.

You can also find Jinji chocolate products in stores.

Chocolate products are available in great variety.

What makes Fair Trade cocoa and chocolate products different?