Hvad Betyder DE FLYTTEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af De flyttede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
De flyttede os rundt.
De flyttet oss rundt.
Ikke siden de flyttede tilbage.
Ikke siden de flyttet tilbake.
De flyttede ham senere.
De flyttet ham senere.
Det er flere år siden de flyttede.
Det er mange år siden de flytta.
De flyttede til Teheran.
De flyttet til Teheran.
Folk også translate
Så mødte hun Peter, og de flyttede til USA.
Så møtte hun Peter og de flyttet til Statene.
De flyttede til Monterrey.
De flyttet til Monterrey.
Ja, indtil de flyttede det til mandag.
Ja, helt til de flyttet det til mandag.
De flyttede to uger efter.
Jeg flyttet to uker senere.
Nej, de flyttede mig til 6200.
Nei, de flyttet meg til 6200.
De flyttede, før vi gjorde.
De flyttet før vi gjorde det.
Nej. De flyttede bare til Nevada.
Nei. De flyttet til Nevada.
De flyttede mig til bageriet.
De flyttet meg til bakeriet.
Da de flyttede havde de 2 børn.
Da de flytta fra hverandre hadde de to små barn.
De flyttede, før vi mødtes.
De flyttet derfra før vi møttes.
De flyttede til Los Angeles.
Senere flyttet de til Los Angeles.
De flyttede til Rusland i 2008.
I 2008 flyttet de til Russland.
De flyttede, han åbnede praksis-.
De flyttet, han åpnet praksis-.
De flyttede til fastlandet og blev skilt.
De flyttet til fastlandet.
De flyttede ham, natten efter du gik.
De flyttet ham kvelden etter du dro.
De flyttede, da min far gik på pension.
De flytta da pappa pensjonerte seg.
De flyttede til Georgia sidste måned.
De flyttet til Georgia forrige måned.
De flyttede hende for nogle dage siden.
De flyttet henne for noen dager siden.
De flyttede tilbage til Grækenland i 2013….
I 2013 flyttet de tilbake til Hellas.
De flyttede derfra allerede i 1801.
De var imidlertid flyttet herfra innen 1801.
De flyttede herind omtrent samtidig med mig.
De flyttet inn her omtrent samtidig som meg.
De flyttede på landet og fik et par unger-.
De flyttet ut i villmarka og fikk et par barn.
De flyttede fra en lille ø til en endnu mindre ø.
De flytter fra en øy til en enda mindre øy.
De flyttede også til Skotland, Irland og England.
De kom også til Skottland, Irland og England.
De flyttede to år senere til kysten nær Alicante.
De kom to år senere, til kysten ved Alicante.
Resultater: 189, Tid: 0.0337

Hvordan man bruger "de flyttede" i en Dansk sætning

De flyttede senere først til Barsmark, så til Markedsgade, senere til Allégade og sidst til Elmeallé.
Medarbejderne svarede på spørgsmål om indeklimaet på den gamle arbejdsplads, inden de flyttede ind i hovedsædet.
Det betød, at Mekanord kunne holde virksomheden i gang helt frem til den dag, de flyttede ind i de nye rammer.
For Robert og familien var det drømmehuset, de flyttede ind i for fire år siden.
I New York, blev Keanus mor gift med en Broadway-instruktør, og de flyttede alle til Canada.
På dette tidspunkt var der ved at blive fyldt op i baren så Mamitz foreslog at de flyttede.
For tænk nu, hvis de flyttede til nabolandet.
Her opholdt de sig lige til oktober, hvor de flyttede ind til byen igen.
Vi har kommunikeret med personalet, og de flyttede vores værelse til dragterne, som er smukt.
Obama-familien fejrer deres Thanksgiving – deres tredje af slagsen efter de flyttede ud af Det Hvide Hus – med at poste et familiefoto på Twitter.

Hvordan man bruger "de flyttet, de kom" i en Norsk sætning

Innen 1900 var de flyttet tilKarlsminnegt. 30.
De kom ikke med en gang, men de kom etter hvert.
Gisle Hersvik tror de flyttet til Arna.
De kom som hvite torpedoer fra himmelen.
Permanent sidelenke: LenkeHar de flyttet mye rundt?
De flyttet fra gården, de flyttet til Bergen hvor min farfar ble vaktmester.
De flyttet som kårfolk til plassen Markåa.
De flyttet fra gården til Christiania 1860.
Noen mente at de kom i bølger, andre at de kom mye tidligere.
De flyttet til Aremark omkring året 1745.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk