Eksempler på brug af Dansk el på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Primært fra forbrug af dansk el.
Dansk el fremstilles primært på kulfyrede kraftværker.
Danish electricity is primarily produced at coal-fired power plants.Af fasens bidrag skyldes brug af dansk el.
Of this phase's contribution is due to consumption of Danish electricity.Årsagen er, at dansk el primært fremstilles på kulfyrede kraftværker.
The reason is that Danish electricity is primarily generated at coal-fired power plants.Af fasens bidrag primært fra forbrug af dansk el.
Of this phase's contribution, primarily from consumption of Danish electricity.Primært fra forbrug af dansk el. svarende til ca.
Primarily from consumption of Danish electricity, corresponding to approx.Strygning 8% af fasens forbrug stammer fra forbruget af dansk el.
Of this phase's consumption originates from the consumption of Danish electricity.Mønstret indeholder syvejledning(dansk el. engelsk) med billede.
The pattern contains sewing instruction(danish or english) with a photo.Tørring i tørretumbler Ca. 18% af fasens bidrag skyldes Brug af dansk el.
Approx. 18% of this phase's contribution is due to use of Danish electricity.Mønstret indeholder syvejledning(dansk el. engelsk) samt skabeloner til applikationerne og et billede.
The pattern contains sewing instruction(Danish or English) as well as templates for applications and a photo.Tørring i tørretumbler 82% af fasens forbrug skyldes brug af dansk el til drift af tørretumbleren.
Tumbler drying 82% of this phase's consumption is due to consumption of Danish electricity for tumbler dryers.I processerne der anvender dansk el, som det er tilfældet i brugsfasen, er det forbrug af stenkul, der er det væsentligste.
In the processes that use Danish electricity, as in the use phase, consumption of coal is highest.Strikning Forbruget i denne proces stammer fra forbrug af dansk el. svarende til 10% af fasens forbrug.
The consumption in this process originates from the consumption of Danish electricity corresponding to 10% of this phase's total consumption.Primært fra forbrug af dansk el. svarende til ca. 8% af fasens forbrug alene stammende fra strikning af bomuldsfor.
Primarily from consumption of Danish electricity, corresponding to approx. 8% of the phase's consumption from knitting cotton lining.Strikning Forbruget i denne proces stammer fra forbrug af dansk el. svarende til 10% af fasens forbrug.
Knitting The consumption in this process originates from the consumption of Danish electricity corresponding to 10% of this phase's total consumption.Dansk el er primært baseret på forbrænding af stenkul, mens rum- og vandopvarmning ofte er baseret på forbrænding af naturgas og olie.
Danish electricity is primarily based on burning coal, while space and water heating are often based on burning natural gas and oil.Efterbehandling Forbruget af primær energi stammer i denne proces hovedsageligt fra fyring med naturgas og forbrug af dansk el.
Finishing The consumption of primary energy in this process originates primarily from burning natural gas and consumption of Danish electricity.Dansk el produceres primært på kulfyrede kraftværker, hvorfor forbruget af stenkul er reduceret mere end råolie og naturgas.
Danish electricity is primarily produced at coal-fired power plants, and therefore consumption of coal is reduced more than crude oil and natural gas.Den store energireduktion medfører et tilsvarende fald i ressourceforbruget,der primært består af stenkul til produktion af dansk el.
This large energy reduction leads to a corresponding drop in resource consumption,primarily comprising coal to generate Danish electricity.Sykit indeholder mønster med syvejledning(dansk el. engelsk) med skabeloner til applikation og et billede, alle stoffer og volumenvlise.
The sewing kit contains pattern with sewing instruction(Danish or English) with templates for application and a picture, all fabrics and batting.Dampvask, der udføres med et stort forbrug af råolie i forhold til husholdningsvask, der drives af dansk el, primært produceret ved afbrænding af stenkul.
Steam wash consumes a lot of crude oil compared to household wash that is powered by Danish electricity, primarily generated by burning coal.Det radioaktive bidrag ved brug af dansk el skyldes udvekslingen med Sverige, hvor Danmark importerer og eksporterer elektricitet fra/til.
The radioactive contribution from use of Danish electricity is due to trading with Sweden, from/to which Denmark imports and exports Efterbehandling Forbruget af primær energi stammer i denne proces hovedsageligt fra fyring med naturgas og forbrug af dansk el. ca.13%, primært fra bomuldsforet.
Finishing The consumption of primary energy in this process originates primarily from burning natural gas and consumption of Danish electricity, approx.13%, primarily from the cotton lining.Strygning 8% primært fra forbrug af dansk el 8% primært fra forbrug af dansk el 8% primært fra forbrug af dansk el.
Ironing 8%, primarily from consumption of Danish electricity 8%, primarily from consumption of Danish electricity 8%, primarily from consumption of Danish electricity.Figur 1.24 Resultat af scenario 16 Som det var tilfældet i scenario 10 og 13, skyldes den kraftige reduktion i forbruget af primær energi, at der ikke tørres i tørretumbler i brugsfasen.I forhold til referencescenariet er det en reduktion i primær energi på 70%. Den store energireduktion medfører et tilsvarende fald i ressourceforbruget,der primært består af stenkul til produktion af dansk el.
Figure 1.24 Result of scenario 16- for translation of Næsten 53 procent af dansk el er samproduktion med varme, koncentrerer emissionerne på kraftvarmeværker, der er udstyret med effektiv emissionsbegrænsning udstyr.
Almost 53 percent of Danish electricity is cogenerated with heat, concentrating emissions at CHP-plants that are equipped with efficient emission-reduction equipment.Brugsfasen 50% af det totale primær energiforbrug Vask(husholdning) 18% af fasens forbrug stammer fra el forbrug til opvarmning af vand i vaskemaskinen Tørring i tørretumbler 82% af fasens forbrug skyldes brug af dansk el til drift af tørretumbleren Bortskaffelsesfasen -2% af det totale primær energiforbrug Afbrænding Godskrivning af den energi, der vindes ved forbrændingen af træningsdragten.
Use phase 50% of total primary energy consumption Washing(households) 18% of this phase's consumption originates from Research Projects CBS- Copenhagen Business School CBS Burger Indtast søgeord. Dansk English Social FacebookLinkedIn Uddannelse Efteruddannelse Forskning Viden til samfundet Projektdeltagere Project Partner: Anders Sørensen Project participant: Clinton J. Levitt Overvågning af den danske prægning af den globale opvarmning, samtindflydelse af den nationale energistrategi og bestræbelserne i forbindelse med produktionsprisen af dansk el Danish Impact on Global Warming.
Research Projects CBS- Copenhagen Business School CBS Burger Enter your keywords Dansk English Social FacebookLinkedIn Study Executive Degrees Research Knowledge for Society Project Participants Project Partner: Anders Sørensen Project participant: Clinton J. Levitt Monitoring the Tørring i tørretumbler kræver en stor mængde el energi. Dansk el er primært baseret på forbrænding af stenkul, mens rum- og vandopvarmning ofte er baseret på forbrænding af naturgas og olie.
Tumbler drying requires a lot of electrical energy. Danish electricity is primarily based on burning coal, while space and water heating are often based on burning natural gas and oil.Vask(husholdning) 24% af fasens bidrag primært fra forbrug af dansk el 24% af fasens bidrag primært fra forbrug af dansk el 24% af fasens bidrag, primært fra forbrug af dansk el.
Washing(households) 24% of this phase's contribution, primarily from consumption of Danish electricity 24% of this phase's contribution, primarily from consumption of Danish electricity 24% of this phase's contribution, primarily from consumption of Danish electricity.
