Hvad er oversættelsen af " CIRKULÆR POLARISERING " på engelsk?

• circular polarization

Eksempler på brug af Cirkulær polarisering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette cirkulær polarisering var perfekt.
This circular polarization was perfect.

Jeg har arbejdet i virksomheden, men jeg troede aldrig,, hvorfor bruger vi cirkulær polarisering.
I have been working in the company, but I never thought, why we use circular polarization.

Cirkulær polarisering egnet til høje bygning koncentration dækningsområdet.
Circular polarization suitable for high building concentration area coverage.

Graden af polarisering, vertikal polarisering og cirkulær polarisering.
The level of polarization, vertical polarization and circular polarization.

I tillæg til cirkulær polarisering, der er en anden grund til isolering af det russiske publikum af satellit-tv i Europa.
In addition to circular polarization, there is another reason for the isolation of the Russian audience of satellite television in Europe.

For at gøre den pakke"NTV-Plus", på en parabol-antenne kræver en Konverter med cirkulær polarisering.
To make the package"NTV-Plus", on a satellite dish antenna require a Converter with circular polarization.

Hurtig-AT1: orbital position 56° E., frekvens- 12 130 MHz, lige cirkulær polarisering, 8PSK graduering, symbol rate- 27500, FEC 3/4.
Express-AT1: orbital position 56° E., frequency- 12 130 MHz, right circular polarization, 8PSK modulation, symbol rate- 27500, FEC 3/4.

Cirkulær polarisering arbejder den polariserende effekt uanset hvordan beskuerens hoved er justeret med skærmen som vippes sidelæns, eller endda op og ned.
For circular polarization, the polarizing effect works regardless of how the viewer's head is aligned with the screen such as tilted sideways, or even upside down.

Wave polarisering på tre måder: vandret, lodret polarisering og cirkulær polarisering.
Wave polarization in three ways: horizontal, vertical polarization and circular polarization.

Cirkulær polarisering har en fordel i forhold til lineære polarisering, seeren ikke behøver at have hovedet oprejst og tilpasset skærmen for polarisering kan fungere korrekt.
Circular polarization has an advantage over linear polarization, in that the viewer does not need to have their head upright and aligned with the screen for the polarization to work properly.

Udvidet(Avanceret) indstilling af behovet for(i mit tilfælde) fordi, at"satellit Eutelsat 36.0° E" bruger cirkulær polarisering(Cirkulær 10750) og resten er lineær Universel.
Extended(Advanced) setting need(in my case) because, that"satellite Eutelsat 36.0° E" uses circular polarization(Circular 10750) and the rest is linear Universal.

Brug en højre cirkulært polariserede bølge antenne højre cirkulær polarisering egenskaber til at modtage og bruge en venstrehåndet cirkulært polariseret bølge karakteristisk LHCP antenne modtagelse.
Use a right-hand circularly polarized wave antenna right circular polarization characteristics to receive, and to use a left-handed circularly polarized wave characteristic LHCP antenna reception.

Senere dukkede andre russiske satellit-operatørerne"Tricolor TV" og Nye Medier Legenden blev tvunget til at vedtage en standard cirkulær polarisering, du starter med at arbejde gennem den samme satellit.
Later appeared other Russian satellite operators"Tricolor TV" and New Media Legend was forced to adopt a standard circular polarization, starting to work through the same satellite.

Især, med en hyppighed på 11766 venstre cirkulær polarisering opererer fra pakken"Tricolor TV", og gennem den lodret polarisation på 11766 GHz satellit broadcast betalt pakke til det afrikanske kontinent.
In particular, at a frequency of 11766 the left circular polarization operates from the package"Tricolor TV", and through the vertical polarization on 11766 GHz satellite broadcast paid package for the African continent.

Når"NTV-Plus" blev lanceret, hans Afdeling, der lige er flyttet til Ku-diapason, som nu, primært, og værker(Russisk) direkte transmission via satellit, cirkulær polarisering satellitter af den foregående generation.
When"NTV-Plus" was launched, his Department just moved to Ku-diapason, which now, mainly, and works(Russian) direct satellite broadcasting, circular polarization satellites of the previous generation.

En af de regionale ledere af Eutelsat, der er ejer af den navnkundige satellitter, Karen Badalov sagde engang i en samtale med mig, CSTB, der cirkulær polarisering for den russiske platforme på Eutelsat W4/W7 var"historisk accepteret", så hvordan man blive bekræftet, der er ingen teknologiske grunde til at begynde at sende i denne polarisering af den første russiske udbyder af direkte satellit-TV, ikke eksisterer.
One of the regional Directors of Eutelsat, who is the owner of the eponymous satellites, Karen Badalov once said in a conversation with me CSTB, that circular polarization for the Russian platforms on Eutelsat W4/W7 was"historically accepted", so how to be confirmed, there are no technological reasons to begin broadcasting in this polarization of the first Russian provider of direct satellite TV did not exist.

Ligegyldigt hvor teoretiske beregninger, en simpel måde at bedømme, er at se retningen af oscillator er tonegenerator er niveauet af vandrette, lodrette er den lodret polarisation, har cirkulær polarisering ikke har FM-radio, kan noget.
No matter how theoretical calculations, a simple way to judge is to see the direction of the oscillator, the oscillator is placed is the level of horizontal, vertical is the vertical polarization, circular polarization do not have the FM radio, can matter.

Når 1999 år, den russiske pioner inden for direkte satellit-udsendelse"NTV-Plus" har lanceret en digital pakke, i modsætning til globale praksis, lineær polarisering, fra begyndelsen brugt(og fortsætter med at bruge til at denne dag) cirkulær polarisering.
When 1999 year, the Russian pioneer of direct satellite broadcasting"NTV-Plus" has launched a digital package, in contrast to global practice, the linear polarization, from the very beginning used(and continues to use to this day) circular polarization.

Ligegyldigt hvor teoretisk beregning, en enkel metode til at dømme er at se retningen af oscillator, oscillator er niveauet af frigivelsen er niveauet af polarisering vinkelret på lodret polarisation, ikke cirkulær polarisering i FM-radio, kan uanset.
No matter how theoretical calculation, a simple method to judge is to see the direction of the oscillator, the oscillator is the level of release is the level of polarization is perpendicular to the vertical polarization, not circular polarization in FM radio, can irrespective.

Men"NTV-Plus" ønskede at binde og satellitter, og seerne til dit projekt, Derfor,, når Gusinsky beordrede fremstillingen af satellit"Bonum", og da han begyndte at samarbejde med den Europæiske Eutelsat satellit-W4, overalt"NTV-Plus" blev valgt cirkulær polarisering.
But the"NTV-Plus" wanted to bind and satellites, and viewers to your project, Therefore,, when Gusinsky ordered the manufacture of the satellite"Bonum", and when he began cooperation with the European satellite Eutelsat W4, everywhere for"NTV-Plus" was chosen circular polarization.

Tricolor Tv», ankommer til satellit-brugt"NTV-Plus", blot ved at inerti begyndte at bruge den samme polarisering- cirkulære.
Tricolor Tv», arriving at the satellite used"NTV-Plus" simply by inertia began to use the same polarization- circular.

Hvordan man bruger "cirkulær polarisering" i en Dansk sætning

Endvidere i synsfeltet af cancer falde infrarøde og ultraviolette stråler, de lineære og cirkulær polarisering.

Cirkulær polarisering er enten højre- eller venstrecirkulær, afhængigt af om felterne drejer "medurs" hhv. "modurs" set i udbredelsesretningen.

Brug en kvart waveplate efter ZnTe krystal, konvertere den optiske stråle polarisering i cirkulær polarisering.

Re.: Det er ikke cirkulær polarisering Måske skulle man kalde det for et azimutalt impulsmoment.

Passive 3D-briller til cirkulær polarisering, fra 60 stk.

En særlig form for polarisering er cirkulær polarisering, hvor sammenstillingen af elektriske og magnetiske felter drejer rundt om strålingens udbredelsesretning.

Udformningen af ​​det udstrålende element er en cirkulær polarisering (CP), som kan være både højre og venstre hånd (R og L henholdsvis), afhængigt af hvordan spiralen vikles.

Hvordan man bruger "circular polarization" i en Engelsk sætning

Both are done in the right‐hand circular polarization oriented (RHCP).

hand circular polarization is used in the southern hemisphere.

Why two opposite circular polarization filters let light pass through?

On average, a small degree of circular polarization is also observed.

The CloverLeaf is circular polarization antenna optimized for the FPV flight.

Indeed, most VLBI stations record in a circular polarization basis.

Zunger, Intrinsic circular polarization in centrosymmetric stacks of transition-metal dichalcogenides, Phys.

Matching polarizers to generate circular polarization are also available on request.

Further, linear or circular polarization type antennas can be used.

Circular polarization filters work according to the same principle as linear polarizers.