Hvad er oversættelsen af " POLARISERING " på engelsk?

• polarization
• polarisation

Eksempler på brug af Polarisering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den bølge polarisering på tre måder.
The wave polarization in three ways.

Polarisering er vor tids største problem.
Polarization is the problem of our age.

Dette cirkulær polarisering var perfekt.
This circular polarization was perfect.

De politiske Virkninger af politisk polarisering.
The Policy Effects of Political Polarization.

Lodret polarisering høj effekt antenne.
Vertical polarization high power antenna.

Tilfælde For at generere polarisering tab.
Case, To generate polarization losses.

Ideel polarisering er ikke helt isoleret.
Ideal polarization is not completely isolated.

De tilhører også polarisering af antennen.
They also belong to the polarization of the antenna.

Lodret polarisering eller vandret polarisering.
Vertical polarization or horizontal polarization.

Daryl Gates er skyld i en farlig polarisering.
Daryl gates is causing the kind of polarization.

Hver tank værker Polarisering H horisontal.
Each tank works polarization H horizontal.

Planet" frekvens 11531 GHz, vertikal polarisering.
Planet" frequency 11531 GHz, vertical polarization.

Vertikal polarisering eller vandret polarisering.
Vertical polarization or horizontal polarization.

Det er kameraet, der viser os polarisering.
This is the camera that's gonna show us polarisation.

Skroget har mistet polarisering. Skal jeg tage kraft fra dilithium-kammeret?
We have lost the polarisation of the hull plating!

I en ond cirkel hvor ulighed og polarisering.
In some vicious cycle where inequality and polarization.

Polarisering mode Perpendicular materiale Baffle-board: Pludselig Sun?
Polarization mode Perpendicular Material Baffle-board: Suddenly Sun?

Afradikalisering og forebyggelse af ekstremisme og polarisering.
Deradicalisation and prevention of extremism and polarisation.

UV400 Udendørs bicyclye/ cykel polarisering solbriller til kvinder.
UV400 Outdoor bicyclye/bike polarization sunglasses for women.

Broadcasting kommer med en frekvens 12399 GHz vandret polarisering.
Broadcasting comes at a frequency 12399 GHz horizontal polarization.

Et system i krise skaber polarisering, både til hà ̧jre og venstre.
A system in crisis creates polarisation, both to the right and to the left.

Polarisering og bipartisanship Hvorfor er polarisering et problem?
Polarization and Bipartisanship Why is polarization a problem?

Vores svagheder er nationalisme, egoisme, polarisering og protektionisme.
Our weaknesses are nationalism, egoism, polarisation and protectionism.

LslantBTS er polarisering tab af dobbelt polarisering antenne;
LslantBTS is the polarization loss of double polarization antenna;

Afradikalisering og forebyggelse af ekstremisme og polarisering eu2012. dk.
Deradicalisation and prevention of extremism and polarisation eu2012. dk.

Cirkulær polarisering egnet til høje bygning koncentration dækningsområdet.
Circular polarization suitable for high building concentration area coverage.

Det var helt klart den største demonstration, der har været i år. Polarisering.
This was clearly the biggest demonstration in this whole year. Polarisation.

Polarisering Denne sag har yderligere polariseret det politiske landskab i Danmark.
Polarisation This case has further polarised the political landscape in Denmark.

Det første forklarer den opsplitning og polarisering af de spektrale linjer i et magnetfelt.
The first explains the splitting and polarisation of the spectral lines in a magnetic field.

Graden af polarisering, vertikal polarisering og cirkulær polarisering.
The level of polarization, vertical polarization and circular polarization.

Hvordan man bruger "polarisering" i en Dansk sætning

At lave den slags vinklinger nærmer sig en demonisering af "modparten" og det vil bidrage til en polarisering.

Det vil kunne bidrage til en lillebitte reduktion i den enorme økonomiske polarisering, som jeg ser som en reel trussel mod (også) Danmark.

Fællessangen er på den måde en vedholdende protest og et værn mod individualisering og polarisering i samfundet.

På den måde sker der en polarisering, siger hun.

I virkeligheden, når strøm gennem elektroderne skal elektroden potentiale afviger fra termodynamisk ligevægt elektrode potentiale, er dette fænomen kaldes polarisering.

Polarisering og politisk deltagelse - myte eller realitet?

Jeg er ret sikker på, at der vil ske en polarisering, og at der kan opstå konflikter omkring behovet for bæredygtig omstilling.

Polarisering er forårsaget af tabet af batteriet er en vigtig årsag.

Landet var simpelthen ikke klar til demokrati på grund af den meget kraftige polarisering befolkningsgrupperne imellem.

Strømtæthed (enhed strøm gennem elektroden område) stiger, polarisering er mere alvorlig.

Hvordan man bruger "polarization, polarisation" i en Engelsk sætning

Models the dual polarization OFDM receiver.

Supposedly this polarisation still remain in US.

Setup hybrid for circular polarisation at 12mm.

Polarisation describes how light waves travel.

The electrode polarisation problem is also discussed.

Read more about circular polarisation set up.

Polemics and polarisation are on offer plentily.

evaluate polarization resolved optoelectronic transport phenomena.

When does ideological polarisation become affective polarisation?

Ironically, this polarisation crossed the political lines.