Hvad er oversættelsen af " DANSK STATSBORGER " på engelsk?

• danish citizen
• danish citizenship
• danish national

Eksempler på brug af Dansk statsborger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil gerne være dansk statsborger.
I would like to obtain Danish citizenship.

Dansk statsborger, indgav klage over Rådet.
Α Danish national, lodged a complaint against the Council.

Hans Duborg(født i 1928) er dansk statsborger.
Mr Duborg(born in 1928) is a Danish citizen.

Jeg er dansk statsborger og arbejder i øjeblikket i Tjekkiet.
I am a Danish national currently working in the Czech Republic.

Per Bank er født i 1967 og er dansk statsborger.
Per Bank was born in 1967 and holds a Danish citizenship.

Hun er blevet dansk statsborger og har levet af sit arbejde som musiker i alle årene.
She is a Danish citizen and has worked as a musician all these years.

Christian Frigast er født i 1951 og er dansk statsborger.
Christian Frigast was born in 1951 and holds a Danish citizenship.

Jeg vil gerne være dansk statsborger Refugees Welcome.
I would like to obtain Danish citizenship Refugees Welcome.

GENVALG: Peder Tuborgh er født i 1963 og er dansk statsborger.
Peder Tuborgh was born in 1963 and holds a Danish citizenship.

Dansk statsborger, indgav en klage over, at Kommissionen havde nægtet ham aktindsigt.
A Danish national, lodged a complaint about a Commission refusal to allow him access to documents.

Naser Khader har boet i Danmark siden 1974 og er dansk statsborger.
Naser Khader has lived in Denmark since 1974 and is a Danish citizen.

Ryborg, der er dansk statsborger, flyttede i 1973 til Tyskland, hvor han havde fundet arbejde og bolig.
In 1973, Mr Ryborg, a Danish national, went to reside in Germany where he found work and accommodation.

På skemaet skal du kun anføre statsborgerskab, hvis du IKKE er dansk statsborger.
You only need to indicate your citizenship on the form if you are NOT a Danish citizen.

Smedegaard er dansk statsborger og har en master og bachelor i økonomi fra Copenhagen Business School.
Mr. Smedegaard is a Danish citizen and holds a Master and Bachelor degree from Copenhagen Business School.

Det har fået tyskerne til at forlange duoen- en tysk og en dansk statsborger- udleveret.
This has caused the Germans to demand the duo- German and a Danish citizen- to be extradited.

Hvis du er gift eller samlevende med en dansk statsborger, skal du kun have boet lovligt i Danmark i seks år.
If you are married or cohabiting with a Danish citizen, you must only have lived in Denmark for 6 years.

I forbindelse med ægteskabet overgik Prinsessen til den evangelisk-lutherske kirke og blev dansk statsborger.
In connection with the marriage, the Princess joined the Evangelical Lutheran Church and became a Danish citizen.

Som medlem kan optages enhver dansk statsborger, hvis medlemskab skønnes gavnlig for Selskabets formål.
Any Danish citizen can become a member, if the membership is considered beneficial for the purpose of the society.

For ikke danske statsborgerePå skemaet skal du kun anføre statsborgerskab, hvis du IKKE er dansk statsborger.
Non-Danish citizensYou only need to indicate your citizenship on the form if you are NOT a Danish citizen.

På den anden side står en dansk statsborger, som på dansk- og altså neutralt- territorium har købt nogle tyske besiddelser, som han har papir på.
On the other side is a Danish citizen who has purchased German possessions on Danish- i.e. neutral- soil.

Landsretten besluttede at stadfæste udleveringen af en 33 årig dansk statsborger til retsforfølgelse i Tyskland.
The Court decides to confirm the extradition of a 33 year old Danish citizen in order to stand trial in Germany.

Oplysninger om de to kandidater følger nedenfor: Helle Østergaard Kristiansen, CFO i Danske Commodities, født 1978, kvinde, dansk statsborger.
Information on the two candidates as follows: Helle Østergaard Kristiansen, CFO in Danske Commodities, born 1978, female, Danish citizen.

Kristian er dansk statsborger og er født i december 1970. TelekonferenceDer vil den 1. november 2018 kl.15.00 CET blive afholdt en telekonference.
Kristian is a Danish citizen and was born in December 1970. Conference call Coloplast will host a conference call on 1 November 2018 at 15.00 CET.

Støttede filmproduktioner kan finde sted i alle lande- men det er et krav at enten instruktør eller producer er dansk statsborger.
Supported film productions may take place in any country- however either the director or the producer has to be a Danish citizen.

Er du ikke dansk statsborger, skal du derudover aflevere en straffeattest fra dit hjemland i autoriseret oversættelse til dansk eller engelsk.
If you are not a Danish citizen, you must also submit an authorised translation(in Danish or English) of your criminal record from your home country.

Johannes Langkilde: Den svenske justitskansler, som han hedder derovre har tidligere afvist at udlevere en dansk statsborger bosat i Sverige, til retsforfølgelse i Tyskland for netop den samme forbrydelse.
Johannes Langkilde: The Swedish Justice Councilor, as he is called over there, has previously refused to extradite a Danish citizen living in Sweden for the same crime.

Som dansk statsborger er jeg beskæmmet over at måtte erkende, at mit land er foregangsland i den samlede kortsigtede, afstumpede, fremmedfjendske immigrationspolitik.
As a Danish citizen, I am ashamed to have to acknowledge that my country is a pioneer of this whole short-sighted, callous and xenophobic immigration policy.

Ved udeblivelsesdom, afsagt af Pretura di San Remo(Italien), var sagsøgte, en i Schweiz bosat dansk statsborger, den 17. december 1974 blevet dømt til betaling af nærmere be stemte beløb.
A judgment given in default on 17 December 1974 in proceedings before the Pretore, San Remo(Italy), ordered the defendant, a Danish national resident in Switzerland, to pay certain sums of money.

Lars er dansk statsborger og er født i marts 1959. Om Kristian Villumsen Kristian Villumsen blev ansat i Coloplast i 2008 og har siden sin tiltræden været leder af Global Marketing, Europa samt Emerging Markets.
Lars is a Danish citizen and was born in March 1959. About Kristian Villumsen Since joining Coloplast in 2008, Kristian has been Head of Global Marketing, Europe and Emerging Markets.

Selvom Pissarro primært er kendt som fransk impressionist, var han livet igennem dansk statsborger- født og opvokset på Skt. Thomas i den daværende koloni, Dansk Vestindien.
Although Pissarro is primarily known as a French Impressionist, he was a Danish citizen throughout his life- born and raised on the island of St. Thomas in what was then the Danish West Indies.

Hvordan man bruger "dansk statsborger" i en Dansk sætning

Læs mere 3: Skolegang og uddannelsesbaggrund Ansøgning til Social- og sundhedsassistentuddannelsen (SSA) 1: Personlige data *Navn: *Personnummer: Adresse: Er du dansk statsborger?

Som dansk statsborger kan du få udstedt et pas i alle kommuner.

Statsborgerskab Ansøgningsskema 0 Du skal med kryds angive, om du er dansk statsborger eller har udenlandsk statsborgerskab.

Du skal møde personligt op Som dansk statsborger kan du få udstedt et pas i alle kommuner.

Som dansk statsborger skal du ikke have visum for at rejse til Island.

Altså som dansk statsborger skal man jo ikke have starthjælp i Danmark, så bør man kunne får kontanthjælp.

PERSONLIGE OPLYSNINGER Navn Personnummer Adresse Postnummer By Kommune Mobil Telefon E-mail Er du dansk statsborger?

Han udtaler til DR: Det, ypperste man kan, er at blive dansk statsborger.

Derfor kan det være svært at forstå, hvorfor man som ny, dansk statsborger skal stemme, når der er valg.

For de fleste vil krav om, at du er dansk statsborger, har du sparer ledig sikkerhet til renter, og hvor.

Hvordan man bruger "danish national, danish citizen, danish citizenship" i en Engelsk sætning

The Danish National Police led the tender process.

Danish National Symphony Orchestra, Olari Elts (cond.).

Commissioner for the Danish National Guard; fmr.

In the foreground is the Danish National Telescope.

The mastermind of this plot was allegedly Danish citizen Niels Holck.

Therefore, these children should still apply to the Danish Ministry of Justice for retention of their Danish citizenship well before the age of 22.

Frans Nielsen (third round, 2002): Nielsen is the first Danish citizen to play in the NHL.

The average age of those given Danish citizenship has been 22.

Danish law provides that a Danish citizen who commits terrorist crimes.

Dr Öhrström is a Danish citizen and resident in the Netherlands.