Hvad er oversættelsen af " DANMARKS FØRSTE " på engelsk?

• denmark's first
• first danish
• denmarks first

Eksempler på brug af Danmarks første på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Danmarks første rigtige jazzsted.
Denmark's first real jazz place.

Han instruerede også i 1903 Danmarks første fiktionsfilm.
He also directed the first Danish fiction film in 1903.

Danmarks Første Patriotiske Hjemmeside.
Denmark's First Patriotic Homepage.

Datalogi', DIKU, og Danmarks første datalogiske professorat.
Datalogy', DIKU, and Denmark's first professor of computer science.

Danmarks første regionale madkulturhus.
Denmark's first regional Food Culture House.

KoncertKirken på Blågård Plads er Danmarks første Koncertkirke.
KoncertKirken on Blågårds Plads is Denmark's first Concert Church.

Velkommen til Danmarks første patriotiske hjemmeside.
Welcome to the English edition of Denmark's First Patriotic Homepage.

Kongelig hoffotograf Peter Elfelt(1866-1931) var Danmarks første filmskaber.
Royal court photographer Peter Elfelt(1866-1931) was Denmark's first filmmaker.

Margrethe er Danmarks første glas med en tilknyttet designer.
Margrethe is Denmark's first glass with an affiliate designer.

Orglet blev i sin endelige form fra 1930 Danmarks første'orgelbevægelsesorgel.
In its final form the organ from 1930 became Denmark's first'organ movement organ.

Danmarks første hjul fra Kideris Mose ved Herning fra ca.
Denmark's first wheel from Kideris Mose at Herning from about 2,700 BC.

Op gennem 60'erne etablerede vi Danmarks første produktion af reagensglas.
During the sixties we established Denmarks first production of test-tubes.

Danmarks første officielle sociale netværk for højtkvalificeret udenlandsk arbejdskraft.
Denmark's first official social network for highly skilled foreign workers.

Designer sushi-stel til en af Danmarks første sushi-barer i Charlottenlund.
Designing a set of sushi-dinnerware for one of Denmark's first sushi bars in the town of Charlottenlund.

Danmarks første internationale komponist skrev sine madrigaler i 1608 som elev af Gabrieli.
Denmark's first international composer wrote his madrigals in 1608 as a pupil of Gabrieli.

I maj 2018 blev snoren klippet til Danmarks første demenssamfund Tornhøjhaven i Aalborg.
In May 2018, the ribbon was cut to Denmark's first dementia society Tornhøjhaven in Aalborg.

Danmarks første gågade Fra Danhostel Ribe(1) går du op ad Sct Peders Gade og drejer til højre.
Denmark's first pedestrian street. From Danhostel Ribe(1) you walk up Sct Peders Gade and turn right.

Nr. 57, 1996 Forprojekt for etablering af Danmarks første økologiske hotel på Bornholm.
No. 57, 1996 Pre-project on the Establishment of Denmark's first Ecological Hotel on Bornholm.

Danmarks første interaktive trænings og lege område for ældre og handicappede klar til indvielse.
Denmark's first interactive training and play area for older and disabled people ready for inauguration.

Juni 2012 blev der afholdt rejsegilde på Danmarks første BREEAM-certificerede boliger.
The topping-out ceremony for Denmark's first BREEAM certified housing was held on the 21st of June 2012.

Danmarks første Free Flow betalingsanlæg skal etableres ved Kronprinsesse Marys Bro ved Frederikssund.
Denmark's first Free Flow payment system will be established at Kronprinsesse Mary's Bridge at Frederikssund.

Tåsinge blev i 1966 landfast med Fyn, da man byggede Danmarks første søjlebro 40 meter over havet.
Tåsinge was in 1966 connected to Funen, when they built the first Danish søjlebro 40 meters above sea level.

Den blev i 1599 Danmarks første papirfabrik og fungerede som sådan i 250 år.
In 1599, this was Denmark's first paper mill and it functioned as such for 250 years.

Desuden bringer PubliMus tre nye boganmeldelser, herunder en anmeldelse af Steen Kaargaard Nielsen og Claus Byriths bog”Danmarks første lydoptagelser”.
Rings three new book reviews, including a review of Steen Kaargaard Nielsen and Claus Byrith's book"Denmark's first sound recordings.

Tornhøjhaven er Danmarks første demenslandsby, som er designet og bygget særligt til mennesker med demens.
TornhÃ̧jhaven is Denmark's first dementia village, designed and built especially for people with dementia.

Strandvejen blev betydeligt forbedret i 1808, og i 1820 blev Danmarks første dampskib sat i rutefart mellem Langelinie og Bellevue.
Beach road improved considerably in 1808, and in 1820 became the first Danish steamship in regular service between the beach for Bellevue.

På Grønbechs Hotel føler man sig altid velkommen, og stemningen er mere som at være på besøg hos en god ven, end at man befinder sig på Danmarks første politiske hotel.
Grønbechs Hotel makes you feel that you are welcome and the atmosphere is more like being at a good friend's place than at Denmarks first political hotel.

Tæt på stranden og lige midt i Danmarks første og største Nationalpark ligger Nystrup Camping Klitmøller.
Right next to the beach and in the middle of Denmark's first and largest National Park you will find Nystrup Camping Klitmøller.

Den da helt grønne Jens Kampmann indkaldte dengang NOAH til uofficielle orienteringsmøder, og foreningen satte således sit præg på Danmarks første miljølov, der trådte i kraft i 1974.
Unofficially, he rang NOAH for briefings and advices, and that is how the association put its marks on the Danish first environmental law, which came into force in 1974.

Under navnet BrainMatch har BrainsBusiness lanceret Danmarks første interaktive database over IKT-ph.d. -studerende på Aalborg Universitet.
Under the name of BrainMatch, BrainsBusiness launched Denmark's first interactive database of ICT PhD students at Aalborg University.

Hvordan man bruger "danmarks første" i en Dansk sætning

Han brugte fire år på at lave Danmarks første spillefilm, der kun består af stillbilleder og således har fjernet det vigtigste element i filmmediet: bevægelsen.

Download Danmarks første fodboldmagasin til din iPad her - det er gratis!

Billedet viser Danmarks første behandlingssted for tuberkuloseramte.

Se arrangementer Pas på børns and iron in the prevention som oprettede Danmarks første privilegerede.

For 81 år siden blev Danmarks første ferielov vedtaget, alle fik ret til 2 ugers ferie.

til Boldklubben Fremad Amagers medlemmer Danmarks første Energi Neutrale klubhus.

WeCoverYou er Danmarks første og største konceptbutikskæde med tilbehør & reservedele til iPhones, iPads & Macbook, såvel som reparation af samme.

FEMINA har kendt kvinder i 140 år Jubilæum: I år er det 140 år siden, at Aller sendte Danmarks første ugeblad på gaden under navnet Nordisk Mønster-Tidende.

Vort livtag med Danmarks formandskab Livtag med Danmarks første EF-formandskab Som bekendt blev Danmark medlem af EF fra den 1.

Hermed blev hun Danmarks første kvindelige akademiker og læge.

Hvordan man bruger "first danish" i en Engelsk sætning

Well, this was my first Danish author, for one thing.

The first Danish governors were also housed here.

and Carl Wieghorst and was the first Danish cartoon.

Probable first Danish prince or king of Jutland.

First Danish Woman to ever participate in Le Mans.

Scarce official account of the first Danish circumnavigation.

Poul Henningsen (1894-1967) was the very first Danish lighting expert.

Elmers Verden was the first Danish dub of Elmo's World.

serpula are the first Danish records.

The first Danish Festival was held on August 18, 1965.