Eksempler på brug af De omkringliggende gader på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der ligger butikker i de omkringliggende gader.
De omkringliggende gader er fyldt med små barer og caféer.
The surrounding streets are full of small bars and cafés.Jeg anbefaler Las Ramblas og de omkringliggende gader.
I recommend the Ramblas and the surrounding streets.De omkringliggende gader er fulde af spændende butikker og livlige barer.
The surrounding streets are full of quirky boutiques and lively bars.I weekenden kan man parkere gratis i de omkringliggende gader.
On weekends, parking is free in the surrounding streets.De omkringliggende gader er fyldt med designerbutikker, barer og restauranter.
The surrounding streets are full of designer shops, bars and restaurants.Soldaterne er landsat og har besat de omkringliggende gader.
Soldiers have disembarked and occupied the adjoining streets.De omkringliggende gader er fulde af elegante butikker og gode restauranter.
The surrounding streets are full of elegant boutiques and great restaurants.Der ligger flere butikker og supermarkeder i de omkringliggende gader.
Several shops and supermarkets are in the surrounding streets.Tauentzienstrasse og de omkringliggende gader er fulde af modeshopping og billigt tøj.
Tauentzienstrasse and its surrounding streets are full of fashion shopping and affordable clothing.Der findes adskillige barer og restauranter i de omkringliggende gader.
You will find many bars and restaurants in the surrounding streets.Du finder barer og restauranter i de omkringliggende gader, og det nærmeste supermarked ligger blot 30 m derfra.
You will find bars and restaurants in the surrounding streets and the closest supermarket is just 30 metres away.Der ligger et udvalg af restauranter samt barer i de omkringliggende gader.
A selection of restaurants and bars are located in the surrounding streets.Der ligger mange caféer og restauranter i de omkringliggende gader, og butiksstrøget Váci Utca ligger 20 minutters gang derfra.
There are many cafés and restaurants in the surrounding streets and Váci Utca hopping area is 20 minutes' walk away.Der findes barer,restauranter og supermarkeder i de omkringliggende gader.
You will find bars,restaurants and supermarkets in the surrounding streets.Der ligger også lokale barer og restauranter i de omkringliggende gader.
You can also find several local bars and restaurants in the surrounding streets.Otte patruljer blokerer de omkringliggende gader fire steder.
Eight patrols will block off exits on surrounding streets at four locations.Der ligger adskillige restauranter,caféer og butikker i de omkringliggende gader.
There are many restaurants,cafes and shops in the surrounding streets.Der ligger adskillige restauranter, barer og butikker i de omkringliggende gader.
Many restaurants, bars and shops can be found in the surrounding streets.Ribeira Brava, 28. og 29. juni,store traditionelle fejringer, der varer hele natten, hvor de omkringliggende gader er udsmykket med farverige blomster, og der er liveunderholdning, traditionel dans, musik og madboder på stranden.
Ribeira Brava Jun 28th and 29th,great traditional celebrations that last trough the night, surrounded streets are decorated with colourful flowers, live entertainment, traditional dancing, music and food stalls set on the beach.Der findes adskillige restauranter,cafeer og butikker i de omkringliggende gader.
Several restaurants, cafés andshops are found in the surrounding streets.Der er gratis offentlig parkering på de omkringliggende gader i weekenden og på helligdage.
Public parking on the surrounding streets is possible free of charge on weekends and public holidays.Der ligger forskellige købmandsforretninger, caféer og apoteker i de omkringliggende gader.
Various grocery stores, cafés and pharmacies can be found in the surrounding streets.Bemærk venligst at byggearbejde finder sted i de omkringliggende gader indtil februar 2019.
Please note that construction work will be taking place in the surrounding streets until February 2019.Deluxe-værelset ligger i hotellets Convent-bygning ellerPalazzo della Gherardesca og tilbyder udsigt over de omkringliggende gader.
The deluxe room is set in the hotel's Convent building orPalazzo della Gherardesca and overlooks the neighbouring streets.Supermarkeder, barer og restauranter findes i de omkringliggende gader og langs strandpromenaden.
Supermarkets, bars and restaurants can be found in the surrounding streets and along Lejlighederne har en central beliggenhed, ogder findes butikker, barer og restauranter i de omkringliggende gader.
The apartments have a central location, and shops, bars andrestaurants can be found in the surrounding streets.Deluxe-værelset ligger i hotellets Convent-bygning ellerPalazzo della Gherardesca og tilbyder udsigt over de omkringliggende gader. Samtlige værelser omfatter aircondition og fladskærms-tv med dvd-afspiller samt badekåbe og tøfler.
The deluxe room is set in the hotel's Convent building orPalazzo della Gherardesca and overlooks the neighbouring streets. All rooms are air conditioned and include a flat-screen TV with DVD player and bathrobes and slippers.
