Hvad er oversættelsen af " DÆMPET TONE " på engelsk?

• muted tone
• muffled tone

Eksempler på brug af Dæmpet tone på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Problemfrit bringe at humørsyg, dæmpet tone til dit spil.
Seamlessly bring that moody, muted tone to your playing.

Algoritmer brug en matematisk feedback formel, der er begejstrede for eksterne signaler self oscillerende som en dæmpet tone.
The algorithms use a mathematical feedback formula that is excited by external signals self oscillating as a dampened tone.

Tilføjelse af en båndløs hals giver en smidig og dæmpet tonen ofte begunstiget af metal, jazz og blues musikere.
The addition of a fretless neck offers a smooth and muted tone often favoured by metal, jazz and blues musicians.

Når du trykker på denne pedal, alle de noter, du spiller vil være lidt lavere i volumen og har en lidt mere dæmpet tone kvalitet.
When you press this pedal, all the notes you play will be slightly lower in volume and have a slightly more subdued tone quality.

For at gøre dette, skal fit kedelig og dæmpet tone i dækningen også fraværende den overdrevne lysstyrken og irritabilitet.
To do this, fit dull and muted tone in the coverage must also be absent the excessive brightness of the light and irritability.

Dette er en høj kvalitet fret Wrap brugt til streng muting, der giver dig en palm dæmpet tone til bass eller guitar.
This is a high quality Fret Wrap used for string muting that provides you with a palm muted tone for your bass or guitar.

Jeg fandt jeg kunne fremkalde alle de nødvendige toner fra dæmpet tone til slag, og de deraf følgende lyde var meget acceptabelt.""… de er fuldt anvendelige instrumenter og helt fantastisk værdi for pengene.
I found I could elicit all the necessary tones from muffled tone to slap, and the resultant sounds were very acceptable.""… they are perfectly usable instruments, and absolutely fantastic value for money.

Dette er en høj kvalitet fret Wrap brugt til streng muting, giver dig en palm dæmpet tone til din guitar.
This is a high quality Fret Wrap used for string muting that provides you with a palm muted tone for your electric, acoustic and bass guitar.

Dette er en høj kvalitet fret Wrap brugt til streng muting, giver dig en palm dæmpet tone for din elektrisk og akustisk basguitar.
This is a high quality Fret Wrap is used for string muting, providing you with a palm muted tone for your electric, acoustic and bass guitar.

Lyse prangende farver ikke bidragerrolig, forårsager hjernen til at være aktive, hvilket er grunden mere at foretrække til soveværelset brug dæmpet toner sengetøj.
Bright flashy colors do not contributecalm, causing the brain to be active, which is why more preferable for the bedroom use muted tones bedding.

Mens traditionelle plast nødder kan ofte dæmpe vibrationer, når den passerer hen over møtrikken, forbedrer at skabe en dæmpet tone, lav friktion karakter af messing overførsel af vibrationerne fra strengene til halsen.
While traditional plastic nuts can often dampen the vibrations once it passes over the nut, creating a muffled tone, the low friction nature of brass improves the transfer of vibrations from the strings to the neck.

Disse er høj kvalitet fret sig indhylle i en sort farve, der brugt til streng muting, giver dig en palm dæmpet tone til din guitar.
These are high quality Fret Wraps in a black colour that are used for string muting, providing you with a palm muted tone for your guitar.

Disse er høj kvalitet fret sig indhylle i en iøjnefaldende blade grøn farve, der brugt til streng muting, giver dig en palm dæmpet tone til din guitar.
These are high quality Fret Wraps in an eye-catching leaf green colour that are used for string muting, providing you with a palm muted tone for your guitar.

Dette er en høj kvalitet fret sig indhylle i en slående himmelblå farve, der brugt til streng muting, giver dig en palm dæmpet tone for din elektrisk og akustisk basguitar.
This is a high quality Fret Wrap in a striking sky blue colour that is used for string muting, providing you with a palm muted tone for your electric, acoustic and bass guitar.

Oftest valgt tapet til soveværelset lys og dæmpede toner.
Most often chosen wallpaper for the bedroom light and muted tones.

Hvide linjer, der indrammer sammenflettede blomstermønstre i dæmpede toner.
White lines that frame intertwined floral patterns in muted tones.

Det kan suppleres med et enkelt tryk, dæmpede toner.
It can be supplemented with a simple print, muted tones.

Lægen kan bestemme nogle dæmpede toner.
The doctor can determine some muted tones.

Ved"normalt" gås der ud fra et 3-ventils instrument Denne form for ventilgreb kan skyldes at man vil undgå kombinationen af alle ventiler samtidigt, da dette dæmper tonen noget.
Normal" is on the basis of a 3 valve instrument This valve system avoids the use of all valves down, as this mutes the tone a little.

For eksempel kan i stedet for aktiv tidsfordriv lys gøres mere levende, og afslapning zone- dæmpede toner og blødt lys.
For example, in place of active pastime light can be made more vivid, and relaxation zone- muted tones and soft light.

Husk, at i stuen kan bruges mættede lyse farver, sammen med dæmpede toner af ro.
Remember that in the living room can be used saturated bright colors, along with muted tones of calm.

Hvordan man bruger "dæmpet tone" i en Dansk sætning

Tonerne er uovertrufne i deres klang og frembringer en dyb dæmpet tone , som du både kan høre og føle.

I en dæmpet tone og i landlige omgivelser fremklades en fortælling om det at miste sine forældre.

Field tændte sig med rystende hænder en cigaret, mens min onkel og Cartwright talte sammen i dæmpet tone.

Derudover har den en varm, ren og dæmpet tone, der kan imponere tilskuerne.

De kommer i mange nuancer, men en af de mest populære er en mere dæmpet tone, der er næsten en grå, Blå Granit.

Vælg en mere dæmpet tone til gulvet.

Varm, ren, dæmpet tone Fremstillet i tre forskellige trætyper: mahogni, ahorn og gran.

Jeg så op over mod Jack og så at han nu stod og sagde noget til de andre kursister i en dæmpet tone, som jeg ikke fik fat i.

Hvordan man bruger "muted tone" i en Engelsk sætning

Very elegant and slightly more muted tone in comparison to gloss.!

This accounts for the curious muted tone of the controversy.

The colour is a muted tone compared to sample image shown.

The muted tone goes with everything, it’s timeless.

You can choose the muted tone to decorate the wall.

Burberry grey muted tone check scarf in a casual styling.

The muted tone gives it a calming, casual quality.

The super muted tone have me feeling some type of way.

A muted tone level is heard in the receiver.

I wonder if it would change the muted tone of it.