Hvad er oversættelsen af " DAMPEN " på dansk?

• dæmpe
• fugt
• lægge en dæmper
• dæmper

Eksempler på brug af Dampen på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Can we dampen it a little?
Kan vi dæmpe det?

If the subsurface is dry, you should also dampen it.
Er underlaget tørt, bør du desuden fugte det lidt.

But why dampen his mood by telling him?
Men hvorfor ødelægge hans humør?

If hair dries during combing dampen slightly with water.
Hvis håret tørrer under kæmning dæmpe lidt med vand.

We must dampen the field by at least 50.
Feltet skal mindskes med mindst 50.

What it did was augment the sound, rather than dampen it.
Den forstærkede faktisk lyden i stedet for at dæmpe den.

Dampen the cloth and put it on the dark spots.
Fugt kluden og sætte det på de mørke pletter.

After cleansing, dampen a soft cotton pad with toner.
Efter udrensning, dæmpe en blød bomuld puden med toner.

Dampen a clean cloth with a mild detergent solution. 2.
Fugt en ren klud med en mild rengà ̧ringsmiddeloplà ̧sning. 2.

Application: Thoroughly dampen surfaces and objects.
Anvendelse: Flader og genstande skal fugtes fuldstændigt.

Dampen a milk biscuits and place it on a dish in a single layer.
Fugt en mælkekiks og placere den på et fad i et enkelt lag.

They also help to reduce or dampen the noise that it makes.
De hjælper også med at reducere eller dæmpe den støj, den giver.

High-> dampen demand, but perhaps not too much.
Høj-> dæmpe efterspørgslen, men måske ikke for meget.

Lina is proud and confident, and nothing can dampen her flame.
Lina er stolt og selvsikker, og intet kan neddæmpe hendes flamme.

If possible, dampen before cutting or drilling.
Fugtes om muligt, inden der skaeres eller bores;

To protect the privacy of our meditations. We dampen our life signs.
Vi dæmper vores livssignaler for at få fred til at meditere.

We dampen our lifesigns to protect the privacy of our meditations.
Vi dæmper vores livssignaler for at få fred til at meditere.

Needless to say, a nagging headache can dampen your spirits.
Det er overflødigt at sige, en nagende hovedpine kan dæmpe din spiritus.

We dampen our life signs to protect the privacy of our meditations.
Vi dæmper vores livssignaler for at få fred til at meditere.

I'm afraid the gravity field will dampen the effects of the explosion.
Jeg er bange for, at tyngdefeltet vil dæmpe eksplosionens kraft.

Is the sauce was a bit too strong, can be a little cream dampen fine.
Er saucen blevet en smule for stærk, kan lidt fløde dæmpe den fint.

Use the dampen knob to fine tune the tone of the reverb's decay.
Bruge dampen drejeknap hen til nobel indstille tonen i den reverb's forfald.

The opposition he faced did not cloud his vision, or dampen his leadership.
Oppositionen han stod ikke sky hans vision, eller dæmpe hans lederskab.

If necessary, you can slightly dampen the cloth with 70 percent isopropyl alcohol.
Du kan om nødvendigt fugte kluden let med 70% isopropylalkohol.

But rest assured, they will return as soon as you leave. The island will dampen your powers.
Øen vil dæmpe dine kræfter, men de skal nok komme tilbage.

The island will dampen your powers, but rest assured, they will return as soon as you leave.
Øen vil dæmpe dine kræfter, men de skal nok komme tilbage.

Sparkling against cravings: bitter substances of grapefruit dampen the appetite.
Mousserende mod cravings: Bitterstoffer af grapefrugt dæmper appetitten.

With high humidity and dampen the material loses the properties of the insulation.
Med høj fugtighed og dæmpe materialet mister egenskaberne af isolering.

An uncertain entrepreneurial environment and an unfavourable legislative framework can dampen citizens' creative spirit.
Et usikkert iværksættermiljø og et ufordelagtigt regelsæt kan være ødelæggende for borgernes kreative ånd.

Dampen a soft, lint-free cloth solution, to remove the dirt lightly along the seam.
Fugt en blød, fnugfri klud løsning, for at fjerne snavs let langs sømmen.

Hvordan man bruger "dampen" i en Engelsk sætning

The Memory foam layers dampen movement.

Dampen dry mix with liquid ingredients.

Dampen the cloth slightly with water.

Dampen the sponge with lukewarm water.

But nothing can dampen the excitement.

Dampen Flattened Rice with little water.

But they will dampen sound significantly.

These features also dampen vibration slightly.

Consumption limits dampen the leakage problem.

The drywall really does dampen sound.

Hvordan man bruger "fugt, lægge en dæmper, dæmpe" i en Dansk sætning

Type IWE er let afvaskelig, optager ikke fugt og giver ikke næring for mikroorganismer.

Det betyder fugt med vandplamager og borebiller i spærene.

Varm luft kan som bekendt transportere mere fugt ind over land end kold kan. 5.

De amerikanske aktiebørser holder torsdag lukket i forbindelse uafhængighedsdagen, og det vil formentlig lægge en dæmper på aktiviteten i Europa.

Uanset om du er overvægtig eller normalvægtig, kan en sund livsstil dæmpe symptomerne ved PCOS.

Jeg har pænt bedt hende dæmpe sig, men det nytter ingenting.

I de øvrige nordiske lande har brugerbetalingen bidraget til at dæmpe efterspørgslen og lette presset på sundhedsvæsenet.

En udskudt boligskat vil heller ikke lægge en dæmper på økonomiens op- og nedture.

Fysioterapeuter tager ofte udgangspunkt i det lokale, og prøver at dæmpe de lokale smerter vha.

Det bedste for miljøet og klimaet vil selvfølgelig være at lægge en dæmper på forbrugsræs og madspild.