Hvad er oversættelsen af " DE KAMPEN " på engelsk?

• the battle
• the game
• fight
• the match
• the struggle
• battle
• game

Eksempler på brug af De kampen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Godt.- Nød De kampen?
Did you enjoy the fight? Good?

De gjorde kampen nemmere for os, fordi de var der.
Because they were there. It made the game easier for us to play.

Til sidst vandt de kampen om Tahrir.
They finally won the Battle of Tahrir Square.

Nu fortsætter de kampen om sejre med et felt fuld af talent med navne som Florian Nicolai, Dimitri Tordo og Ines Thoma, og forsvarer deres omdømme som det hold, der skal slås i denne hastigt voksende disciplin.
Now, with a talented line-up of Florian Nicolai, Dimitri Tordo and Ines Thoma, and strong leadership from team leader Fabien Barel and team manager Lars Hartwich, they are continuing the fight for victories and defending their reputation as the team to beat in the rapidly growing discipline.

Da de så, at Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam) havde gjort hans lejr uden for byen deres spiritus red højt som de troede kampen ville være overstået hurtigt og sejr villesnart være deres.
When they saw that the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) had made his camp outside the City their spirits rode high as they thought the battle would be over quickly and victory would soon be theirs.

Desuden sender de kampen igen her til eftermiddag.
Besides, they're broadcasting the game again this afternoon.

De fortsætter kampen her.- 12 kilometer.
You will continue the battle here.- Twelve kilometers.

De ser kampen fra den øverste tribune.
He and Lola are watching the game from the top deck.

Og Israels Konge forklædte sig, og så drog de i Kampen.
And the king of Israel disguised himself; and they went into the battle.

De iscenesatte kampen for at aflede opmærksomheden, indtil lønnen kommer.
You engineered this fight, as a distraction, until you could get payroll.

Og Israels Konge forklædte sig, og så drog de i Kampen.
So the king of Israel disguised himself; and they went to the battle.

De vinder kampen.
You will win the match.

De stopper kampen.
They're gonna stop this fight.

De aflyser kampen, og Germáns hold vinder.
They will cancel the game, and Germán's team will win.

Og så siger folk, at de tabte kampen.
And then people say… they lost the battle.

Gudskelov, at de lod kampen fortsætte.
Thank God they let the match continue.

Og Israels Konge forklædte sig, og så drog de i Kampen.
So the king of Israel disguised himself and went into battle.

Martinez slog en homerun i 15. inning, så de vandt kampen.
Scott Martinez hit a homerun in the 15th inning, won the game.

De kalder kampen Nord mod Syd.
They're calling this game the North against the South.

De sender kampen igen.
They are airing the match again.

De vandt kampen.
THEY have WON THE GAME!

Tror du, hvis de er kampen rigtig god?
Do you think if they are match pretty good?

Det er menneskenes skyld, fordi de opgav kampen.
It's humanity's fault for giving up on the fight.

Så har vi hjemmebane-fordelen. Hvis de bringer kampen til os.
Then we have the home-field advantage. If they bring the fight to us.

Hvis det var et problem, ville de stoppe kampen.
If there was a problem, they would stop the fight.

Så har vi hjemmebane-fordelen. Hvis de bringer kampen til os.
If they bring the fight to us… then we have the home field advantage.

Hvis det var et problem, ville de stoppe kampen.
If there was a problem, they would stop the fight… There's not a problem.

Det hele forsvinder med frygt, og så har de vundet kampen om jeres sind.
It all goes away with fear, and then they have won the battle for your mind.

Det jeg kan lide ved Ming-Ming, er at selv om de tabte kampen lærte hun noget vigtigt om hold-ånd, du ved?
What I Like about Ming-Ming is that even though they Lost the game she really Learned something valuable about teamwork. you know?

Hvad sker der med de mange"gode" mennesker, som kan have kæmpet med'besættelse' af de mørke energier i årevis og er blevet så svækkede, at de opgiver kampen?
What happens to the many'good' people who may have been grappling with'possession' by these dark energies for years and become so debilitated, they give up the struggle?

Hvordan man bruger "de kampen" i en Dansk sætning

Michael tager de kampen op mod dragen - det onde på jorden.

Kim og Anders var dog ikke i humør til et sæt mere, og med 21-18 lukkede de kampen, og gjorde det til 3-1 til Danmark.

Da jægeren møder Snehvide, skifter han nemlig side, og snart tager de kampen op med den grusomme dronning.

Svigter de kampen, kan de så afsløres i de kæmpendes øjne.

FlipSid3 fortsatte den gode stime på T-siden, og lukkede Nuke 16-10, og dermed vinder de kampen 2-1.

Selv i deres nederlag til Aston Villa kontrollerede de kampen indtil de fik en mand udvist.

Hvis tosprogede drenge ikke føler sig anerkendte, opgiver de "kampen om kulturel kapital i skolen og etablerer i stedet modkulturer.

Beskriv din faglighed Socialpædagoger skal være bedre til at synliggøre deres værdi, for ellers taber de kampen om arbejdspladser til andre faggrupper.

Virum kom hurtigt foran, og det forspring holdt de kampen ud.

Saaledes holdt de Kampen gaaende i sex Timer.

Hvordan man bruger "fight, the game, the battle" i en Engelsk sætning

Yana Kunitskaya: The fight went well.

Plus, eating fruits fight against depression.

NAS: and fight with this Philistine.

The game is never the game plan.

Her fight with worry and fear.

Siblings usually fight with one another.

You must fight the good fight.

Darius started the battle with sending the battle chariots.

The Fight Against Papers for Sale.

Why Fight WikiGate and the Paywall?