Hvad er oversættelsen af " STIFLE " på dansk?

• kvæle
• undertrykke
• hæmme
• kvæler
• kvæl

Eksempler på brug af Stifle på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Stifle that blob and get low.
Kvæl den blob og læg dig ned.

Edith, will you stifle yourself?
Edith, gider du dæmpe dig?

Satan, stifle your lying tongue!
Satan, stop din løgnagtige tale!

That way, they wouldn't stifle innovation.
Man ville ikke kvæle innovationen.

I won't stifle him with bitterness.
Jeg vil ikke kvæle ham i bitterhed.

This will eventually stifle economy, too.
Dette vil i sidste ende kvæle økonomien også.

We can't stifle innovation in our business.
Vi kan ikke undertrykke innovation i vores erhverv.

Are sometimes the very ingredients that stifle desire.
Nogle gange er de selvsamme ingredienser, der kvæler begær.

You will only stifle our imagination.
Du vil kvæle vores fantasi.

Stifle myvoice, butyou can't stifle my thoughts.
Kvæl min stemme, men du kan ikke kvæle mine tanker.

Be more careful and stifle your appetites.
Vær mere forsigtige og undertryk jeres appetit.

Fine! stifle my voice, but you can't stifle my thoughts.
Kvæl min stemme, men du kan ikke kvæle mine tanker. Fint.

Patents should protect innovation, rather than stifle competition.
Patenter skal beskytte innovation, ikke kvæle konkurrence.

No one can stifle this growing consciousness of yours.
Ingen kan kvæle jeres voksende bevidsthed.

Massage are natural and an environmentally sound manner that lečí and stifle pain.
Massage er naturlige og en miljømæssigt forsvarlig måde at lečí og kvæle smerte.

The debate must not stifle pluralism, quite the contrary.
Debatten må ikke kvæle pluralismen, tværtimod.

Retro-modern turn gives it a touch of originality without coming stifle the rest.
Retro-moderne igen giver det et strejf af originalitet uden at komme kvæle resten.

Posttraumatic stress can stifle almost any positive emotion.
Post-traumatisk stress kan stoppe stort set alle positive følelser.

They are giving priority access to their own company; they put obstacles in place which could stifle competition.
De giver prioriteret adgang til deres egne virksomheder og indfører hindringer, der kan kvæle konkurrencen.

You have such great power, yet you stifle yourself so as not to hurt anyone.
Du er så stærk, men du hæmmer dig selv for ikke at såre nogen.

Because you need to rest not only from work, but from their prejudices, from the boring social foundations and other things, that limit and stifle.
Fordi du har brug for at hvile, ikke kun fra arbejde, men fra deres fordomme, fra den kedelige sociale fonde og andre ting, at begrænse og undertrykke.

In the 21st century, we must encourage, not stifle, competition from online retailers.
I det 21. århundrede må vi fremme og ikke kvæle konkurrence fra onlinedetailhandlende.

Osteochondritis of stifle- fragments of cartilage or bone have become loose within the knee joint.
Osteochondritis af kvæle- fragmenter af brusk eller knogle er blevet løst inden i knæleddet.

It is baffling therefore to hear that fresh regulation is bad because it would stifle financial innovation.
Det er derfor forvirrende at høre, at nye regler er en dårlig idé, fordi de vil kvæle den finansielle innovation.

We must indeed be safe but we must not stifle production, in this case, which has to be free.
Vi skal ganske vist være sikre, men i dette tilfælde må vi ikke kvæle produktionen, for den bør være fri.

The discrimination against large undertakings resulting from capping may put jobs in rural areas at risk, and stifle innovative potential.
Diskriminationen af store virksomheder på grund af fastsættelse af en maksimumgrænse kan bringe arbejdspladser i landdistrikterne i farezonen og kvæle et innovativt potentiale.

If the bones that make up the stifle were abnormally formed, the cruciate ligament will be unduly stressed and traumatized.
Hvis knogler, der udgør kvæle unormalt blev dannet, den korsbånd bliver unødigt stresset og traumatiserede.

If this legislation is adopted by the Parliament tomorrow it will stifle innovation and stifle vital European SMEs.
Hvis denne retsakt vedtages af Parlamentet i morgen, vil den kvæle innovation og kvæle vitale europæiske SMV'er.

We have to avoid government subsidies and non-market mechanisms which lead to the centralisation of the economy, hamper competition and stifle creativity.
Vi må undgå statslige subsidier og mekanismer, der ikke er markedsdrevne, som fører til centralisering af økonomien, hæmmer konkurrencen og kvæler kreativiteten.

Arthrodesis of the shoulder, elbow, stifle(knee), or hock(ankle), meanwhile, is not as reliable at yielding positive results.
Arthrodese af skulderen, albue, kvæle(knæ), eller hock(ankel), i mellemtiden, er ikke så pålidelige på giver positive resultater.

Hvordan man bruger "stifle" i en Engelsk sætning

update Interface Standards Stifle Design Creativity?

preserve Interface Standards Stifle Design Creativity?

Added soil will stifle the system.

Prejudices stifle our creativity and innovation.

Once ruptured the stifle becomes unstable.

Well bent stifle with low hocks.

would never enough stifle the night.

check Interface Standards Stifle Design Creativity?

use Interface Standards Stifle Design Creativity?

No, stifle that yawn right now.

Hvordan man bruger "undertrykke, hæmme, kvæle" i en Dansk sætning

Homøopatiske midler kan gå en lang vej mod at undertrykke smerter og fremskynde inddrivelsen tid.

Ressourcerne interagerer, det vil sige, at de kan forstærke hinanden i en positiv spiral eller hæmme hinanden i en negativ spiral.

Aldrende celler er både godt og skidt I huden spiller senescens en positiv rolle i forbindelse med at hæmme udvikling af modermærkekræft.

Undertrykke primære bestille arava online ingen recept med en Amex effekt-endpoint i. 02.19.12 Dirk busch fra samler sig.

Fra at undertrykke Guds sandhed i menneskenes hjerter, frels os.

Forskerne ved ikke præcis hvorfor, CBD virker til at hæmme kræft.

Som mænd kan undertrykke kvinder i kraft af fysisk overlegenhed.

En grundejer har foreslået, at vi alle er opmærksomme på hybenroser, som er ved at kvæle området.

DRI beskyldt Microsoft for at annoncere vaporware versioner af MS-DOS til at undertrykke salg af DR-DOS.

Desværre har plastre en vane med, at hæmme ens bevægelser endnu mere, end såret selv gjorde og ofte ryger de af igen når vi vasker os på stedet.