Eksempler på brug af De ringe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De ringe er nye.
De snavsede ringe.
Those dirty rings.De ringe ser meget fine ud.
Your rings look very pretty.Du burde sikkert tage de ringe af.
We should probably take those rings off.De ringe var der i forvejen.
Those rings were already there.
Folk også translate
Dr. King, vil De ringe til operationsstuen.
De ringe virker kun på mennesker.
Those rings only work on humans.Jonathan Gilbert lavede kun to af de ringe.
Jonathan Gilbert only made two of those rings.Så må De ringe til Buchenwald!
You would have to call Buchenwald!Jeg skal bruge en heks til at lave de ringe til ulvene.
I need a witch to make those rings for the wolves.Hvad er de ringe i hans tand?
What are these rings in Nibbler's fang?Hvis de besøgende havde behov for dig, ville de ringe, ikke?
If the Visitors needed you, they would call, right?Det er de ringe, vi gav til René.
These are the rings WE gave to Rene.Tretten hundrede beboelige systemer på den anden side af de ringe.
Habitable systems on the other side of those rings.Der skal De ringe til dette nummer.
When you get there, call this number.De ringe er givet videre gennem generationer.
Those rings are passed on through generations.Seriøst, venner. De ringe giver os legendariske kræfter!
These Rings have given us some epic powers! Seriously,!Og hvis nogen hører noget, skal de ringe til os med det samme.
And that anyone with any information about her had better call us pronto.Vil De ringe til politiet?
Så bredte han sin Kappe ud,og enhver af dem lagde de Ringe, der fandtes mellem hans Bytte, derpå.
 € œThe én bidrag, gæld samlere gør, er, at hver gang de ringe mig, jeg nødt til at tænke op en endnu mere fantasifuld grund til yderligere at forsinke betalingen: ingen af direktørerne er her for at underskrive checken, har jeg løbet tør for kontrol og banken er løbet tør for checkbooks er Maltapost bliver mere ineffektiv dag for dag, har nogen satte ild til posthuset BOXA € €.
€œThe one contribution that debt collectors do make is that every time they telephone me, I have to think up an even more imaginative reason for further delaying the payment: none of the directors are here to sign the cheque, I have run out of cheques and the bank has run out of chequebooks, Maltapost is becoming more inefficient by the day, somebody has set fire to the post office box†â€.Hvis De vil noget, kan De ringe til min mand på McLaren.
If you have anything to say, call my husband at McLaren. € œThe én bidrag, gæld samlere gør, er, at hver gang de ringe mig, jeg nødt til at tænke op en endnu mere fantasifuld grund til yderligere at forsinke betalingen.
The one contribution that debt collectors do make is that every time they telephone me, I have to think up an even more imaginative reason for further delaying the payment.Med alle de der ringe.
With all those rings.De midterste ringe- max. 3 x 24 kg.
The middle ring- max. 3 x 24 kg.De her ringe bliver dit vigtigste eje.
These rings will be your most important possession.De kan ringe til ham, hvis De vil.
Call him if you like.De Ydre Ringe, Zegema Beach.
Outer Ring. Zegema Beach.De Ydre Ringe, Zegema Beach.
Outer rings, Zegema Beach.De kan ringe i dagtimerne, ikke klokken tre om natten.
Call at business hours, not 3:00 in the morning.
