Hvad er oversættelsen af " DANSKE STUDERENDE " på engelsk?

• danish students

Eksempler på brug af Danske studerende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er mest sammen med danske studerende på tværs af AU, og alle snakker engelsk.
I mainly socialise with Danish students from across AU and everybody speaks English.

Frafaldet blandt internationale studerende skal på niveau med danske studerende.
The drop-out level among international students must be reduced to that of Danish students.

Danske studerende har fået mulighed for at få betalt studieophold i udlandet.
It has become possible for Danish students to get a scholarship for a study period abroad.

Aarhus Universitet har en ambition om, at også flere danske studerende næste år vil tage ECTS-point om sommeren.
It is Aarhus University's ambition that more Danish students will spend their summer earning ECTS points.

Flere danske studerende skal have udenlandske erfaringer i løbet af deres studietid.
More Danish students must acquire international experience as part of their studies.

Udover sit arbejde i MindLab, er han frivillig i Danske Studerendes Fællesråds internationale udvalg.
Alongside his work at MindLab, he is a volunteer in the International Committee of the Danish Students' Joint Council.

Danske studerende klar til finale CBS- Copenhagen Business School CBS Burger Indtast søgeord.
Danish students are ready for exciting finals CBS- Copenhagen Business School CBS Burger Indtast søgeord.

Regeringen lægger nu op til, at der fremover udelukkende gives STÅ-midler for de ECTS-point, som danske studerende optjener i udlandet.
The Danish government is proposing that, in future, FTE funding will only be given for the ECTS points which Danish students earn abroad.

AU studerende og danske studerende fra andre universiteter tager kurser i begge terms.
AU students and Danish students from other universities pick courses in both terms.

Den 17. marts holdt Peter DYRBERG et foredrag om Ombudsmanden og EU-forvaltning for en gruppe danske studerende fra Roskilde Universitet.
On 17 March, Peter DYRBERG gave a talk on the Ombudsman and Community administration to a group of Danish students from the University of Roskilde.

Antallet af danske studerende på studie- eller praktikophold i vækstlande skal stige med min.
The number of Danish students undertaking study periods or internships in growth countries must increase by min.

En afgørende grund til indførelsen af den nye skala tilbage i 2007 var, at danske studerende skulle kunne sammenligne deres karakterer internationalt.
A key reason for introducing the new marking scale back in 2007 was to make it possible for Danish students to compare their marks internationally.

Igennem vores kontakter til både Na Bolom og områdets andre uddannelses- og forskningsinstitutioner, har vi gennem årene organiseret praktik for danske studerende.
Through our contacts toNa Bolom and other education and research institutions, we have organised throughout the years internships for danish students and spread research work.

Handlingsplanen fokuserer primært på danske studerende, og den følges senere på året op af en anden del, som omhandler tiltrækning og fastholdelse af udenlandske talenter.
The action plan focuses primarily on Danish students, and will be followed later in the year by a second part which looks at attracting and retaining foreign talents.

Ifølge de to skribenter kan det både gøre det lettere at tiltrække udenlandske talenter; men også mere attraktivt for danske studerende at tage på studieophold i udlandet.
According to the two authors, more flexible rules in these areas would make it easier to attract foreign talent, as well as more attractive for Danish students to study abroad.

Der vil blive afholdt en stor messe i Vandrehallen, hvor du kan møde danske studerende, der selv har været på udveksling i udlandet og internationale studerende, der har valgt at tage på udveksling i Danmark.
At the fair in Vandrehallen you can meet Danish students who have studied abroad and international students who are studying abroad in Denmark.

Det skyldes ikke, at vi er imod programmet, men at formuleringerne omkring finansiering risikerer at åbne op for brugerbetaling for danske studerende.
That is not because we are opposed to the programme, but because the wording on funding is in danger of bringing about a situation in which Danish students have to pay for using the programme.

I november 2016 var en gruppe studerende fra Nablus i Aarhus, hvor de sammen med danske studerende skabte og indspillede ny musik, besøgte skoler og gav koncerter.
In November 2016 a group of students from Nablus was in Aarhus, where they together with Danish students created and recorded new music, visited schools and gave concerts.

Han fortæller, at knap 85 procent af de studerende på Cphbusiness er fra Danmark. Og ser man isoleret på de engelsksprogede hold, er de meget populære blandt danske studerende.
He tells that about 85 per cent of the students at Cphbusiness are from Denmark, and that if you look at the English-speaking classes, they are very popular among Danish students.

De har deltaget i workshops, prøver og koncerter sammen med danske konservatoriestuderende og har senest optrådt sammen med både danske studerende og med palæstinensiske musikere i Danmark ved et arrangement i Gellerup onsdag aften.
They have participated in workshops, rehearsals and concerts with Danish Academy students and have recently appeared with both Danish students and Palestinian musicians in Denmark at an event in Gellerup Wednesday night.

Igennem vores kontakter til både Na Bolom og områdets andre uddannelses- og forskningsinstitutioner, har vi gennem årene organiseret praktik for danske studerende og formidlet forskningssamarbejde om udvalgte projekter.
Through our contacts to Na Bolom and other education and research institutions, we have organised throughout the years internships for danish students and spread research works on chosen projects.

Markedsføring af dit kursus Hvad vi gørMarkedsføringen er dels rettet mod AU studerende og andre danske studerende, dels mod internationale studerende fra AU's partner universiteter og selvbetalende internationale studerende..
Marketing your course What we do: Marketing is partly directed towards AU students and other Danish students, partly towards international students from AU's partner universities and free-moving international students..

Aarhus Universitet har nu ansat 56 medarbejdere på denne ordning og lever dermed op til aftalen med ministeriet. Regeringen fremlægger internationaliseringsplan Flere danske studerende skal have udenlandske erfaringer i løbet af deres studietid.
Aarhus University has now employed 56 people under this scheme and is thereby living up to its commitment. Government presents internationalisation plan More Danish students must acquire international experience as part of their studies.

Det var fjerde år i træk at Osipova og en række af hendes studerende var på udvekslingsbesøg i Danmark, hvor Osipova underviste danske studerende og Det Jyske Musikkonservatoriums klaverprofessor Anne Øland underviste de russiske studerende..
It was the fourth year running that Osipova and a number of her students visited Denmark, where Osipova taught the Danish students and piano Professor Anne Øland from The Royal Academy of Music Aarhus/ Aalborg taught the Russian students..

Studenterlaugets såkaldte Buddy Programme, hvor en dansk studerende agerer buddy for sin udenlandske ditto, er netop blevet nomineret af EU til den anerkendte European Charlemagne Youth Prize.
Studenterlauget's so-called Buddy Programme, where Danish students act as Buddies to foreign students, has recently been nominated by the EU for the acknowledged European Charlemagne Youth Prize.

Tags: Christopher Holm-Hansen, dansk finalist, dansk studerende i finalen, dansker, designkoncept, designkonkurrence for studerende, Electrolux Design Lab 2012, finale i Milano, internationalkonkurrence, smageske, tastee Electrolux på Food Festival.
Tags: Christopher Holm-Hansen, dansk finalist, dansk studerende i finalen, dansker, designkoncept, designkonkurrence for studerende, Electrolux Design Lab 2012, finale i Milano, internationalkonkurrence, smageske, tastee.

Selv i Rostock blev han involveret i et argument med en anden dansk studerende og i den resulterende duel Tycho havde en del af hans næse afbrød.
While in Rostock he was involved in an argument with another Danish student and in the resulting duel Tycho had part of his nose cut off.

Der er for eksempel buddy-programmet, hvor man bliver tilknyttet en dansk studerende i begyndelsen.
There's the buddy programme, where you are attached to a Danish student in the beginning.

Studenterlaugets såkaldte Buddy Programme, hvor en dansk studerende agerer buddy for sin udenlandske ditto, er netop blevet nomineret af EU til den anerkendte European Charlemagne Youth Prize.- Nomineringen viser, at der fra EU's side bliver sat pris på, hvad vi gør for de internationale studerende..
Studenterlauget's so-called Buddy Programme, where Danish students act as Buddies to foreign students, has recently been nominated by the EU for the acknowledged European Charlemagne Youth Prize.- The nomination shows that the EU appreciates what we're doing for international students..

Dog vil eventuelle præsentationer og skriftlige materialer, der udleveres som en del af undervisningen, være på engelsk. Hvad går buddy/dyade-ordningen ud på? En udenlandsk og en dansk studerende følges ad på klinikopholdene.
However, any presentations and written material given out as part of the teaching will be in English. What's the buddy/dyad arrangement all about? An international and a Danish student will accompany each other in the clinical training.

Hvordan man bruger "danske studerende" i en Dansk sætning

Internationale studerende bidrager med andre perspektiver til vores uddannelser og er med til at give danske studerende indsigt og perspektiv på verden.

Du sparer derfor renterne Leasy Minilån Her ser for danske studerende, men og du administrerer dit skal søge om et.

Du vil blive integreret i en klasse for danske studerende, der ønsker at blive lærere i engelsk eller tysk som fremmedsprog.

Arrangementet er ment som et socialt og fagligt arrangement til de internationale og danske studerende.

Derfor er der – desværre – også rigtig mange danske studerende, der glemmer, at deres hjerne skal have plads til at slappe af og koble fra.

I en verden, der bliver stadig mere globaliseret, er det afgørende, at flest mulige danske studerende tilbringer en periode af deres studietid uden for landegrænserne.

Samtidig med at vi excellerer i nysprog, har sprogfærdighederne aldrig været så ringe blandt danske studerende og deres undervisere.

Det betyder konkret, at 50 % af danske studerende skal på studie- eller praktikophold i udlandet.

Foruden at give de studerende muligheden for at møde hinanden, er konferencens formål at bygge bro mellem danske studerende i udlandet og dansk erhvervsliv.

Hvordan man bruger "danish students" i en Engelsk sætning

Danish Students don’t like to live in colleges or boarding schools.

We are four Danish students from business Academy Aarhus, Denmark.

Yes, it’s true, even the Danish students are scrambling to find a place to live.

The main concern for Danish students seems to be of a financial nature.

All Danish students at a recognized university are eligible to receive SU.

Above are Danish students wearing their graduation caps.

However, Danish students still manage to look smart while doing so.

This goes for Norwegian and Danish students as well.

Fees for Danish students are collected monthly.

Danish students may apply on the same conditions as international exchange aspirants.