Hvad er oversættelsen af " DE ANSVAR " på engelsk?

• responsibility
• liability
• responsible
• responsibilities

Eksempler på brug af De ansvar på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Måske mener De ansvar.
But maybe you meant responsibility.

Har De ansvar for barnet?
Are you responsible for this child?

Og det er kun en lille liste over de ansvar, somDer er et job på hotellet hotel.
And this is only a small list of those responsibilities thatThere is a job in the hotel hotel.

Tager De ansvar for denne uskyldige piges liv?
Are you going to be responsible for this innocent girl's life?

Ud over undervisningen får De ansvar for fordeling af post. Her er så klasseværelset.
Besides teaching you will have responsibility for mail distribution, Here's the classroom.

De havde ansvar, så de må være forsikret.
So they must have had liability insurance.

I 2015 canadiske pensionskasser udgjorde 89% af de anslåede ansvar for at levere pensionsydelser til at planlægge medlemmer, en seks procentpoint fald fra 95% i 2014.
In 2015, Canadian pension funds stood at 89% of estimated liability for providing pension benefits to plan members, a six percentage point drop from 95% in 2014.

Ud over undervisningen får De ansvar for fordeling af post. Samt at hjælpe til i sygeafdelingen sammen med fru Oskarson.
Besides teaching you will have responsibility for mail distribution, as well as helping in the infirmary with Mrs. Oskarson.

I de syv år, hvor De havde ansvar, gjorde De nøjagtig det modsatte af det, som De nu prædiker for os.
In the seven years in which you had responsibility for these things, you- Mrs Harms- did the precise opposite of what you are preaching to us.

Desuden var de mit ansvar.
Besides, they were my responsibility.

Nu er de vores ansvar.
They're our responsibility now.

Men som deres dronning er de dit ansvar, ikke mit. Fint.
Fine. But as their queen, they are your responsibility, not mine.

Og De føler ansvar.
And you feel responsible?

Så er de jeres ansvar.
They're your responsibility.

Som Europaparlamentarikere har De større ansvar end beføjelser.
As European parliamentarians, more responsibilities than powers have been vested in you.

Og indtil de tager ansvar.
And until they take responsibility.

Føler De stadig ansvar for Deres forældres død?
And do you still feel responsible for your parents' death?

Beføjelsen til at udpege er en af de alvorligste ansvar for en præsident.
The nomination power is one of the most serious responsibilities of a president.

Men som deres dronning er de dit ansvar, ikke mit. Fint.
But as their queen, they are your responsibility, not mine. Fine.

Så er de dit ansvar.
Then they're your responsibility.

Hvis de bIiver opdaget, kan de benægte ansvar.
Because if ever they were discovered, they could deny all responsibility.

Nye opgaver kræver, at de tager ansvar og mod.
New tasks require them to take responsibility and courage.

Hvis de bliver opdaget, kan de benægte ansvar.
Because if they were discovered, they could deny responsibility.

Føler De intet ansvar?
An4\pos(205,400)}You feel no accountability?

De har ansvar for og pligt til at springe samtidig.
They have the responsibility and the duty to jump together.

Vi fremmer og understøtter det, når de overtager ansvar og omsætter det aktivt.
We encourage and expect the acceptance and active execution of responsibility.

Hvis nogen skader ham, står de til ansvar for mig.
Anyone harms him, they answer to me.

Det er de himmelskes ansvar.
It's the responsibility of the Heavens.

Politiske afvejninger, der burde være de folkevalgtes ansvar, overlades til Domstolen.
Political trade-offs that should be the responsibility of elected representatives, have been left to the Court.

De skyldiges ansvar skal svare til det ansvar, der tillægges narkotikahandlere.
The responsibility of the guilty should be no less than if they were drug dealers.

Hvordan man bruger "de ansvar" i en Dansk sætning

Bor­ge­ren mod­ta­ger pri­mært arro­gan­te afvis­nin­ger og må bru­ge bety­de­lig ener­gi, hver gang han vil i kon­takt med de ansvar­li­ge per­so­ner.

Derved overtager de ansvar for deres egen læring.

Sædbanken er en udstrakt hånd både til patienterne og til de ansvar for sædbanken, hvor mere end mænd deponerer prøver University of Glasgow.

Han har (kraf­tigt!) eska­le­ret Bush’s ulov­lige dro­ne­kampagne, holdt hån­den over de ansvar­lige for tor­tur­kampag­ner, Irak-krigen, Finans­ma­fi­aen på Wall Street m.m.

Denne zoo er et fyrtårn af positive oplevelser i et hav af Napoletan manglende respekt og respekt for dens kulturarv og de ansvar, der følger med det.

Når de er på turné, får de ansvar for hinanden og for at øve sig, så godt de kan.

Det er dig, som har ansvaret for dit liv og de ansvar, som du pådrager dig.

Jeg siger ofte, at de ansvar, der holder os væk fra vejen, er illusoriske.

Det er den grundlæggende tanke på Granhøjen, at medarbejdere får ansvar, og derfor tager de ansvar for deres opgaver.

Hvordan man bruger "responsibility, responsible, liability" i en Engelsk sætning

That’s another responsibility for the teams.

Responsibility creates interest, engagement and demand.

All adulty and responsible and stuff.

Corporate Responsibility and Accountability; Worker Involvement.

Structure( responsible Note) too have this.

Who can claim product liability compensation?

Love, responsibility and never ending devotion?

Responsible for scheduling mappings with Autosys.

Personal Accident Insurance and Liability Insurance.

The responsibility goes beyond one party.