Eksempler på brug af De potentielle problemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men vi kan samtidig også se de potentielle problemer.
Der er opmærksomme på alle de potentielle problemer forbundet med adware, Det viser sig, at Dollar Saver fjernelse er et godt træk på vegne af brugeren.
Having in mind all the potential issues associated with adware, it becomes apparent that Dollar Saver's removal is a good move on the behalf of the user.Jeg regnede med, at"Åh" udtrykte alle de potentielle problemer.
I figured the"oh" implies all the potential problems.Her nævner vi nogle af de potentielle problemer, der kan opstå ved Forskelnt faser af assayet.
Here we mention some of the potential problems that might be encountered at different stages of the assay.Jeg er bange for jeg kan ikke se hvordan, at de potentielle problemer gå væk.
I'm afraid I don't see ways that the potential problems go away.Vi er klar over de potentielle problemer for Irland, men vi føler, at disse kan og vil blive overvundet, når der er indgået en aftale med Rådet om det nøjagtige retsgrundlag for dette forslag.
We are aware of potential difficulties for Ireland, but we feel these can and will be overcome once agreement has been reached at Council on the exact legal base of this proposal.IMyFone Fixppo vil nu begynde processen med at reparere de potentielle problemer.
IMyFone Fixppo will now begin the process of repairing the potential issues.En iOS-opdatering vil løse alle de potentielle problemer og bugs i forbindelse med den aktuelle version.
An iOS update will fix all the potential issues and bugs associated with the current version.På grund af de moderne transportsystemer bør vi alle være opmærksomme på de potentielle problemer.
Given modern transport systems, we should all be aware of the potential problems.Med mere end 30.000 certificerede virksomheder rundt om i verden er et af de potentielle problemer med FSC-systemet, at produkterne fejlagtigt betegnes som FSC-materiale.
With more than 30,000 certified businesses around the world, one of the potential issues with the FSC system is products wrongly being claimed as FSC material.Det er bare, at hvis et forhold er mere end flygtigt, føler jeg,jeg må postulere de potentielle problemer.
It's just… if a relationship seems more than casual,I feel that I need to posit the potential problems.Ifølge dokumentet de potentielle problemer omfatter alle tilgængelige tjenester- det betyder, at hvis ofrene følger nogen af de links, så vil de fortsætte med at holde sig til politik.
According to the document the potential problems encompass all accessible services- this means that if the victims follow any of the links then they will continue to abide by the policy.Når du går til den“systemstatus”,du kan se, at det scanner alle de potentielle problemer på systemet.
When you go to the“System Status”,you can see that it scans all the potential issues on the system.The important thing is to account for all potential problems that the Fund may encounter so that it can become an instrument that is genuinely useful and people feel that something is getting done.At hvis et forhold er mere end flygtigt, Undskyld. føler jeg, jeg må postulere de potentielle problemer.
If a relationship seems more than casual, i'm sorry. i feel that i need to posit the potential problems… it's just.Et af de potentielle problemer, oprettelsen af ØMU kan tilvejebringe, er at medlemsstaternes muligheder for at absorbere nationale økonomiske rystelser, det vil sige rystelser, der rammer den ene medlemsstat, men ikke den anden.
One of the possible problems that may result from EMU is that Member States are less able to cope with national upsets, in other words shocks which affect one country and not Det er bare, at hvis et forhold er mere end flygtigt, Undskyld. føler jeg, jeg må postulere de potentielle problemer.
I feel that i need to posit the potential problems… i'm sorry. if a relationship seems more than casual.Vi har alle i nogen tid været bekymret over de potentielle problemer i det internationale finansielle system, men den nedgang, som med lynets hast har ramt den ene bank efter den anden, har været overraskende.
We have all been concerned for some time now about the potential problems in the global financial system, but the rapid fall of the major banks, one after the other in quick succession, has been astonishing.Efter tilslutning af enheden,iTunes vil begynde at overvåge de potentielle problemer, der er forbundet med enheden.
After connecting the device,iTunes will start to monitor the potential issues associated with the device.Til at bistå med de potentielle problemer har den europæiske sundhedsstyrelse udarbejdet en liste over registrerede planteingredienser, så før du køber et produkt- som ulovligt kaldes naturlig viagra- online, kan du sikre dig, at de naturlige ingredienser i det urtekosttilskud, du ønsker at købe, anses for sikre til brug af myndighederne herhjemme.
To help with this potential problem, the MHRA compiled a list of registered herbal ingredients, so before you buy herbal impotence treatment online you can make sure that the natural ingredients in the herbal supplement you are intending to purchase are considered safe for use by the appropriate authorities where you live.Det er bare, at hvis et forhold er mere end flygtigt, Undskyld. føler jeg, jeg må postulere de potentielle problemer.
If a relationship seems more than casual… It's just… I feel that I need to posit the potential problems… I'm sorry.Ikke desto mindre, da vi talte om ovenfor er der en stor del af de potentielle problemer ved bestilling det på en sådan måde.
Nevertheless, as we talked about above there are a great deal of potential issues when ordering it in such way.Oplysningerne må desuden være relevante og fokusere på potentielle problemområder- ogsåselv om parterne mener, at de kan godtgøre, at de potentielle problemer rent faktisk ikke vil opstå.
It also needs to be relevant and focused on Hvis du stadig ønsker at vide, hvordan man gør det på trods af de potentielle problemer, Følg de trin, der er nævnt nedenfor.
If you still want to know how to do it despite the potential issues, follow the steps mentioned below.Et Fluke termisk kamera kan spare dig tid og penge,fordi du finder de potentielle problemer, før de bliver til dyre fejl.
A Fluke thermal imager can save you time andmoney by finding potential problems before they become costly failures.Efter at have udført en fuld scanning med MacKeeper,det vil identificere alle de potentielle problemer, der er forbundet med systemet.
After performing a full scan using MacKeeper,it will identify all the potential issues associated with the system.Kommissionen har på lignende måde undersøgt situationen for Malta ogCypern med henblik på at indkredse de potentielle problemer på konkurrenceområdet i tilfælde af medlemskab.
The Commission took the same approach in its examination of the situationin Malta andCyprus in order to identify potential difficulties as regardscompetition in the event of accession.For at undgå noget af dette sker, brugere vil hente et gyldigt anti-adware løsning, ellerofte opdatere deres nuværende. DealNoDeal Fjernelse ManualI betragtning af alle de potentielle problemer forårsaget af adware, bliver det tydeligt, at DealNoDeal fjernelse er et smart træk.
To avoid any of this from happening, users may want to download a valid anti-adware solution, orfrequently update their current one. DealNoDeal Removal ManualConsidering all the potential issues caused by adware, it becomes evident that DealNoDeal's removal is a smart move.Endelig, adware-programmer kan også være ansvarlig for browser dårlig opførsel og komme i vejen for brugerens surfing vaner.Dollar Saver Removal ManualDer er opmærksomme på alle de potentielle problemer forbundet med adware, Det viser sig, at Dollar Saver fjernelse er et godt træk på vegne af brugeren.
Lastly, adware applications may also be responsible for browser misbehavior and get in the way of the user's surfing habits.Dollar Saver Removal ManualHaving in mind all the potential issues associated with adware, it becomes apparent that Dollar Saver's removal is a good move on the behalf of the user.Det potentielle problem er, at omkostningerne af vegetabilsk olie vil stige efterhånden som efterspørgslen stiger.
The potential problem is that 
