Hvad er oversættelsen af " CRASHEDE " på engelsk?

• crashed

Eksempler på brug af Crashede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Systemet crashede lige.
System just crashed.

Jeg crashede et bryllup, jeg bagte på en bøsse.
I crashed a wedding, I hit on a gay guy.

Vores test crashede serveren.
Our test crashed the server.

Jeg har ikke set ham, siden EM-drevet crashede.
I haven't seen him since the EM drive crashed and burned.

Jeg tjekkede nogle tusindfryd, Du crashede mens du så på blomster?
You crashed while looking at flowers?

Jeg crashede hele tiden, da jeg begyndte at flyve.
When I first started flying, I used to crash all the time.

Jeg følte mig mere velkommen, da vi crashede Finchs bryllup.
I felt more welcome when we crashed Lieutenant Finch's wedding.

Jo, jeg crashede begravelsen, og hun gik helt amok.
Yeah, I crashed the funeral. And… she… oh, she flipped out.

Jeg følte mig mere velkommen, da vi crashede Finchs bryllup.
When we crashed lieutenant Finch's wedding. I felt more welcome.

Jeg crashede senator Wintours fest i går aftes.
I, uh… I crashed a party at Senator Wintour's house last night.

Har du nogensinde mistet vigtigt arbejde fordi at Windows crashede?
Have you ever lost your precious work because Windows crashed?

Ja, der var nogen som crashede serveren i et advokatfirma nede i byen.
Yeah. Some clown crashed a server in a law firm downtown.

Som jeg sagde, jeg sprængte en sikring da jeg crashede det elektriske tårnet.
I blew a fuse when I totalled out that electrical tower.

Ja, der var nogen som crashede serveren i et advokatfirma nede i byen.
Some clown crashed a server in a law firm downtown and ended the world, so yes.

Drengen er ikke blevet fundet Vi tror han røg ud af bilen da den crashede.
We think he was tossed from the vehicle in the crash.

Jeg var konsulent, da jeg crashede hele deres system.
I was a consultant at the retail banking services. I crashed their entire system.

Og så en dag kørte tæt ved paladset i min 911… og jeg crashede totalt!
So I was driving my 911 near the palace one day… and I totally crashed!

Jeg tjekkede nogle tusindfryd, Du crashede mens du så på blomster?
I was checking out some daisies.- You crashed while looking at flowers?

Efter min PS crashede, ville jeg geninstallere Reviver og indenfor 24 timer var alt oppe og kà ̧re igen.
After my PC was crashed I wanted to reinstall Reviver and within 24 hours everything was back up and running.

Som jeg sagde, jeg sprængte en sikring da jeg crashede det elektriske tårnet.
I told you, I blew a fuse when I totaled out that electrical tower.

Du var den som næsten crashede, Jeg lukkede bare ned, for at lære dig at flyve.
You're the one who almost crashed. I just shut down to teach you to fly.

Efter at have koert lidt rundt for at proeve at finde et rimeligt hotel crashede jeg paa hotel Ahmar i ULUS bydel til 25 Lira ned fra 30.
After been driving around for a while trying to find a decent hotel I crashed in otel Ahmar in ULUS part of city.

Sidste gang jeg crashede en fest, blev jeg latterliggjort, bedøvet-.
The last time I crashed an 09er party, I got ridiculed, roofied… and woke up missing my underwear.

Ellers brugte jeg tiden med at læse modeblade, skrive i min nye notesbog til bloggen og, nå jo… spendere penge på min computer, som crashede lige efter Paris, samt sætte den helt op fra starten, da jeg fik den fikset tilbage.
I also spent my summer reading fashion magazines, writing in my blog note-book and resetting my computer that crashed after Paris and which I had to pay to get fixed and start from scratch.

Vi fandt aldrig den teltplads vi stilede i mod og vi crashede inde i en skov, hvor Nicolai slog teltet op paa en fugtig og sikkert krybbefaengt skovbund, mens jeg lavede en kaloriegryde af kaliber.
We never found the camp we where looking for in the evening and we crashed inside a forest where Nicolai pitched the tent while I was making a caloriestew with no match.

Efter at have koert lidt rundt for at proeve at finde et rimeligt hotel crashede jeg paa hotel Ahmar i ULUS bydel til 25 Lira ned fra 30.
After been driving around for a while trying to find a decent hotel I crashed in otel Ahmar in ULUS part of city. Prize 25 lira down from 30.

Ja, der var nogen som crashede serveren i et advokatfirma nede i byen.
And ended the world as they know it, so, yes. Some clown crashed a server in a law firm downtown… Yeah.

Jeg havde planer om at uploade flere billeder til bloggen i næste uge, men da min computer og mit harddrive desværre crashede fuldstændigt i går, da jeg kom hjem fra Paris(guderne må vide hvad der skete, jeg har ingen idé!), er chancerne sm for at det sker- jeg har reddet en lille håndfuld, som I måske får at se….
I was planning on posting more photos on my blog next week, but unfortunately my computer and my hard drive crashed completely when I returned from Paris yesterday, and now I have practically nothing left- I might be able to recover some photos I'f I'm lucky….

Hvordan man bruger "crashede" i en Dansk sætning

Der var en overgang, hvor det crashede en gang om dagen, men det har de heldigvis rettet nu.

Denne gang crashede spillet dog ikke på samme måde som det plejer.

Da Turkish Airlines crashede en 737 i Amsterdam var et af problemerne at et af radar altimetrene (RA) ikke virkede.

Første gang jeg åbnede hang den længe på splash skærmen, hvorefter den crashede.

Flere havde problemer med at uploade ansøgninger, nogle fik kvitteringer fra Fyens Stiftstidende uden at have ansøgt dem, og andre oplevede, at siden crashede.

Og en af dem er at rode i koder og at genskabe crashede websites.

Jeg har mange kvinder i mit netværk, som er crashede totalt på stress og de kæmper for at komme oven på.

Men ak og ve - efter 10 minutter in game crashede jeg igen :( Prøver at se om uPlay har noget a la det #10 skriver som jeg kan slå fra.

Derefter drønede hun over til nabovejen, crashede en tilfældig families havehygge og scorede is & boller med smør.

Rindt tabte bremseevnen på sit Lotus og crashede hals-over-hovedet i et geländer.

Hvordan man bruger "crashed" i en Engelsk sætning

His final four crashed and burned.

Heck the demo crashed for me.

The airplane crashed and caught fire.

The armies crashed into one another.

Pilot crashed and was fatally injured.

Crashed into his driver’s side window.

The blue car was crashed into.

Everything inside tumbled and crashed about.

Have you crashed your Windows today?

Reality offerings have crashed and burned.