Hvad er oversættelsen af " DE GAV HENDE " på engelsk?

Eksempler på brug af De gav hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Som De gav hende.
You gave it to her.
De gav hende middag.
They buy her a meal.
Sorte Judy. Før de gav hende langt hår.
Black Judy. Before they gave her long hair.
De gav hende den grav.
They gave her the grave.
Sorte Judy. Før de gav hende langt hår.
Before they gave her long hair. Ah, black Judy.
De gav hende"pølsen!
You gave her dog a Snausage!
Det er derfor, de gav hende lov til at være her.
That's why they gave her permission to be here.
De gav hende sukkeret?
And you gave her the sugar?
Af mandalaen, den, De gav hende. Hun kiggede på et billede.
Of the mandala, the one you gave her. She was looking at a photograph.
De gav hende"pølsen!
You gave her dog a"snaussage"!
Tænk, at de gav hende en ny kost.
I can't believe they gave her a new broom.
De gav hende livstid.
They gave her a life sentence.
De gav hende ikke et valg?
So you gave her no choice?
De gav hende en indsprøjtning.
They gave her a shot.
Før de gav hende langt hår.
Before they gave her long hair.
De gav hende bemyndigelse.
You granted her authority.
Jeg hørte, at de gav hende indtil midnat til at forlade byen, og da hun ikke forlod.
I hear they gave her until midnight to leave town.
De gav hende også min andel.
They gave her my share too.
De gav hende franske manchetter.
Gave her Chinese burns.
De gav hende en smuk begravelse.
They gave her a lovely burial.
De gav hende noget at drikke.
They gave her something to drink.
De gav hende et gyldent håndtryk.
They offered her a settlement.
De gav hende Pisken, som I forlangte det!
They gave her the whip Oh!
De gav hende den forkerte bedøvelse.
They gave her the wrong anesthetic.
De gav hende den forkerte bedøvelse.
They gave her the wrong anaesthetic.
De gav hende en halv time til at pakke.
Yeah. Gave her half an hour to pack.
De gav hende, hvad hun ville have.
And they gave her whatever she wanted.
De gav hende noget, så hun kunne sove.
They gave her something so she's asleep.
De gav hende en chance, da ingen andre ville.
They gave her a chance when no one else would.
De gav hende så meget, hun døde af det.
They gave her so much it killed her..
Resultater: 62, Tid: 0.0408

Sådan bruges "de gav hende" i en sætning

De gav hende så mange redskaber til at få hendes liv til at fungere.
Hun blev også ført derud, og de gav hende en kniv og sagde, at hun skulle skrabe hul på jernovnen.
I stedet for at tage en nederdel på, vendte Katharine tilbage i underbukser og nægtede at tage noget på, før de gav hende hendes bukser tilbage.
Låner en side fra nogle af deres yndlingsværelser lige her på Ohdeedoh, de gav hende et stort fremadvendt bibliotek.
De gav hende en indsprøjtning med antibiotika bare for at være på den sikre side og sendte os hjem uden at have undersøgt hendes blod.
Hun holdt bier og førte regnskab over al den honning, de gav hende.
De gav hende morfin og bad hende tage sin t-shirt og bh af og iføre sig en hospitalsskjorte, så hun kunne blive røntgenfotograferet.
Hun hadede de roller, de gav hende, hvor hun spillede den naive kvinde.
Et af klagepunkterne var, at de gav hende sondemaden for hurtigt.
De gav hende stadig væske og antibiotika i drop, så jeg kunne ikke få hende hjem endnu.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk