Hvad Betyder POLARISERING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• polarización
• polarizar
• polarizaciones
• polarizacin

Eksempler på brug af Polarisering på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Polarisering af energi.
Polarización de la energía.

Der er sket en polarisering.
Se produjo una polarización.

Polarisering(os og dem).
Polarización nosotros- ellos.

Ingen er tjent med polarisering.
No se gana nada con polarizar.

Polarisering- cirkulære højre.
Polarización CIRCULAR Derechas.

Denne tendens til polarisering.
Quizás esta tendencia a polarizar.

Hvad er polarisering af lys?
¿Qué es la polarización de la luz?

Social og politisk polarisering.
La polarización social y política.

Social polarisering og fremtiden.
La polarización social y el futuro.

Skroget har mistet polarisering.
¡Perdimos la polarización del casco!

Polarisering i et politisk vakuum.
Polarización en un vacío político.

En social og politisk polarisering.
La polarización política y social.

Polarisering mellem rige og fattige.
Polarización entre ricos y pobres.

Dette cirkulær polarisering var perfekt.
La polarización política fue perfecta.

Polarisering af chilenske samfund.
Polarización de la sociedad chilena.

Ekstrem politisk og social polarisering.
Extrema polarización política y social.

Polarisering markeret med farvestribe.
Polaridad marcada en color de cables.

FYSISKE hvad er polarisering af lys?
¿Qué es la polarización de la luz?

Polarisering af tutsierne i landet.
De polarización de éstos en el terreno.

Ekstrem politisk og social polarisering.
De polarización política y social importantísimo.

Øget polarisering af samfund.
Aumento de la polarización de las sociedades.

Resultatet bliver større polarisering i samfundet.
El resultado fue una mayor polarización de la sociedad.

Så denne polarisering er svær at gøre noget ved.
Es por esto que la polarización es tan difícil de superar.

Polarisatoren anvender princippet om polarisering af lys.
El polarizador utiliza el principio de polarización de la luz.

Hvad betyder polarisering i samfundet?
¿Qué llevó a la polarización de la sociedad?

De næste tre år var af progressiv politisk polarisering.
Los tres años siguientes fueron de progresiva polarización política.

Hvordan kan vi takle polarisering i multietniske klasserum?
¿Cómo podemos abordar la polarización en aulas multiétnicas?

Polariseret lys kan have lineær, cirkulær eller elliptisk polarisering.
La luz polarizada puede tener polarización lineal, circular o elíptica.

Lav polarisering afhængige tab og høj kanal isolation 3.
Polarización baja pérdida dependiente y aislamiento alto canal 3.

Hvad kan vi gøre for at mindske polarisering i hverdagen?
¿Qué podemos hacer para socavar la polarización en el día a día?

Hvordan man bruger "polarisering" i en Dansk sætning

De to andre er udgangene for x- og y-polarisering komponenter af signalet.

Kør kommercielle polarimeter kontrollerende software og start polarisering målingen ved at klikke på "Start" knappen.

BEMÆRK: præsenterede automatisering procedure er egnet til fiberlasere baseret på ikke-lineær polarisering rotation.

Automatiseringen med den hjemmelavede polarisering analysator fungerer rigtig godt.

Analyse af polarisering af udgangssignalet Link hanen på 1% til en kommerciel polarimeter.

Den hjemmelavede rudimentære polarisering analysator er nu klar til brug. 5.

Shen et al. 5 anvendes piezoelektriske knuserneat styre polarisering og en fotodiode / høj hastighed counter system til at detektere ML.

Opbygning af en rudimentær Hjemmelavet Polarisering Analyzer Tilslut et oscilloskop til computeren ved hjælp af GPIB interface.

Brug den nye script baseret på den hjemmelavede polarisering analysator til ml laseren automatisk på en måde svarende til trin 3.6.

Faktisk er svartiden begrænset af elektronikken anvendt til at analysere polarisering af signalet.

Hvordan man bruger "polarización, polarizar, polarizaciones" i en Spansk sætning

Etiqueta: Polarización del fondo cósmico de microondas

Nueva Identidad de Fanta: Polarizar una Categoría para liderarla.

Polarizar la luz puede evitar los reflejos.

Esta interacción sólo puede polarizar linealmente los fotones.

Esto puede tender a polarizar dichos grupos.

Hay una polarización absoluta, alimentada mediáticamente.

¿Va a polarizar aún más el rugby nacional?

Las polarizaciones están pasadas de moda, ahora todo se interpenetra.

Las polarizaciones básicas se realizaron a principios de nuestro siglo.

Incluso buscó polarizar con la empresa de Bill Gates.