Eksempler på brug af Colin powell på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han ligner Colin Powell.
Colin Powell dukkede op og… og.
Colin Powell showed up and… and.Vi gav penge til Colin Powell.
We gave money to Colin Powell.Trak Colin Powell ud af en brændende jeep.
Pulled Colin Powell from a burning Jeep.Det var tæt på.- Colin Powell.
That was close.- Colin Powell.Der har vi Colin Powell og Lawrence Wilkerson.
That's Colin Powell, his guy Lawrence Wilkerson.Jeg har en: Jesus.- Colin Powell.
I have got one. Colin Powell.Der har vi Colin Powell og Lawrence Wilkerson.
His guy Lawrence Wilkerson. That's Colin Powell.Davs, mit navn er Colin Powell.
How you doin'? I'm Colin Powell.Colin Powell har jo godkendt den, og den har hans støtte.
After all, Colin Powell has approved this, and it has his support.Vi gav penge til Colin Powell.
My husband and I gave money to Colin Powell.Senere kaldte Colin Powell talen for sit livs mest pinefulde øjeblik.
Later, Colin Powell would call the speech the most painful moment of his life.Hun spiser æggesalat med Colin Powell.
She's eating egg salad with Colin Powell.Senere kaldte Colin Powell talen for sit livs mest pinefulde øjeblik.
The most painful moment of his life. Later, Colin Powell would call the speech.USAs tidl. udenrigsminister, Colin Powell.
Former US Secreary of State, Colin Powell.Besøg aflagt af Colin Powell, USA's udenrigsminister, i Bruxelles den 18. november.
Visit by Mr Colin Powell, US Secretary of State, to Brussels on 18 November.Se billedet. Hun spiser æggesalat med Colin Powell.
And check out this picture. She's eating egg salad with Colin Powell.Et andet eksempel var Colin Powell der sagde," Jeg bliver behandlet godt af mine gidseltagere.
Another example was Colin Powell saying," I am being treated well by my captors.Dette projekt støttes af Zbigniew Brzezinski,Madeleine Albright, Colin Powell og mange andre.
This project is supported by Zbigniew Brzezinski,Madeleine Albright, Colin Powell and many others.US vicepræesident, Joe Biden, og Colin Powell advarede om sådan en kommende stor trængsel for et år siden.
US Vice President, Joe Biden, and Colin Powell warned about such a coming great tribulation one year ago.Det er godt, at USA har øget sit engagement ogendelig sendt Colin Powell til regionen.
It is good that the United States has stepped up its commitment andfinally sent Colin Powell to the region.Alle husker Tony Blairs og Colin Powells indlæg i FN, hvor de fremførte beviser for, at sådanne masseødelæggelsesvåben eksisterede.
We all recall the presentations by Tony Blair and Colin Powell in the United Nations, where they produced hard evidence of the existence of these weapons of mass destruction.Han ydmygede den amerikanske regering under Colin Powells nylige besøg i Mellemøsten.
He humiliated the US Government during Colin Powell's recent visit to the Middle East.Måske gav den amerikanske vicepræsident, Joe Biden, ogtidligere US-udenrigsminister, Colin Powell, svaret.
Perhaps US vice president, Joe Biden, andformer USSecretary of State, Colin Powell, gave the answer.I denne forbindelse er Colin Powells afpresning af de mest udsatte lande i et forsøg på at aftvinge dem en stemme uden et folkeligt mandat latterlig og grov!
In that respect, how despicable and crass is the blackmail used by Colin Powell on the most dependent of those countries in order to try to extract from them a vote without any popular support!Council on Foreign Relations' fremtrædende medlemmer, den amerikanske vicepræsident Joe Biden ogtidligere udenrigsminister, Colin Powell har udsendt alvorlige advarsler!
Prominent Council on Foreign Relations members, US Vice President Joe Biden andformer Secretary of State, Collin Powell have sent serious warnings!Ambassadør Adlai Stevenson,i en pinlig forhistorie til Colin Powells optræden i FN om Irak i 2003 viste et billede af et fly, der skulle være fløjet af en cubansk afhopper men som hurtigt viste sig at tilhøre CIA. Cuba Invaderet!
Ambassador Adlai Stevenson,in an embarrassing prequel to Colin Powell's performance at the UN over Iraq in 2003, showed a photograph of a plane supposedly flown by a Cuban defector, but quickly exposed as belonging to the CIA!Også i USA slås man med disse svar- det forholder sig jo ikke sådan, at der kun findes vicepræsident Cheneys holdning,kun forsvarsminister Rumsfelds holdning, der findes også udenrigsminister Colin Powells holdning, også den tidligere udenrigsminister James Bakers holdning, også holdningen hos den tidligere sikkerhedsrådgiver for præsidentens far, Brent Skocroft.
People are also wrestling with these questions in America- it is not as if there is only the position of Vice-President Cheney and the position of the Secretary of Defence,Mr Rumsfeld, there is also the position of the Secretary of State, Colin Powell, the position of the former Secretary of State, James Baker, and that of the former Security Advisor to the President's father, Brent Scowcroft.Til sidst forklarer oberst Lawrence Wilkerson den amerikanske udenrigsminister Colin Powells(fhv) stabschef hvilen rolle den israelske lobby har spillet ved invasionen af Irak, AIPAC, det amerikanske Kongres, det Hvide Hus og selve Israel ser ud til at være endt i en kvælende omfavnelse.
Finally, Colonel Lawrence Wilkerson Chief of Staff for former foreign secretary Colin Powell explains which role the Jewish lobby has played for the invasion of Iraq, AIPAC, the American Congress, the White House and even Israel, and how they have ended up in a mutually suffocating embrace.
