Eksempler på brug af
De mest etablerede
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vores London campus er et af de mest etablerede datacentersamfund i Europa.
Our London campus hosts one of the most established data centre communities in Europe.
Bettoday Casino er fyldt med forskellige eksempler på spilfunktioner, der helt sikkert er på niveau med selv de mest etablerede spilleplatforme på markedet.
Bettoday Casino is packed with various exemplary gambling features that are certainly on par with even the most established gambling platforms in the market.
Betsson Bingo er en af de mest etablerede online bingo lige nu, og de fortsætter med at vokse hver måned.
Betsson Bingo is one of the most established online bingo right now and they're continuing to grow every month.
Læs mere Nøglelokationer- London Vores London campus er et af de mest etablerede datacentersamfund i Europa.
Learn More Featured Location- London Our London campus hosts one of the most established data centre communities in Europe.
Novibet Casino er et af de mest etablerede online kasinoer, der i øjeblikket opererer på internettet og kan give dig en af de mest underholdende spiloplevelser.
Novibet Casino is one of the most established online casinos currently operating on the internet and can provide you with one of the most enjoyable gaming experiences.
Fællesskabsbestemmelserne om social sikring hører til blandt de mest etablerede regler inden for Den Europæiske Union.
The Community provisions on social security are among the most established rules within the European Union.
Betsson Bingo er en af de mest etablerede online bingo lige nu, og de fortsætter med at vokse hver måned. Betsson Bingo er meget nemt at navigere på et websted og registrere en konto er let.
Betsson Bingo is one of the most established online bingo right now and they're continuing to grow every month. Betsson Bingo is very easy to navigate a site and register an account is easy.
Ne koncertsale og ved anerkendte festivaler i store dele af verden ogregnes i dag som et af de mest etablerede danske kammerensembler.
Since its critically acclaimed début in 1997, Ensemble Nordlys has performed at prestigious venues around the world andcounts as one of the most established young Danish ensembles.
Jennings Bet er online arm af en af de mest etablerede og progressive bookmakere i Storbritannien.
Jennings Bet is the online arm of one of the most established and progressive bookmakers in the United Kingdom.
Siden den anmelderroste debut i 1997 har kvartetten optrådt i?ne koncertsale og ved anerkendte festivaler i store dele af verden ogregnes i dag som et af de mest etablerede danske kammerensembler.
Since its critically acclaimed début in 1997, Ensemble Nordlys has performed at prestigious venues around the world andcounts as one of the most established young Danish ensembles.
Il Cannone serien blev gjort med nogle af de mest etablerede musikere input, hvilket resulterer i en streng, der er blevet afprøvet og testet.
The Il Cannone series was made with some of the most established musicians' input, resulting in a string that has been tried and tested.
Interxion er en af de mest etablerede datacenterudbydere i Holland og med dette samarbejde får vores fælles kunder nye muligheder for at udnytte fordelene og effektiviteten ved hybrid cloud.
Interxion is one of the most established data centre providers in the Netherlands and our collaboration provides our joint customers new options to benefit from the efficiencies of hybrid cloud.
Mange af de programmerede cab lyde inkluderer dem baseret på modeller, der fremstilles af nogle af de mest etablerede og fremtrædende mærker i verden, så har du adgang til nogle utroligt høje ende toner.
Many of the programmed cab sounds include those based on models manufactured by some of the most established and prominent brands in the world, so you will have access to some incredibly high end tones.
Som et resultat er Bally Technologies helt sikkert blandt de mest etablerede spiludviklere i industrien, især når det kommer til video slots og online casino slots.
As a result, Bally Technologies is certainly among the most established game developers in the industry especially when it comes to video slots and online casino slots.
Indgåelse af“Dakar” 2002 Sjette Giovanni Sala scorede sit bedste ydeevne siden, i' 98,Han begyndte sin eventyr i den mest etablerede og hårde afrikanske rally.
Concluding the“Dakar” 2002 Sixth Giovanni Sala scored its best performance since, in' 98,He began his adventure in the most established and hard African rally.
Vi bookede vores tur hos Guide To Iceland som er et af det mest etablerede udbydere af ishuleture.
We booked our trip with Guide To Iceland, which is one of the most established ice cave tour providers.
Ja… Det er nok mere sikkert at anbefale de mere etablerede restauranter.
Yeah, well… it's probably safer to recommend the more established restaurants.
Det er interessant, at Bairro Alto har fået status som modecentrum for Portugals unge designere- hvert år præsenterer området en flok hippe designere ved Lissabons årlige modebegivenhed Moda Lisboa,hvor også de mere etablerede modehuse bliver gransket af modefolk fra hele verden.
An interesting new feature of Bairro Alto is its status as a fashion hub for Portugal's fledgling designers- each year the district presents a raft of edgy designers to Lisbon's annual fashion event Moda Lisboa,which is also the event that opens up its more established fashion houses to global scrutiny.
Resultater: 18,
Tid: 0.0276
Sådan bruges "de mest etablerede" i en sætning
Cafe Vesterå
Thorsten Stevnhoved er ejer af Cafe Vesterå, der er en af de mest etablerede caféer og natklubber, placeret i hjertet af Aalborg.
Med K:Selekt får flere uafhængige scenekunstnere fra hele landet nu mulighed for at få et vigtigt udstillingsvindue og nogle af de mest etablerede scenekunstbrædder under fødderne.
”Det Kgl.
Steven Baldwin – fra en af de mest etablerede Hollywood-familier – siger PC-generationen er ved at være død..!
Mediter Real Estate er et af de mest etablerede ejendomsmæglerselskaber på Costa Blanca, hvorfra vi tilbyder boliger over den spanske kyststrækning Costa Blanca.
Selv de mest etablerede vidensfelter skal kunne legitimere sig.
Også Flora vasen emmer af den æstetik, der har gjort Louise Campbell til en af de mest etablerede danske designere.
Vi blev enige om at tage et fællesmøde med nogle af de mest etablerede spillere vi har, mandag morgen, i forsøget på at redde det.
Nedenfor har vi listet nogle af de mest etablerede tilbud.
Sanur er en af Balis største traditionelle landsbyer, men det er også en af de mest etablerede turistområder.
I de kommende måneder vil man kunne opleve både de mest etablerede navne og morgendagens talenter.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文