Hvad er oversættelsen af " MÅLT " på engelsk?

• measured
• terms
• gauged
• measurements
• measuring
• measure
• measures

Eksempler på brug af Målt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har du målt rigtigt?
Did you measure right?

Målt i millioner af år?
In terms of millions of years?

Jeg har målt mit hoved.
I have measured my head.

Han er tempereret og målt.
He's temperate and measured.

Jeg har målt værelserne.
I have been measuring the rooms.

Men vores liv bliver ikke kun målt i år.
But our lives aren't just measured in years.

Viskositet målt i centistoke.
Viscosity measured in centistokes.

Med dit eget mål, skal Du selv blive målt.
With your measure, it will be measured to you.

I vil blive testet, målt og vejet.
You will be tried and measured.

Er det målt i gram eller hvad? Okay?
Okay… Is it measured in grams or what?

Hvornår blev du målt sidst?- 1,62?
When is the last time you measured yourself?

Blev målt og kontrolleret. Disse mord.
These murders were measured and controlled.

Fibertecs historie målt på omsætning.
In the history of KE Fibertec in terms of.

Alt er målt op, efterprøvet og timet.
Everything has been measured, tested and timed.

Dronen ville have målt din adræthed.
The drone would have measured your agility.

Målt DEP og densitet på 50m AWI test iskernen 7.
Measuring DEP and density of the 50m AWI test ice core 7.

Du har vejet og målt mig, mens jeg sov?
Did you weigh and measure me in my sleep?

Jeg har målt aktivitetsniveauer i inhibitoriske celler i månedsvis.
I have been measuring levels of activity and inhibitory cells in VPA rat brains.

Befolkning i januar 2003, målt i mio. indbyggere.
Population in January 2003, measured in millions of people.

IOP blev målt i"millimeter kviksølv" mmHg.
IOP was measured in‘ millimetres of mercury' mmHg.

Befolkning pr. 1. januar 2003, målt i mio. indbyggere.
Population on 1 January 2003, measured in millions of people.

Målt elektrisk, når og radiosignaler, og ved hjælp af trigonometriske evaluering.
Measured electrically, as a radio signals, and using trigonometric evaluation.

De har allerede målt et udsving på tre promille.
They have already measured a change of three per thousand.

Efter sidste udtagning måler arb ca 18-21-22(23-24) cm fra livet målt midt foran.
After last inc piece measures approx. 18-21-22(23-24) cm from the waist measures mid front.

Og har i målt ventilationen? Okay?
Okay? And did you guys even measure the vents?

Medianen al dogngennemsniltene målt i lobet al' et år.
Median of daily mean values taken throughout the year measuring periods of 24 hours.

Fødevaresituationen, målt ved hjælp af indikatorer for udviklingen i befolkningens ernæring.
The food situation measures using human development and nutritional indicators.

I dette projekt blev der i første omgang målt i intervallet 6-650 nm.
In this project, measuring initially took place in the interval of 6-650 nm.

Stjernernes hastigheder er målt ved at observere udvalgte dele af deres lys; det, som kaldes spektrallinier.
Measurements of the stars' velocities were made by observing specific features in their light known as spectral lines.

Ved hver prøvetagning blev koncentrationen målt i alle 4 vaskeflasker.
For each sampling session, the concentration was measure in all four purifying flasks.

Hvordan man bruger "målt" i en Dansk sætning

Firmaet har gennem årene målt websteder, som har et reelt indhold og et domænenavn.

Vi har ikke målt kirken i Farre op, men her er tallet sandsynligvis højst 30 i alt, siger Poul Viller Hansen.

Som det fremgår af nedenstående figur, har udenlandske købere stået for mere end 60% af de store transaktioner, målt efter transaktionsvolumen.

Grafen viser den gennemsnitlige nedbørsmængde på Ithaka målt i millimeter nedbør (regn, sne, hagl, slud o.s.v.).

Derefter bliver dit kondital målt ved hjælp af en let anstrengende cykeltest (varighed 8 min.). (Evt.

Herefter bliver du vejet, målt og din fedtprocent registreres.

Globale aktier gav et afkast målt i danske kroner på 18,4 pct.

I over 20 år har magasinet sammen med IFO Instituttet for Opinionsanalyse målt og vejet kendte og toneangivende virksomheders image.

Det er nemlig også den længste afstand, man har målt en kollision på.

Nogle af de største virksomheder målt på omsætning er således ikke medtaget, da de er kendetegnet ved et meget lavt kendskab.

Hvordan man bruger "terms, measured, gauged" i en Engelsk sætning

Benchmark Your Terms for Smarter Contracts.

Lets first get advertising terms straight.

Have your foot measured every year.

Terms and Conditions: The fine print.

Gauged how much I'd need to jump.

Let’s figure out the terms first.

Have you measured the steel balls?

They students measured their worms once.

Are there other applicable terms too?

D=7/D=6 Heterotic Supergravity with Gauged R-Symmetry.