Redaktører, nyhedsbureauer og udenlandskorrespondenter forstår ikke den egentlige mening med verdensbegivenhederne de rapporterer, analyserer og diskuterer.
Editors, newscasters, foreign correspondents do not understand the real meaning of the world news they report, analyze and discuss.
De rapporterer, men vi svarer ikke.
They will report in, but we will not respond.
Specifikt mener jeg, at det for medlemsstaternes skyld er vigtigt, at vi kræver, at de rapporterer om fremskridt i deres årlige Lissabonrapporter.
Specifically, I consider it important for the sake of the Member States that we require them to report on progress in their annual Lisbon reports..
De rapporterer nemlig til den franske ambassadør.
Because they report to the ambassador of France.
Som De er bekendt med, sender Parlamentet en delegation ledet af hr. Salafranca til Tunesien i dag, og de rapporterer tilbage i næste uge.
As you know, the European Parliament is sending a delegation chaired by Mr Salafranca to Tunisia today and they will be reporting back next week.
Det, de rapporterer, er det modsatte af fakta.
What they're gonna report, they're the opposite of facts.
De således udpegede delegerede udgør SCE-selskabets generalforsamling ogrepræsenterer her deres sektor eller sektion, som de rapporterer tilbage til om resultatet af generalforsamlingen.
Delegates so elected shall constitute the general meeting of the SCE andshall represent therein their sector or section to which they shall report on the outcome of the general meeting.
Sommetider de rapporterer deres ægteskabelige status med det samme.
Sometimes they report their marital status immediately.
De rapporterer, er det modsatte af fakta.
Opposite of facts. An ignorance of the facts. What they're gonna report, they're the.
Men hvis de rapporterer det til deres overordnede, løber de ofte ind i en mur 3.
But if they report it to their superiors, they often run into a wall 4.
De rapporterer, at dragen er blevet levende igen, og at det er begyndt at flyve.
They are reporting that the dragon is alive again, and that it's starting to fly.
Skyder de den, og de rapporterer det til Wildlife. Hvis elefanten er på deres dyrkede arealer.
They shoot it, and they report it to wildlife. If the elephant's in their cropland.
Sir, de rapporterer om en mand der er brudt igennem barrieren ved Kinross.
Sir, they reported a man crashing through the barrier at Kinross.
Skyder de den, og de rapporterer det til Wildlife. Hvis elefanten er på deres dyrkede arealer.
If the elephant's in their cropland, they shoot it, and they report it to wildlife.
Men, de rapporterer, at det kode er nyt, og det har rootkit kapaciteter nu. Navn.
However, they report that it's code is new, and it has rootkit capabilities now. Name.
De rapporterer, at gør det muligt for skruetrækker til at lave et 16 mm hul i murværk eller træ.
They report that allows the screwdriver to make a 16 mm hole in masonry or wood.
De rapporterer til os via radio og giver os nødvendig viden.
They will report to us by radio, thus providing primary information… needed to prepare the way for our ascent into space.
Resultater: 63,
Tid: 0.0478
Hvordan man bruger "de rapporterer" i en Dansk sætning
De rapporterer , at selv om sur regn niveauer var faldet betydeligt , jord stadig var sur , og aluminium var stadig ind i nærheden streams .
De rapporterer, hvis de faktiske udbetalinger ikke stemmer overens med, hvad der ellers står på platformen.
De rapporterer også en meget stor bekymring over omfanget af bestikkelse og korruption i det lokale retssystem.
De rapporterer også, at mindst 250.000 familier er hjemløse, mens en betydelig del af de hjemløse er unge forældre.
De rapporterer også, at de virkelig føler sig mere energisk.
De rapporterer dataene elektronisk senest 18 måneder efter udgangen af det rapporteringsår, for hvilket dataene er indsamlet.
De rapporterer også, at de føler sig meget mere energi.
De rapporterer, at resultaterne har inkluderet et udvidet professionelt netværk, nyt job eller en anden karrierevej.
Og ikke bare skifte hvordan de rapporterer om mig, men skift i, hvordan de rapporterer om alle kandidaterne og forsøger at være mere holistiske.
I forbindelse med behandlingen af sådanne personoplysninger er app-butikkerne sandsynligvis registeransvarlige, hvilket også gælder, hvis de rapporterer sådanne oplysninger tilbage til app-udviklerne.
Hvordan man bruger "they report" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文