Hvad er oversættelsen af " DE DRUER " på engelsk?

• grapes

Eksempler på brug af De druer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kom så med de druer.
Hurry up with them grapes.

De druer er virkelig gode!
These grapes are divine!

Elfenben. Kom så med de druer.
Ivory. Hurry up with them grapes.

Vaskede du de druer hjemmefra?
Did you wash those grapes at home?

Du skal ikke beskære de druer.
You are not de-stemming those grapes.

De druer blev ikke skabt til vrede.
These grapes were not meant for wrath.

Og forresten er de druer blevet dårlige.
And by the way, those grapes have turned.

Især de druer, der ikke er beskyttet bag blade, er meget udsatte i uvejr.
Especially the grapes, that are not protected by leaves, are very exposed to danger in storms.

Heraf får de tørrede druer kun 15.
And of that, only 15% goes to dried grapes.

Det er herfra, de druer, vi skal plukke druer til efteråret, vil udvikle sig.
They constitute the basis of the grapes, we will pick next autumn.

Ved du hvad? Snup mig nogen af de druer, så lærer jeg dig det.
Know what? Snag me some of those grapes there, I will teach you.

De druer, hvoraf produktet er fremstillet, skal stamme fra det pågældende geografiske område.
The grapes from which the product has been produced should originate in that geographical unit;

Snup mig nogen af de druer, så lærer jeg dig det.
Snag me some of those grapes there, and I will teach you.

Det er biologen Pascal Commenil, der har fundet på at bruge en del af de overskydende druer i luksuscremer.
It is the biologist Pascal Commenil, who has come up with the idea of using surplus grapes in luxury creams.

Snup mig nogen af de druer, så lærer jeg dig det.
And I will teach you. Um, snag me some of those grapes there.

De druer, hvoraf vine med disse typiske kvalitetskriterier fremstilles, høstes i det pågældende geografiske område, og.
The grapes from which wines meeting typical quality criteria are produced should be harvested in that geographical unit; and.

Snup mig nogen af de druer, så lærer jeg dig det?
Snag me some of those grapes there, I will teach you. Know what?

De druer, der anvendes til vine af høj kvalitet, stammer fra flere forskellige regioner: Alsace, Bordeaux, Bourgogne, Champagne og Loire dalen.
Grapes for high quality wine come from several different regions including; Alsace, Bordeaux, Burgundy, Champagne and the Loire valley.

Her er nemlig en begrænset mængde af de druer, alle har brug for flere af, for at kunne lave mere.
Since there is only a limited amount of the grapes, that everybody needs more of, to make more champagne.

DenNero D'Avola Monreale DOC, fyldig og sød tanniner, er resultatet af den traditionelle træet skæve og mikroklima af de druer, der giver en afbalanceret modenhed.
TheNero D'Avola Monreale DOC, full-bodied and sweet tannins, is the result of the traditional tree leaning and microclimate of the grapes that give a balanced maturity.

Således, de druer remineralizing, antitoxic lever, vanddrivende, afførende, tonic muskuløs og nervøs. Vi anbefaler at bruge dette produkt til behandling af åreforkalkning, retinopatiilor, lavere kolesterol, enterocolitis.
Thus, the grapes remineralizing, antitoxic liver, diuretic, laxative, tonic muscular and nervous. We recommend using this product in treating atherosclerosis, retinopatiilor, lower cholesterol, enterocolitis.

Josefs søn Francis Ernest('Frank') Osborn, skabte i 1928 en lille kælder bygning til de druer behøver ikke at sælge til andre virksomheder.
Joseph's son Francis Ernest('Frank') Osborn, created in 1928 a small basement building to the grapes do not have to sell to other businesses.

Det var netop ved den Tid, de første Druer var modne.
Now it was the time when the first ripe grapes are fit to be eaten.

De her druer, de er ulovlige.
These vines, they are illegal.

Mindst 90% af de anvendte druer skal være Grenache- Noir, Gris eller Blanc.
At least 90% of the grapes used must be Grenache- Noir, Gris(Rose) or Blanc.

På grund af vejrforholdene under høsten var en meget omhyggelig læsning af de bedste druer, der er nødvendige.
Due to the weather conditions during the harvest was a very careful reading of the best wine grapes necessary.

Den metode, man på fransk kalder"mutage". Mindst 90% af de anvendte druer skal være Grenache- Noir, Gris eller Blanc.
This method is called"mutage". At least 90% of the grapes used must be Grenache- Noir, Gris(Rose) or Blanc.

Det vigtigste mål for Brunelli er at fremhæve kvalitet og karakter af de typiske druer fra Valpolicella-området.
The principal objective of the Brunelli Estate is to highlight the typical qualities of the grapes of the Valpolicella area.

Hvordan man bruger "de druer" i en Dansk sætning

Som noget nyt fortalte Lars ikke kun om de enkelte vine, men også mere om området og gik i dybden med de druer, vinene er lavet på.

I stedet kommer der selvfølgelig en anden vin fra de druer, som ellers er anvendt til denne vin.

De foretager også en nøjere udvælgelse af de druer, der skal bruges.

Jeg mener stadig at vores største problem med at få god vin i Danmark er de druer der arbejdes med.

De druer, der dyrkes på de forskellige vulkanmarker rundt omkring i Italien, er typiske og enestående netop for det særlige distrikt.

De druer, der vises i små bundter og har tyk gyldne skind.

Igennem en hård selektion i vinmarkerne går man udelukkende efter de druer som viser mest frugt, saftighed og balance.

Parfumemagerne udvælger nøje de druer, der skal bruges, hvorefter de høstes i hånden for senere at blive forvandlet til cremer på Diors laboratorium.

Laurent er blot nogle af de druer, du kan få i glasset fra tyske vinområder som Mosel, Rheingau, Pfalz, Nahe og mange flere.

Hvordan man bruger "grapes" i en Engelsk sætning

These marble-hard grapes then are crushed.

Bowl with grapes design hand painted.

All the grapes are sustainably farmed.

But grapes are now his passion.

The grapes were de-stemmed and crushed.

The grapes are 100% Nebbiolo clone.

Truly wild grapes are another beast.

The frost makes the grapes sweeter.

Divide the grapes into small bunches.

Use grapes with some other fruit.