Hvad er oversættelsen af " CM MÅLT " på engelsk?

• cm measured

Eksempler på brug af Cm målt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Længde: 180 cm målt uden frynser.
Length: 180 cm without fringes.

Luk af til knaphul når arb måler 12, 20 og 28 cm målt fra nederkanten.
Make buttonholes when piece measures 12, 20 and 28 cm, measured from bottom edge.

Mål: 130 cm målt langs kortsiden aflukningskanten.
Measurements: 130 cm measured along the short side cast-off edge.

Sakse med blade over 6 cm målt fra drejepunktet.
Scissors with blades of more than 6 cm as measured from the fulcrum.

Mål: ca 75 cm målt midt bagpå og ca 150 cm langs kanten øverst.
Measurements: approx. 75 cm measured mid back, and approx. 150 cm along the edge at the top.

Til hovedstørrelse 53-62 cm målt omkring panden.
Please measure around forehead for head circumference from 53-62 cm.

Mål: ca 106 cm målt langs kortsiden aflukningskanten.
Measurements: approx. 106 cm measured along the short side cast-off edge.

Strik videre til arb måler 82-87-92 cm målt fra nakken.
Knit until the piece measures 82-87-92 cm measured from neck cast on.

Mål: ca 62 cm målt fra nakken og ned langs midt masken.
Size: approx. 62 cm measured at the back of neck and down along mid st.

Strik således til kraven måler 9 cm målt fra skulderen.
Work like this until collar measures 9 cm measured from the shoulder.

Mål: ca 100 cm målt langs kortsiden indtagningskanten.
Measurements: approx. 100 cm measured along the short side cast-off edge.

Strik til arbejdet måler ca 43 cm målt langs midt-masken.
Work until piece measures approx.43 cm measured along middle stitch.

Mål: Ca 50 cm målt langs midt-m og ca 150 cm målt øverst.
Measurements: Approx. 50 cm measured along mid sts, and approx. 150 cm measured at the top.

Mål: Bredde: ca 141 cm. Højde: ca 50 cm målt langs midt-m.
Measurements: Width: approx. 141 cm Height: approx. 50 cm measured along mid st.

Arb måler ca 28 cm målt i strikkeretning fra opslåningskanten til strikkepinden.
Piece measures approx. 28 cm measured in knitting direction from cast-on edge to needle.

Arbejdet måler totalt ca 20 cm målt i strikkeretningen.
The piece measures a total of approx.20 cm measured in knitting direction.

Mål: ca 48 cm målt langs midt-m og ca 170 cm målt langs kanten øverst.
Measurements: approx. 48 cm measured along mid sts, and approx. 170 cm measured along the edge at the top.

Længde midt på: Ca 43 cm målt langs midt-maskerne.
Length in middle: Approx.43 cm measured along the mid-stitches.

Videre hækles der 1 fm i hver fm til arb måler 14-18 cm målt fra fm/lm omg.
Continue to work 1 dc in every dc until piece measures 14-18 cm measured from dc/ch round.

Omfang mellem 55- 85 cm målt på det tykkeste sted.
For girths of 55 to 85 cm measured on strongest part.

Fortsæt således til sjalet måler 72 cm målt langs midtermasken.
Continue like this until the piece measures 72 cm measured along the mid-stitch.

Arb måler ca 13-14-15 cm målt i strikkeretning fra opslåningskanten- læs STRIKKETIPS.
Piece measures approx. 13-14-15 cm measured in knitting direction from cast-on edge- READ KNITTING TIP.

Gentag 7.p og 8.p til arb måler ca 50-52 cm målt op langs midt bagpå.
Repeat 7th and 8th row until piece measures approx. 50-52 cm measured up along mid back.

Arb måler nu ca 52-54-56-58-60-62 cm, målt lige ned fra skulderen siderne er længere pga udtagningerne som giver ekstra vidde og længde.
Now piece measures approx. 52-54-56-58-60-62 cm measured straight down from shoulder the sides are longer because of inc to give extra width and length.

Strik DOMINORUDE- se forkl over- til arb måler ca 26 cm målt på midten og ned.
Work DOMINO SQUARE- see explanation above- until piece measures approx. 26 cm measured on the middle and down.

Arbejdet måler ca 100 cm, målt langs første maske fra retsiden.
Piece measures approx.100 cm measured along first stitch from right side.

Mål(efter strækning): Ca 154 cm langs kanten øverst og ca 50 cm målt fra nakken midt bagpå.
Measurements(after blocking): Approx. 154 cm along edge at the top and approx. 50 cm measured from neck mid back.

Arbejdet måler ca 28 cm målt midt på arbejdet.
The piece measures approx.28 cm measured in middle of piece.

Fortsæt til sjalet måler 67 cm målt langs midten af sjalet.
Continue until shawl measures 67 cm/ 26½''measured along the middle of shawl.

Sædehà ̧jden kan justeres fra 45 til 55 cm målt fra gulvet til toppen af sædet.
The seat height can be adjusted from 45 to 55 cm, measured from the floor to the top of the seat.

Hvordan man bruger "cm målt" i en Dansk sætning

Måler 43 cm målt fra side til side og er 73 cm lang inkl skørt.

Længde: 45 (50) 54 (58) cm målt midt foran.

Længde ca. 54 cm målt fra ryg og ned.

Ryggen dannes ved at sy ærmerne sammen midt bag ca. 14 (15) 16 (17) cm, målt op fra spidsen.

Hvis der derimod er mursten udvendigt, er det kun de inderste 20 cm målt fra indvendig hjørne af.

Bredde 32 cm målt fra kant til kant.

Nex, 24 cm målt fra oven - prøv at tage en lineal frem og mål 24 cm ud.

Når arb måler 13-15-16 (18-19) cm (målt fra nederste spids ved 2.eller 6.

Længde: 68 cm målt fra skulder til nederst kant.

Der er gode erfaringer med at plante træer med en højde op til ca. 12 meter og en stammeomkreds på 70-80 cm (målt i 1 meters højde).

Hvordan man bruger "cm measured" i en Engelsk sætning

The male can reach a length of 50 cm measured from rostrum to tip of tail.

The recent Cochise measurements are also off similarly (80.2 cm + 11.05 cm, and 183.5 cm measured length).

Plain black leather low-heeled shoes (slip-on type or laced, permitted heel height 5 cm measured on the outside of the heel).

There should be about 66-76 cm measured from the middle of one bar stool to the other.

Repeat rows 2 and 3 until piece measures approx. 22 cm measured along middle stitch - or desired measurements.

A scale of 1 in 5000 (1:5000) means that 1 cm measured on the map corresponds to 5000 cm (or converted into metres, 50 m) on the field.

Maximum intrusion in the driver’s footwell area was 24 cm measured at the lower hinge pillar.

A map of [O2Hb] and [HHb] concentrations over an area of 7 x 7 cm measured over the left motor cortex is shown.

The minimum width for foot space for each person shall be 25 cm measured perpendicularly to the longitudinal axis of the chassis.

It appears that all of the other measurements for XS would be large enough for me except possibly the shoulders (43 cm measured typically there).