Hvad er oversættelsen af " DEBUTKONCERT " på engelsk?

• debut concert

Eksempler på brug af Debutkoncert på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Se detaljer vdr. debutkoncerten her.
About the debut concert, look here.

Debutkoncert fra Det Kgl. Danske Musikkonservatorium.
Debut concert from The Royal Academy of Music.

P2 sender denne aften et uddrag fra hendes debutkoncert.
This evening DR P2 will broadcast an excerpt from her debut concert.

Debutkoncert, Det Kgl Danske Musikkonservatorium, marts 2005.
Debut concert, The Royal Danish Academy of Music, March 2005.

Optagelsen er fra Bangsøs debutkoncert på DJM i april måned.
The recording is from Bangsø's debut concert at the Academy in April.

Jeg havde debutkoncert i Jazzhus Montmartre i Nørregade i begyndelsen af 90érne.
I had my debut concert at the Jazzhouse Montmartre in the beginning of the 90ties.

Slagtøjsspiller Heigo Rosin spillede sin debutkoncert fra DJM i juni i år.
Percussion Player Heigo Rosin played his debut concert from the Academy in June this year.

Her vil beatboxing for første gang indgå som væsentlig ingrediens i en debutkoncert.
Here for the first time, beatboxing will be a major ingredient in a debut concert.

Dele af debutkoncerten kan nu høres i DR P2, mandag d. 13. januar fra kl. 19.20.
Parts of the debut concert can now be heard in DR P2, Monday 13 January from 7:20 p.m.

Det er ret usædvanligt at et internationalt topensemble medvirker ved en debutkoncert.
It is quite unusual that an international top ensemble participates in a debut concert.

Debutkoncerten på Halkær Festival går godt, den er en udfordring, men det fungerer.
The debut concert at the Halkær Festival goes well. The challenge is met and surmounted.

Det er forholdsvis usædvanligt, at en debutant får så udførlig en foromtale af sin debutkoncert.
It is relatively unusual for a student to get as detailed a preview of his debut concert.

Endnu engang er der et uddrag i DR P2 fra Maria Eshpai's debutkoncert i november måned sidste år.
Once again, there is an excerpt in DR Radio P2 from Maria Eshpai's debut concert in November last year.

Guiden omtaler bl.a. gæstebesøg ved DIEM-koncerterne og komponisten Allan Gravgaard Madsens debutkoncert.
The guide includes guest visits at DIEM concerts and composer Allan Gravgaard Madsen's debut concert.

Et nyt dansk band tager form Debutkoncerten på Halkær Festival går godt, den er en udfordring, men det fungerer.
A New Danish Band Takes Shape The debut concert at the Halkær Festival goes well. The challenge is met and surmounted.

I aften, mandag, bringer DR P2 et uddrag fra saxofonist Anja Nedremos debutkoncert på DJM, der fandt sted i april måned.
Tonight, Monday, DR P2 brings an excerpt from saxofonist Anja Nedremo's debut concert, which took place in April.

Ved debutkoncerten skal RoxorLoops vise at han formår at lede rytmiske vokalensembler i både improviseret og noteret musik.
At the debut concert, RoxorLoops must show that he manages to lead innovative vocal ensembles in both improvised and written music.

I aften, fredag, bringer DR P2 et uddrag fra hans debutkoncert i forlængelse af aftenens P2-koncert. Ca. kl….
Tonight, Friday, DR P2 brings an excerpt from his debut concert in continuation of this evening's“P2 Koncerten”. Approx. 9.15….

Ud over debutkoncerten i Aarhus d. 26. maj er der også debutkoncert i KoncertKirken på Blågårds Plads på….
In addition to the debut concert in Aarhus 26 May there also is a debut concert in the Concert Church at Blågårds Plads on Nørrebro 27 May,….

Tirsdag og onsdag i denne uge bringer DR P2 uddrag fra guitarist Tim McVeigh Pedersens debutkoncert fra DJM i september.
Tuesday and Wednesday this week DR P2 brings excerpts from guitarist Tim McVeigh Pedersen's debut concert from the Academy in September.

I aften, mandag, sender DR P2 igen et uddrag fra debutkoncerten med fløjtenist Marie Sønderskov, der spiller Saariaho, Schilingi og Wayne Siegel fra ca. kl.
Tonight, Monday, DR P2 will broadcast an extract from the debut concert in February with Marie Sønderskov, flute.

I løbet af juli bliver der to gange lejlighed til at høre optagelser fra guitarist Jakob Bangsøs debutkoncert i april måned på DR P2.
During July there will be two opportunities to hear recordings from guitarist Jakob Bangsø's debut concert in April at national radio DR P2.

I aften, mandag d. 7. december, sender DR P2 uddrag fra debutkoncerten med organist Jesper Thimsen, der debuterede fra DJM i oktober. Ca. kl.
Tonight, Monday 7 December, National Radio DR P2 will broadcast excerpts from the debut concert by organist Jesper Thimsen, who made his debut from the Academy in October. Approx.

Omdrejningspunktet på Dacapos nye cd er Poul Ruders' virtuose variationsværk L'Homme Armé, som blev komponeret til Zeuthens debutkoncert i 1976.
The focus on Dacapo's new CD is Poul Ruders' virtuoso variation work L'Homme Armé, which was composed for Zeuthen's debut concert in 1976.

I 1953, længe før Jess Ørnsbo debuterede som digter og Per Nørgård havde sin debutkoncert, komponerede Per Nørgård musik til Ørnsbos digt, Solen så jeg.
In 1953, long before Jess Ørnsbo made his debut as a poet and Per Nørgård had his debut concert, Per Nørgård composed music to Ørnsbo's poem Solen så jeg I saw the Sun.

I 2008/09 gav han sin debutkoncert på Semper Opera Dresden med Belgrade Philharmonic Orchestra og dirigerede symfonier i Tyskland, Østrig, Italien og Sydkorea.
In 2008/9 among others he gave his debut at the Semper Opera Dresden, as well as with the Belgrade Philharmonic Orchestra and conducted symphony concerts in Germany, Austria, Italy and South-Korea.

I aften tirsdag er det igen muligt at høre et uddrag i DR P2 fra sopranen Iben Silbergs debutkoncert fra Det Jyske Musikkonservatorium i november 2014.
Tonight Tuesday it is possible to hear an excerpt in DR P2 from soprano Iben Silbergs debut concert at the Academy in November 2014.

Ud over debutkoncerten i Aarhus d. 26. maj er der også debutkoncert i KoncertKirken på Blågårds Plads på Nørrebro d. 27. maj i forbindelse med festivalen.
In addition to the debut concert in Aarhus 26 May there also is a debut concert in the Concert Church at Blågårds Plads on Nørrebro 27 May, in connection with the festival.

Inden da har han studeret ved Rytmisk Musikkonservatorium i København. Debutkoncerten finder sted onsdag d. 14. maj kl. 20 i Lille Sal, Musikhuset Aarhus.
Prior to that, he studied at the Rhythmic Music Conservatory in Copenhagen. The debut concert will take place on Wednesday 14 May at 8 pm in the Small Hall, Concert Hall.

Debutkoncerten, der kastede gloser som”Truly talented young trio” og”vildt dygtige” af sig, viste, at dennetrio sigterskævt og anderledes, men med fokus på stadig at bevare den røde tråd.
The debut concert, which received praises like"Truly talented young trio" and"wildly talented", showed that this trio has uneven and different aims, but remains focused on consistency.

Hvordan man bruger "debutkoncert" i en Dansk sætning

"Kvalitetsmæssigt var de klasser over det meste," skrev Devilutions udsendte på Metal Magic Festival i Fredericia i sommer, om finske Beastmilks debutkoncert på dansk grund.

Med debutkoncert i min fars gamle kjole og hvidt i Odd Fellow Palæet.

Nu nærmer studietiden sig sin afslutning, og vi glæder os til at være med til at markere den ved Theodors debutkoncert.

En af dem er en radiostjerne, der legede med det pinlige ved sin bevidst selvudleverende debutkoncert.

I maj gav de debutkoncert til Spot Festival.

Propdenoppop-klob afholder årets sidste tossefest med de altid charmerende pranksters i Death Tothe, samt en debutkoncert fra Opaque, der spiller iørefaldende støjrock.

Deres debutkoncert på Lille Vega blev udsolgt på ganske kort tid.[2] Den 22.

Om et par måneder har AROS Guitarduo deres debutkoncert fra Konservatoriets solistklasse.

Coco O., Heartland Festival, Highland Stage ANMELDELSE Coco O.'s solo-debutkoncert: Når udtrykket 'sensuel' bliver for småt Lige så eksklusiv, Coco O.

Hans debutkoncert i marts i år blev rost til skyerne af anmelderne.

Hvordan man bruger "debut concert" i en Engelsk sætning

Check out the photos of their debut concert 'LOONAbirth'!

Therese’s official debut concert in Musikhuset, Aarhus (Lille Sal).

Our debut concert was captured so beautifully by Elisa Vietri Photography!

Zere is giving her debut concert this week!

This will be the debut concert for beginning band students.

Pennebaker documentary covering Dylan’s debut concert tour of England.

Debut concert for NDR Chor's new musical director.

Our debut concert performance was held in June 2003.

Even our debut concert is confirmed in Sri Lanka.

Check out the photos from LOONA's debut concert 'LOONAbirth'!