Hvad er oversættelsen af " DE FLYTTEDE " på engelsk?

Udsagnsord
they moved
de bevæger sig
de flytter
de rykker
de går
de kommer
de rører sig
de rejser
de agerer sig
de overføres
de angriber
they transferred
de overfører
de forflytter
de flytter
de overdrager
they went
de går
de tager
de kommer
de skal
de siger
de ryger
de kører
de rejser
de bliver
forsvinder de
they left
de forlader
de går
de lader
de efterlader
de rejser
de tager af sted
de kører
de tager afsted
skrider de
de levner

Eksempler på brug af De flyttede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De flyttede ham.
Ruchami fortalte, at de flyttede dig.
Ruchami told me they moved you.
De flyttede hver dag.
Relocated once a day.
Det er allerede en måned siden, de flyttede.
It's already been a month since they left.
De flyttede os rundt.
They moved us around.
Sir, dette er de folk, de flyttede rundt.
Sir, these people, they move around.
De flyttede ham til S.
They moved him to S.
Nolan og jeg blev urolige, da de flyttede dig hertil.
Nolan and I were worried when they moved you here.
De flyttede hendes lig.
They moved her body.
Han dumpede vist på sin gamle skole, så de flyttede ham herover.
I think he flunked out of his old school, so they transferred him here.
De flyttede ham senere.
They moved him later.
Deres bio-kuvøser til udklækningsanstalten. Det meste af besætningen døde, da de flyttede.
Their life support to the hatchery. Most of the crew appear to have died when they transferred.
De flyttede til Teheran.
They went to Tehran.
Deres bio-kuvøser til udklækningsanstalten. Det meste af besætningen døde, da de flyttede.
Most of the crew appear to have died… when they transferred their life support to the hatchery.
De flyttede til Teheran.
They left for Tehran.
Frobe. De flyttede mig igen.
Wha? Frobe. Witness Protection relocated me.
De flyttede til Phoenix!
They moved to Phoenix!
Jeg ved det. De flyttede ham, natten efter du gik.
I know. They moved him the night after you left.
De flyttede til New York.
They went to New York.
Gode nyheder. De flyttede min massage til om morgenen.
Good news--they rescheduled my massage for the morning.
De flyttede til New York.
They moved to New York.
Men de flyttede for måneder siden.
Turns out they moved out months ago.
De flyttede for lang tid siden.
They moved out a long time ago.
Nej, de flyttede mig til power forward.
No, they moved me to power forward.
De flyttede alt hertil i 1951.
They move all that stuff here in 1951.
Jeg så, de flyttede den til templet, inden jeg blev fanget.
I saw them move it into the temple before I was captured.
De flyttede hende for nogle dage siden.
They moved her a few days ago.
De flyttede herud sammen fra New York.
Moved here from New York together.
De flyttede ham, natten efter du gik.
They moved him the night after you left.
De flyttede efter jeg forlod dem..
I think they have moved since I left.
Resultater: 311, Tid: 0.0877

Hvordan man bruger "de flyttede" i en Dansk sætning

Det kan være nærliggende at tænke, at de flyttede børn ikke trives, det sted de nu er.
De flyttede til Danmark, hvor han startede i den tyske skole i Viborg.
Det var frst, da de flyttede sammen, at hun opdagede, han var alkoholiker.
De flyttede til Slagelse og boede på Skælskørvej, til de døde.
Media og Mohamed begyndte begge på sprogskolen i Hadsund, da de flyttede til Jylland fra Fyn.
Vi har været her længe før de flyttede steder og det er altid et godt måltid.
Alligevel valgte ægtefællerne at flytte ind i ejerlejligheden og få gjort huset i stand, inden de flyttede ind.
Bor – eller boede – man til leje, kan det også have en stor betydning på hvordan udlejeren havde forventet at der så ud da de flyttede fra stedet.
De første syv måneder tilbragte de på et asylcenter på Fyn, hvorefter de flyttede til Himmerland, hvor tre af Medias brødre allerede boede.
De flyttede til Randers, hvor de kom til at bo i en ejerlejlighed på Randers Kollektivhus.

Hvordan man bruger "they went, they transferred, they moved" i en Engelsk sætning

Thought they went out years ago.
They went to the same place and they went home.
Oh, so they transferred you here then?
They moved there from Salman Pak.
Fort williams had they moved on.
They moved out three days earlier.
They moved like water through mountains.
They moved with clock work precision.
How are They Moved Between Sites?
They moved the very next day.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk