Eksempler på brug af De samarbejder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Men de samarbejder.
Jeg forventer, at De samarbejder.
I expect your cooperation.
De samarbejder for allerførste gang.
They're working together for the first time in history.
Ikke, hvis De samarbejder.
Not if you cooperate, sir.
Og det vil hun fortsætte med at være, hvis De samarbejder.
And she will stay that way if you cooperate.
Fordi de samarbejder.
It's'cause they're working together.
Politiet holder afstand.- De samarbejder.
PD keeps its distance. They cooperate.
De tror, at De samarbejder med Elias.
They think you're working with Elias.
Politiet holder afstand.- De samarbejder.
They cooperate. PD keeps its distance.
Forstået. Hvis De samarbejder, går det hurtigere.
Understood, Mr. Solloway. If you cooperate, this goes quicker.
Der er social adfærd, og de samarbejder.
There's social behaviors, and they work cooperatively.
De samarbejder tæt med ECHA og Europa-Kommissionen.
They cooperate closely with ECHA and the European Commission.
Vi ønsker, at de samarbejder.
Hvis De samarbejder, kan De og Deres familie få beskyttelse.
If you cooperate, you and your family will have protection.
Jeg tror at de samarbejder med.
I think the two of them have been working with.
Det vil spare en masse besvær, hvis De samarbejder.
You're in a lot of trouble, so I suggest you cooperate.
Jeg tror at de samarbejder med.
I think the two of them have been working with… Tyrell.
Det er også resultatet, nemlig at de samarbejder.
This is also the outcome: that they are cooperating.
Og de hader, at de samarbejder med sorte.
And they hate the fact they're working with black.
Men han har fundet lækagen og ordner den, hvis De samarbejder.
But he's found the leak and will fix it, as long as YOU cooperate.
To matematikere. De samarbejder om et berygtet problem.
Two mathematicians, both collaborating on the same infamous problem.
Mr. Shepherd. Det er bedst, hvis De samarbejder.
It would be best if you cooperated. Mr. Shepherd.
To matematikere. De samarbejder om et berygtet problem.
Both collaborating on the same infamous problem, Two mathematicians.
Mr. Shepherd. Det er bedst, hvis De samarbejder.
Mr. Shepherd, please. It would be best if you cooperated.
De samarbejder med hinanden og egne aktier af hinandens varenr.
They cooperate with each other and own shares of each others stock.
Google, Yahoo, Microsoft og Facebook de samarbejder med Foto.
Google, Yahoo, Microsoft and Facebook all collaborate with Foto.
Og hvis de samarbejder, kan de så håbe på en smule forståelse?
And if they cooperate, can they hope for a little understanding towards them?
Politiet vil sikkert gerne høre, at de samarbejder med en kriminel.
I'm sure the NYPD would love to know they're working with a criminal.
De samarbejder med højtstående regerings- medlemmer, inklusiv Amerikas præsident.
They are working with the highest levels of government, including the president of the United States.
Din politiflirt sagde, at de samarbejder med Interpol.
I have an idea. Mm-hm. Your crush object with a badge said they were working with Interpol.
Resultater: 137, Tid: 0.067

Hvordan man bruger "de samarbejder" i en Dansk sætning

Nogle virksomheder tout, at de samarbejder med mange organisationer, herunder Craigslist tilbud og Meet-Up - grupper for deres arrangementer.
Men mange af skuespillerne arbejder med os igen og igen, og de samarbejder.
Alt i alt en kursusdag hvor deltagerne selv får lov at arbejde i forhold til netop den borger de samarbejder med.
Vi har inviteret fire billedkunstnere, og de samarbejder to og to om at udarbejde tekst og video til musikken, siger Sonja LaBianca.
Langsomt får vi fortalt deres kærlighedshistorie, da de samarbejder for at få sandheden om folkedrabet ud til omverdenen.
De samarbejder med lokale og internationale hjælpeorganisationer om at hjælpe nødstedte i fattige lande og sikre lokal forankring.
Social kapital bruges til at måle i hvor høj grad medarbejderne trives og samtidig, hvor effektivt de samarbejder og løser arbejdsopgaver.
Det er ikke udtryk for, at kirkerne konkurrerer med hinanden - tværtimod et eksempel på, at de samarbejder.
De samarbejder med beboeren og kontaktpersonen om at finde et antal indsatsområder, som beboeren arbejder med i en aftalt periode, for at blive mere selvhjulpne.
Opret en konto hos Partner-ads og se alle de virksomheder som de samarbejder med.

Hvordan man bruger "collaborating, cooperation, cooperate" i en Engelsk sætning

Collaborating with him was definitely cool.
Hoffman, Administrator, Economic Cooperation Administration, 1948-50.
Liotta has been collaborating with Dr.
Later, Widman began collaborating with Chicago-to-L.A.
Cooperation and assistance are greatly appreciated.
How exactly does everyone cooperate together?
This cooperation continued for many decades.
Also please always cooperate with tech.
Hope for successful cooperation with You!
Cooperate with WDP program and procedures.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk